Tradução de "discurso narrativo" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Não se confunde com o relato ou o discurso do narrador nem com a narração propriamente dita, uma vez que esta constitui o acto narrativo que produz o relato. | One might think of this as what we commonly understand to be the narrator's level, the level at which exists a narrator who is not part of the story being told. |
| O oratório ou oratória é um gênero de composição musical cantada e de conteúdo narrativo. | After Telemann came the galante oratorio style of C. P. E. Bach. |
| O roteiro ou guião é um documento narrativo utilizado como diretriz para espetáculos de cinema ou programas televisivos. | A screenplay or script is a written work by screenwriters for a film, video game, or television program. |
| Discurso de Stockholm. | Discurso de Estocolmo. |
| O texto enfatiza a relação entre o tempo e o progresso narrativo, e distingue abertamente seguro de perigoso em sua geografia. | The text emphasizes the relationship between time and narrative progress and it openly distinguishes safe from dangerous in its geography. |
| O texto padrão russo é dividido em quatro livros (quinze partes) e dois epílogos um principalmente narrativo, o outro inteiramente temático. | The standard Russian text of War and Peace is divided into four books (fifteen parts) and an epilogue in two parts one mainly narrative, the other thematic. |
| Não há mais discurso | There's no discourse anymore. |
| Foi um discurso extraordinário. | It was a remarkable speech. |
| Que discurso estúpido! libya | What a stupid speech! libya |
| O Discurso do Rei. | The King's Speech. |
| Ele proferiu um discurso. | He delivered a speech. |
| Ele proferiu um discurso. | He gave a speech. |
| Foi um belo discurso. | It was a beautiful speech. |
| Tom fez um discurso. | Tom made a speech. |
| Vou resumir meu discurso. | I am going to summarize my speech. |
| Gostei do seu discurso. | I liked your speech. |
| Gostei de teu discurso. | I liked your speech. |
| A Ordem do Discurso. | The Discourse Reader. |
| É um discurso sobre acréscimo. | It's a conversation about augmentation. |
| É um discurso sobre potencial. | It's a conversation about potential. |
| Foi um discurso profundamente confuso. | It was a deeply confused speech. |
| Em seu discurso, Farhadi disse | Tavalode Sabz says says Fars News embellished on Farhadi's speech and changed his words to |
| Proferiu um longo discurso ontem. | He delivered a very long speech yesterday. |
| Seu discurso nos impressionou muito. | His speech impressed us very much. |
| O discurso durou trinta minutos. | The speech lasted thirty minutes. |
| Ninguém estava ouvindo o discurso. | Nobody was listening to the speech. |
| Ninguém estava escutando o discurso. | Nobody was listening to the speech. |
| O discurso dele nos comoveu. | His speech moved us. |
| O discurso dele nos emocionou. | His speech moved us. |
| Todos entenderam o seu discurso. | They all understood your speech. |
| Gostaria de fazer um discurso. | I'd like to make a speech. |
| Quem pronunciará o discurso principal? | Who's giving the main speech? |
| Aquele foi um belo discurso. | That was a beautiful speech. |
| Nunca fiz um discurso antes. | I've never given a speech before. |
| Charles improvisou um breve discurso. | Charles made up a brief speech. |
| Charles improvisou um breve discurso. | Charles improvised a short address. |
| O discurso dela nos comoveu. | Her speech moved us. |
| O discurso dela nos emocionou. | Her speech moved us. |
| Gostei do discurso do Tom. | I enjoyed Tom's speech. |
| Houve duas versões do discurso. | There were two versions of the speech. |
| Economistas geralmente usam um discurso técnico. | So economists tend to talk in technical words. |
| Seu discurso será gravado na história. | Your speech will be recorded in history. |
| O Perigoso Discurso Sexual do Papa | The Pope s Dangerous Sex Appeal |
| O discurso de Tom foi excelente. | Tom's speech was excellent. |
| O discurso tocou profundamente a audiência. | The speech deeply affected the audience. |
Pesquisas relacionadas : Dispositivo Narrativo - Arco Narrativo - Fluxo Narrativo - Caráter Narrativo - Desenvolvimento Narrativo - Cinema Narrativo - Aspecto Narrativo - Resumo Narrativo - Fio Narrativo - Conteúdo Narrativo - Poema Narrativo - Tempo Narrativo - Espaço Narrativo - Modo Narrativo