Tradução de "diretora" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Diretora - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Sim, diretora.
Yes, Headmistress
Diretora Interina
Acting Director
Diretora Alexa Vyner, é a diretora da Escola Sandy Bay.
Geneviéve Picot as Principal Alexa Vyner, Sandy Bay High School's principal.
As contas, Diretora.
Here are the bills, Headmistress
Diretora, por favor.
Headmistress, please
Boa noite, Diretora.
Good evening, Headmistress
A pequena Meinhardis, Diretora.
The little Meinhardis, Headmistress
Se a diretora souber!
If the Headmistress got hold of that!
Onde está a diretora?
Where is the Headmistress?
Ela é a diretora assistente.
She's the assistant manager.
Devemos agradecer a Deus, diretora!
We must thank God, Headmistress
Robin Hoagland, diretora Michael Pabst, diretor do outro lado temos a senhora de laranja, Margaret Rogers, diretora
Robin Hoagland, a director Michael Pabst, a director and skipping over to the woman in the solid orange, Margaret Rogers, a director
e ela assumiu como diretora executiva
She took over as executive director.
A diretora apresentou a nova professora.
The principal presented the new teacher.
A diretora está indisposta no momento.
I am afraid to say that the Headmistress is indisposed at present
Sabe o que a diretora disse?
Know what the Head said?
Somos muito gratas a você, diretora.
We're grateful to you, Headmistress
Espero que não esteja doente, diretora.
I hope she's not ill, dear Headmistress?
vamos lá tentar falar com a diretora.
Let's go and try and talk to the headmistress.
Você ouviu a diretora ensandecida de raiva?
Did you hear the Head ranting and raving?
A diretora custou a tomar esta decisão.
The Headmistress thought for a long time that would be best
Foto acervo pessoal cedido pela diretora Manane Rodríguez.
Photo Manane Rodríguez's personal archive and used with permission.
Diretora da Ordem das Damas da Cruz Estrelada.
Archduchess Maria Margaret (1690 1691).
Foi muito importante ela tornar se sua diretora.
It was a very big deal for her to become director.
Para celebrar o aniversário de nossa venerável diretora
To celebrate the birthday of our distinguished Headmistress
A diretora disse que Manuela deve ser amaldiçoada!
The Head says Manuela should be cursed!
Se a diretora não estivesse lá... É ridículo!
Well, if the Head hadn't been there... It's just ridiculous!
Diretora Geral dos Assuntos Marítimos e das Pescas
Director General for Maritime Affairs and Fisheries
Peço à Diretora da escola para revogar esta regra.
I ask the school principal to revoke this rule.
Elas têm tanta sorte de a terem aqui, diretora.
The children are so lucky to be here in your charge, Headmistress
A diretora quis poupála do contanto com a responsável.
The Headmistress wished to save you from contact with the culprit
A diretora espera que não se associem a ela.
The Headmistress puts you on your honour not to associate with her
Cara diretora, eu gostaria de ver a pequena Beckendorf
Dear Headmistress, I'd like to see the little Beckendorf
Me perdoe, diretora, mas vejo isso de outra forma.
Excuse me, Headmistress, but I see it differently
Eu não esperava que... desrespeitassem a diretora tão descaradamente.
I wouldn't have expected you to disregard the Headmistress' orders so blatantly
Neida Rodrigues dos Santos, vice diretora da escola municipal, diz
Last year, 230 students weren't admitted because there wasn't any room.
Barbara Griffin como Eilish Murphy, a diretora do Colégio O'Keeffe.
Eilish Murphy (Barbara Griffin) Director of O'Keeffe's College.
Recentemente, conversei com Jennifer Berger, diretora executiva do About Face.
I recently sat down with Jennifer Berger, the executive director of About Face.
Aliás, apenas quatro mulheres já foram nomeadas para melhor diretora.
In fact only 4 women have ever even been nominated for best director.
A escada principal é somente para a Diretora e convidados.
The main stairs are only for the Headmistress and guests
Perto do final da nossa conversa, a diretora começou a chorar.
The school principal started crying towards the end of our conversation.
Ela conheceu a diretora de elenco Donna Grillo em uma calçada.
She met Donna Grillo, a casting director, on a sidewalk.
Ele tenta contratá la para substituir sua antiga Diretora Jurídica, Amber.
He attempts to hire her to replace his old Chief Counsel, Amber.
Como diretora, assinou o espetáculo Baiana da Gema , da cantora Simone.
She directed the show Baiana da Gema , of the singer Simone.
Sou diretora dos Serviços de Nutrição do Distrito Escolar de Berkeley.
I'm the Director of Nutrition Services for the Berkeley Unified School District.

 

Pesquisas relacionadas : Diretora-adjunta - Vice-diretora - Mente Diretora - Diretora De Enfermagem