Tradução de "diretor geral assistente" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Assistente - tradução : Diretor - tradução : Diretor - tradução : Diretor - tradução : Diretor - tradução : Diretor - tradução : Geral - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Yamamoto cultivou o talento de Kurosawa, promovendo o diretamente de terceiro diretor assistente para diretor assistente chefe depois de um ano.
Yamamoto nurtured Kurosawa's talent, promoting him directly from third assistant director to chief assistant director after a year.
Um estudante assistente de pesquisa era o Diretor e Zimbardo o Superintendente .
Zimbardo took on the role of the superintendent, and an undergraduate research assistant the role of the warden.
Durante as filmagens, assistente do diretor Jan Michelini foi atingido duas vezes por raios.
During filming, assistant director Jan Michelini was struck twice by lightning.
Em 1960 foi escalado para trabalhar na administração central da Banca d'Italia e em 1973 converteu se em secretário geral, vice diretor geral em 1976 e diretor geral em 1978.
Bank of Italy In 1960, he was called to work in the central administration of the Bank of Italy, where he became Secretary General in 1973, Vice Director General in 1976, and Director General in 1978.
Em setembro de 1939 assumiu o cargo de Diretor Assistente de Pesquisa Científica no Ministério de Provisão do Reino Unido.
At the outbreak of the Second World War, he took up the post of Assistant Director of Scientific Research in the Ministry of Supply, working on radar.
Kurosawa logo percebeu que os ganhos potenciais de seus roteiros eram muito mais altos do que ele ganhava como diretor assistente.
Kurosawa soon realized that the potential earnings from his scripts were much higher than what he was paid as an assistant director.
Natalie Portman, como Evey Hammond O diretor James McTeigue conheceu Portman no set de , onde trabalhou com ela como assistente de direção.
Natalie Portman as Evey Hammond Director James McTeigue first met Portman on the set of , where he worked as assistant director.
assistente
File Wizard
Assistente Python
Python Assistance
Assistente Youker
youker assistant
Assistente de investigação e professor assistente ( teaching fellow ) , Universidad Complutense , Madrid
Research Assistant and Teaching Fellow , Universidad Complutense , Madrid
O ex apresentador de televisão Christian Prudhomme que comentava o Tour entre outros eventos substituiu Leblanc em 2007, tendo sido assistente do diretor por três anos.
The former television presenter Christian Prudhomme he commentated on the Tour among other events replaced Leblanc in 2007, having been assistant director for three years.
O assistente do diretor Danny McCauley era responsável por colaborar com gerente de produção Phil Rawlings para finalizar as ordens de filmagem e auxiliar os figurantes.
Assistant director Danny McCauley was responsible for collaborating with unit production manager Phil Rawlins to finalize shooting orders and assigning extras.
Assistente de Aplicação
Application Wizard
Assistente Importação Projecto
New Project Wizard
Assistente Importação Projecto
Project Import Wizard
Assistente Importação Projecto
Project Wizard
Assistente de Ficheiros
File Assistant
Assistente de Projecto
Project Assistant
Assistente de Aplicação
Application Assistant
Assistente de Aplicação
Application Assistent
Assistente Qt 4
Qt 4 Assistant
Assistente de Impressão
Print Wizard
Assistente de investigação e professor assistente ( teaching fellow ) , Massachusetts Institute of Technology
Research Assistant and Teaching Fellow , Massachusetts Institute of Technology
Começou a trabalhar na companhia energética estatal ( Technogas ), da qual foi nomeado diretor geral em 1973.
In 1968, Milošević got a job at the Tehnogas company, where Stambolić was working, and became its chairman in 1973.
Durante os seus cinco anos como diretor assistente, Kurosawa trabalhou com inúmeros diretores, mas a figura mais importante para o seu desenvolvimento, de longe, era Kajiro Yamamoto.
During his five years as an assistant director, Kurosawa worked under numerous directors, but by far the most important figure in his development was Kajiro Yamamoto.
Um grupo de oficiais da marinha foi designado para Oak Ridge, o mais graduado dos quais era o capitão Hyman Rickover, que se tornou assistente de diretor.
A group of naval officers were assigned to Oak Ridge, the most senior of whom was Captain Hyman G. Rickover, who became assistant director there.
Nesse mesmo ano, Walter Clark foi substituído por Boni no cargo de diretor geral da Rede Globo.
It broadcast its first FIFA World Cup in 1970, the same year in which the Rede Excelsior network closed down, absorbed by Globo.
Estrutura Operacional O Diretor Geral da BBC tem o controle total sobre a gestão da executiva BBC.
Operational Divisions The Corporation is headed by Executive Board, which has overall control of the management and running on the BBC.
De seus 24 filmes como diretor assistente, ele trabalhou em 17 sob a supervisão de Yamamoto, muitos deles comédias encenadas pelo popular ator Kenichi Enomoto, conhecido como Enoken.
Of his 24 films as A.D., he worked on 17 under Yamamoto, many of them comedies featuring the popular actor Kenichi Enomoto, known as Enoken .
Assistente de Novo Projecto
New Project Assistant
Assistente de testes CoqIDE
CoqIDE Proof Assistant
Assistente de Privacidade GNU
GNU Privacy Assistant
Imagem Assistente de Impressão...
Image Print Assistant...
Tom é professor assistente.
Tom is a teaching assistant.
Este é meu assistente.
This is my assistant.
Esta é minha assistente.
This is my assistant.
Tom é assistente social.
Tom is a social worker.
Meu assistente tratará disso.
My assistant will handle that.
Meu assistente ameaçou renunciar.
My assistant threatened to quit.
Eu contratei um assistente.
I hired an assistant.
Eu contratei uma assistente.
I hired an assistant.
A Direção Geral é composta pelo Diretor Geral, bem como os Diretores de cada uma das principais divisões da BBC, com exceção do Grupo Norte BBC.
It is also supported by a number of management groups within the BBC, including the BBC Management Board, the Finance and Business committee, and boards at the Group level, such as Radio and Television.
No último filme de Kurosawa como diretor assistente, Horse ( Uma , 1941), Kurosawa cuidou da maior parte da produção, visto que Yamamoto estava ocupado com as filmagens de outro filme.
In the last of Kurosawa's films as an assistant director, Horse ( Uma , 1941), Kurosawa took over most of the production, as Yamamoto was occupied with the shooting of another film.
Segunda Guerra Mundial Em maio de 1939, Fleming foi recrutado pelo Contra Almirante John Henry Godfrey, Diretor da Inteligência Naval da Marinha Real Britânica, para ser seu assistente pessoal.
Second World War In May 1939 Fleming was recruited by Rear Admiral John Godfrey, Director of Naval Intelligence of the Royal Navy, to become his personal assistant.

 

Pesquisas relacionadas : Diretor-geral Assistente - Diretor Assistente - Diretor Assistente - Diretor Geral - Diretor Geral - Diretor Geral - Diretor Geral - Assistente Do Diretor - Diretor Médico Assistente - Assistente Do Diretor - Conselheiro Geral Assistente - Gerente Geral Assistente - Diretor Em Geral - Vice-Diretor Geral - Agindo Diretor-geral