Tradução de "vice diretora" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Neida Rodrigues dos Santos, vice diretora da escola municipal, diz | Last year, 230 students weren't admitted because there wasn't any room. |
| Susannah Sirkin, vice diretora de políticas internacionais e advocacia da PHR, disse durante o encontro | Susannah Sirkin, PHR s Deputy Director of International Policy and Advocacy, said during this meeting |
| Diretora Alexa Vyner, é a diretora da Escola Sandy Bay. | Geneviéve Picot as Principal Alexa Vyner, Sandy Bay High School's principal. |
| Na primevera de 1979, ela começou a trabalhar como vice diretora da Ópera e tornou se a diretora geral na temporada de outono do mesmo ano, um posto que ocupou até 1989, quando foi para o conselho da companhia, permanecendo até 1991. | In the spring of 1979, she began acting as co director of NYCO, and became its sole general director as of the fall season of that year, a post she held until 1989, although she remained on the NYCO board until 1991. |
| Marzieh Afkham foi nomeada a primeira porta voz do Ministério das Relações, Elham Aminzadeh foi nomeada vice presidente do Departamento Jurídico e a ex vice presidente Masoumeh Ektebar foi nomeada diretora da Organização de Proteção Ambiental do Irã. | Marzieh Afkham was appointed as Iran s first Foreign Ministry spokeswoman, Elham Aminzadeh was appointed as vice president of legal affairs, and former vice president Masoumeh Ektebar was appointed to serve as the head of Iran s Environmental Protection Organization. |
| Ela é a diretora assistente. | She's the assistant manager. |
| e ela assumiu como diretora executiva | She took over as executive director. |
| A diretora apresentou a nova professora. | The principal presented the new teacher. |
| vamos lá tentar falar com a diretora. | Let's go and try and talk to the headmistress. |
| Foto acervo pessoal cedido pela diretora Manane Rodríguez. | Photo Manane Rodríguez's personal archive and used with permission. |
| Diretora da Ordem das Damas da Cruz Estrelada. | Archduchess Maria Margaret (1690 1691). |
| Peço à Diretora da escola para revogar esta regra. | I ask the school principal to revoke this rule. |
| Vice Presidente | Vice President |
| Masoumeh Ektebar, a primeira mulher a ingressar em um ministério desde a instituição da República Islâmica, foi nomeada vice presidente, e Zahra Shojaei foi nomeada assessora do presidente e diretora do recém criado Centro de Participação das Mulheres. | The first women joined cabinet since the establishment of the Islamic Republic Masoumeh Ektebar was appointed as vice president and Zahra Shojaei was appointed as an advisor to the president and head of the newly established Center for Women s Participation. |
| Ver também Miami Vice (filme) GTA Vice City Miami Viced | The subtitle given, lacking on the t.p., is from the pbk. |
| Perto do final da nossa conversa, a diretora começou a chorar. | The school principal started crying towards the end of our conversation. |
| Ela conheceu a diretora de elenco Donna Grillo em uma calçada. | She met Donna Grillo, a casting director, on a sidewalk. |
| E vice versa. | 1 and 2. |
| Foi uma grande conquista para ela ter atingido o cargo de diretora. | It was a very big deal for her to become director. |
| Segundo Natalia Viana, diretora da Pública, trata se do sonho dos jornalistas | According to Natalia Viana, director of Publica, it is a journalist's dream |
| 20 de Fevereiro Sarah Kane, atriz, diretora e dramaturga inglesa (n. 1971). | 1932) February 20 Sarah Kane, English playwright (b. |
| Margarethe Von Trotta (Berlim, ) é uma diretora e roteirista de cinema alemã. | This film gave the impression that, supposedly, von Trotta was a man hater. |
| No mesmo ano trabalhou pela primeira vez como diretora (com Volker Schlöndorff). | http www.jstor.org.oca.ucsc.edu stable pdfplus 3252242.pdf . |
| A prisão de Amro é a mais recente prova de que as autoridades palestinas estão determinadas a continuar com a campanha de repressão à liberdade de expressão , disse Magdalena Mughrabi, vice diretora da Anistia para o Oriente Médio e Norte da África. | Issa Amro s arrest is the latest evidence that the Palestinian authorities are determined to continue with their repressive campaign against free speech, said Magdalena Mughrabi, Amnesty's deputy director for the Middle East and North Africa. |
| A Diretora de Edição do Global Voices Solana Larsen vai liderar as discussões. | Global Voices Managing Editor Solana Larsen will be leading the discussion. |
| Lotte Leicht, diretora da sede da Human Rights Watch da União Europeia, pediu | Lotte Leicht, the European Union director for Human Rights Watch, urged |
| Como Liesl Gerntholtz, diretora dos direitos das mulheres do Human Rights Watch analisou | As Liesl Gerntholtz, women's rights director at Human Rights Watch put it |
| Foi introduzido pela diretora da escola Louisa Lumsden , após uma visita ao Canadá. | It was introduced by the school's headmistress Louisa Lumsden after a visit to Quebec, where she saw it played. |
| Como DiCaprio, a diretora de elenco Mali Finn originalmente a levou até Cameron. | As with DiCaprio, casting director Mali Finn originally brought her to Cameron's attention. |
| Os dois últimos com a atual esposa, a diretora e médica Susana Garcia. | 2001) the latter two with his current wife, director and doctor Susana Garcia. |
| Vice Presidente do BCE | Vice President of the ECB |
| pelo Vice Presidente e | Vice President and |
| Giuliano Amato Vice Presidente | Giuliano Amato Vice Président |
| Vice Presidente do BCE | Vice President of the European Central Bank |
| Dra. Healy então tornou se subequentemente a primeira diretora do Instituto Nacional de Saúde. | Doctor Healy then subsequently became the first female director of our National Institutes of Health. |
| Seu papel em seu governo tornou se o de diretora executiva e diplomata itinerante. | Her role in his government became that of chief executive and roving diplomat. |
| PRESIDÊNCIA Valéry GISCARD d' ESTAING Giuliano AMATO Jean Luc DEHAENE Presidente Vice Presidente Vice Presidente | PRESIDENCY Mr Valéry GISCARD d' ESTAING Mr Giuliano AMATO Mr Jean Luc DEHAENE Chairman Vice Chairman Vice Chairman |
| Ela se tornou vice prefeita | She has literally become deputy mayor. |
| Lucas D. Papademos , Vice Presidente | Lucas D. Papademos , Vice President |
| Vice Governadora do Oesterreichische Nationalbank | Vice Governor of the Oesterreichische Nationalbank |
| Jean Luc Dehaene Vice Presidente | Jean Luc Dehaene Vice Président |
| Vice Presidente Lucas Papademos ( esquerda ) | Vice President Lucas Papademos ( left ) |
| Vice Governador , Bank of Greece | Deputy Governor , Bank of Greece |
| Vice Primeiro Ministro Chavarat Charnvirakul. | Deputy Prime Minister Chavarat Charnvirakul. |
| Artigo 20 O Vice Presidente O Vice Presidente será eleito pelo Conselho de entre os Governadores . | The Vice President shall be elected by the Council from among the Governors . |
Pesquisas relacionadas : Vice-diretora - Diretora-adjunta - Mente Diretora - Diretora De Enfermagem - Vice-reitor - Aperto Vice - Vice-presidente - Vice Presidente - Vice-assistente - Vice-cabeça - Vice Notário - Meu Vice - Vice Reitor
