Tradução de "discussão do contrato" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Contrato - tradução : Contrato - tradução : Contrato - tradução : Discussão - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Depois do chá, começamos a discussão
After we had tea, we began the discussion.
Faremos disso parte do contrato.
We'll make it part of the contract.
Estimativa do valor global do contrato 1 .
Calculation of the estimated value of a contract 1 .
5.7.2 Período de vigência do contrato
5.7.2 Contractual period
5.7.2 Período de vigência do contrato
Contractual period
Leia aqui a íntegra do contrato.
Wilson Furtado, from Torture Never Again, observed
O pagamento de contrapartida entre as partes do contrato de swap será o especificado no contrato .
The counterpart payment between the parties to the swap contract will be that specified within the contract .
b ) um exemplar da minuta de contrato , das condições gerais do BCE ou do documento que especifique as características principais do contrato
and ( b ) a copy of the draft contract , of the ECB 's general terms and conditions or of the document specifying the key features of the contract
Para discussão geral
For general discussion
Pronto. Sem discussão.
Boom. No ifs, ands or buts.
Esta discussão terminou.
This discussion is over.
Basta de discussão!
Enough arguing!
Chega de discussão!
Enough arguing!
Não pelo contrato, que não foi um baita contrato.
He should do something for himself, not for someone else.
O contrato do Tom é de três anos.
Tom's contract is for three years.
Cingapura estava em discussão.
Singapore was quite in discussion.
O assunto merece discussão.
The topic is worth discussing.
Continuaremos essa discussão depois.
We'll continue this discussion later.
A discussão terminará logo.
The discussion will be over soon.
Há espaço para discussão.
There's room for discussion.
Tivemos uma discussão acalorada.
We had a heated discussion.
O contrato do Tom termina dia vinte de outubro.
Tom's contract expires October 20th.
O contrato do Tom termina dia vinte de outubro.
Tom's contract expires on October 20th.
O contrato do Tom termina dia vinte de outubro.
Tom's contract expires October twentieth.
Ela assinou contrato para fazer uma sequência do filme.
She has signed to do a sequel to the film.
B Artigo 5.o Estimativa do valor global do contrato 1 .
B Article 5 Calculation of the estimated value of a contract 1 .
Então vou encerrar com uma pequena discussão da acidificação do oceano.
So I'll close with a short discussion of ocean acidification.
O blog Ateus do Brasil explicou o que desencadeou a discussão
Blog Ateus do Brasil explains what triggered the discussion
A manchete do jornal atraiu muitos a tomar parte na discussão
The news highlight attracted many to join the conversation
Com essas mudanças dramáticas, muita discussão surgiu no dentro do império.
With these drastic changes, much discussion emerged in the 15th century about the Empire itself.
Assine o contrato.
Sign the contract.
Tenho um contrato.
I have a contract.
Assinaste o contrato?
Did you sign the contract?
Não havia contrato.
There was no contract.
Discussão de aspectos de licenciamento
Discussion of licensing issues
Esta discussão ignora o essencial.
This debate misses the point.
A discussão está na mesa.
The discussion is on the table.
A discussão terminou em briga.
The argument ended in a fight.
Foi uma discussão sem importância.
It was an argument of little substance.
Continuaremos essa discussão mais tarde.
We'll continue this discussion later.
Nós continuaremos essa discussão depois.
We'll continue this discussion later.
O Tom liderou a discussão.
Tom led the discussion.
Estou farto de tanta discussão.
I'm tired of arguing.
A discussão foi intelectualmente estimulante.
The discussion was intellectually stimulating.
Isso não está em discussão.
This isn't up for discussion.

 

Pesquisas relacionadas : Do Contrato - Discussão Do Orçamento - Discussão Do Projeto - Discussão Do Produto - Discussão Do Projeto - Número Do Contrato - Prolongamento Do Contrato - Assinatura Do Contrato - Liquidação Do Contrato - Extremidades Do Contrato - Item Do Contrato - Nome Do Contrato - Suspensão Do Contrato