Tradução de "discussão da equipe" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Discussão - tradução : Equipe - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O Tom não participou da discussão.
Tom didn't participate in the discussion.
A verdade brota da discussão entre amigos.
Truth springs from argument amongst friends.
A equipe do Tom é a pior equipe da liga.
Tom's team is the worst team in the league.
Doug Kelly (ex membro da equipe) juntou se a equipe logo depois.
Doug Kelly joined the team shortly afterwards.
Eu fui expulso da equipe.
I was kicked off the team.
Estou orgulhoso da nossa equipe.
I'm proud of our team.
Tom foi expulso da equipe.
Tom has been kicked off the team.
Mérito da equipe de dubladores.
Mount Dragon Yusou Dai sakusen !!
A polícia invadiu hotéis da equipe e encontrou produtos em posse da equipe de ciclismo TVM.
Police raided team hotels and found products in the possession of the cycling team TVM.
É o estádio oficial da equipe nacional de futebol do México e da equipe mexicana América.
It is the official home stadium of the Mexico national football team and the Mexican club team Club América.
E enquanto vocês utilizarem a palavra consumidor na discussão pública, vocês estarão degradando a qualidade da discussão que estamos tendo.
And as long as you're using that word consumer in the public discussion, you will be degrading the quality of the discussion we're having.
Ele se levantou e saiu no meio da discussão.
He got up and left in the middle of the discussion.
Depois da discussão, ela fez as pazes com ele.
After their quarrel, she called it quits.
A entrada plena da Guiné Equatorial esteve em discussão.
Equatorial Guinea is in discussion for full membership.
Para discussão geral
For general discussion
Pronto. Sem discussão.
Boom. No ifs, ands or buts.
Esta discussão terminou.
This discussion is over.
Basta de discussão!
Enough arguing!
Chega de discussão!
Enough arguing!
E havia alguns da equipe também.
And there was some staff too.
Faço parte da equipe de beisebol.
I am a member of the baseball team.
Ele é o capitão da equipe.
He is the captain of the team.
Tornaram John o capitão da equipe.
They made John the captain of the team.
Tom é o capitão da equipe.
Tom is the team's captain.
Ele apresenta ambos os lados da discussão de forma imparcial.
He lays down both sides of the argument impartially.
E eu argumento que as mulheres lideram a discussão da linha de trás mas também há homens que são excluídos dessa discussão.
And I do argue that women lead the back line discussion, but there are also men who are excluded from that discussion.
Cingapura estava em discussão.
Singapore was quite in discussion.
O assunto merece discussão.
The topic is worth discussing.
Continuaremos essa discussão depois.
We'll continue this discussion later.
A discussão terminará logo.
The discussion will be over soon.
Há espaço para discussão.
There's room for discussion.
Tivemos uma discussão acalorada.
We had a heated discussion.
Normalmente, uma equipe tem um pessoa, uma sociedade, ou uma entidade corporativa como dono da equipe .
Rather than being the property of an individual, partnership, or corporate entity, they are held in 2014 by 360,584 stockholders.
Então vou encerrar com uma pequena discussão da acidificação do oceano.
So I'll close with a short discussion of ocean acidification.
É uma ideia que começou a partir da minha primeira discussão.
It's an idea that started from my first discussion.
Adil cita uma parte da discussão, compartilhando também seus próprios comentários.
Adil quotes a bit of the discussion, sharing his own comments.
Mas quem era o chefe da equipe?
But who was the team leader?
Na página da equipe no Facebook, escreveram
On their Facebook page, they wrote
Tom é o capitão da nossa equipe.
Tom is the captain of our team.
Tom faz parte da equipe de beisebol.
Tom is on the baseball team.
Tom é o melhor jogador da equipe.
Tom is the best player on the team.
Tom não é um jogador da equipe.
Tom isn't a team player.
Ele era o líder da equipe da Nova Zelândia.
He was the leader of the New Zealand team.
(O capítulo 10 contém uma discussão detalhada da teoria performativa da verdade de Strawson.
(Chapter 10 contains a detailed discussion of Strawson's performative theory of truth.
Mas essas hipóteses ainda são objeto de discussão no mundo da ciência.
But those hypotheses are still an object of discussion in the world of science.

 

Pesquisas relacionadas : Da Equipe - Participar Da Discussão - Discussão Da Comunidade - âmbito Da Discussão - Participar Da Discussão - Base Da Discussão - Foco Da Discussão - Estado Da Discussão - Centro Da Discussão - Resultar Da Discussão - Questão Da Discussão - Base Da Discussão - Facilitação Da Discussão - Resumo Da Discussão