Tradução de "discussão informal" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Discussão - tradução :

Discussion

Discussão informal - tradução :

Informal discussion

Informal - tradução :

Informal

Palavras-chave : Discussion Argument Debate Fight Informal Casual Setting Friday Totally

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O carácter informal do Eurogrupo possibilita uma discussão aberta de todas as questões relevantes para a área do euro .	The informal character of the Eurogroup makes it possible for an open discussion of all issues relevant to the euro area .
Durante o ano de 1997 , o IME debateu este projecto de Regulamento no âmbito de uma discussão informal com o Comité Monetário .	During 1997 the EMI discussed this draft Regulation in the context of an informal discussion with the Monetary Committee .
(informal) Како си?	Zagreb 1971 1974.
Ela tem caráter informal.	65., No.
Juntos, os dois serviram como membros do corpo docente da Faculdade de Língua Inglesa da Universidade de Oxford e lideraram o grupo informal de discussão e colaboração literária The Inklings .	They both served on the English faculty at Oxford University, and were active in the informal Oxford literary group known as the Inklings.
A pedido da Presidência finlandesa da UE , o BCE contribuiu com um documento para uma discussão na reunião informal do ECOFIN em Helsínquia , nos dias 28 e 29 de Setembro de 2006 .	At the request of the Finnish EU Presidency , the ECB contributed a paper to a discussion at the informal ECOFIN meeting in Helsinki on 28 29 September 2006 .
Esta troca informal de opiniões poderá auxiliar os participantes a atingir um maior entendimento das diferentes questões envolvidas , podendo também ser útil na discussão e nos processos de tomada de decisão de	These informal exchanges of views may help participants to achieve a greater understanding of the different issues involved , and may also be of use in the discussion and decision making processes of international organisations such as the IMF , the World Bank or the OECD , providing possible guidance or political impetus for their work .
Robert Neuwirth O poder da economia informal	Robert Neuwirth The power of the informal economy
Agora, não é só o setor informal	Now, it is not just this informal sector.
A Sociedade Lunar foi um clube de discussão e sociedade científica informal composta por importantes industrialistas, filósofos naturais e intelectuais que se reuniam regularmente na cidade de Birmingham, Inglaterra, entre os anos de 1765 e 1813.	The Lunar Society of Birmingham was a dinner club and informal learned society of prominent figures in the Midlands Enlightenment, including industrialists, natural philosophers and intellectuals, who met regularly between 1765 and 1813 in Birmingham, England.
Para discussão geral	For general discussion
Pronto. Sem discussão.	Boom. No ifs, ands or buts.
Esta discussão terminou.	This discussion is over.
Basta de discussão!	Enough arguing!
Chega de discussão!	Enough arguing!
O nome informal eventualmente se tornou o nome oficial.	The informal name eventually displaced the official name.
Na lógica informal este argumento é chamado de contador.	In informal logic this is called a counter argument.
Cingapura estava em discussão.	Singapore was quite in discussion.
O assunto merece discussão.	The topic is worth discussing.
Continuaremos essa discussão depois.	We'll continue this discussion later.
A discussão terminará logo.	The discussion will be over soon.
Há espaço para discussão.	There's room for discussion.
Tivemos uma discussão acalorada.	We had a heated discussion.
neste nível, no nível formal, mas havia o nível informal.	I d studied environment at this formal level, but there was this informal level.
Uma linguagem polida, de certa forma, atrapalha uma atmosfera informal.	Polite language, in a sense, spoils a casual atmosphere.
Lógica informal é o estudo da argumentação em língua natural.	Informal logic is the study of natural language arguments.
Os Diálogos de Platão são bons exemplos de lógica informal.	The dialogues of Plato are good examples of informal logic.
Os imigrantes ilegais são também fortemente envolvidos no comércio informal.	Illegal immigrants are involved in informal trading.
Breslávia é a capital informal da região histórica da Silésia.	Today, it is the capital of the Lower Silesian Voivodeship.
Concordaram que o G 20 constitui um forum útil para a discussão informal , enquanto que as instituições de Bretton Woods , em particular o FMI , devem permanecer como órgãos de decisão relativamente às questões monetárias e financeiras internacionais . Além disso , iden	They agreed that the G20 provides a useful forum for informal discussion , while the Bretton Woods institutions , in particular the IMF , should remain the decision making bodies with regard to international monetary and financial issues .
Discussão de aspectos de licenciamento	Discussion of licensing issues
Esta discussão ignora o essencial.	This debate misses the point.
A discussão está na mesa.	The discussion is on the table.
A discussão terminou em briga.	The argument ended in a fight.
Foi uma discussão sem importância.	It was an argument of little substance.
Continuaremos essa discussão mais tarde.	We'll continue this discussion later.
Nós continuaremos essa discussão depois.	We'll continue this discussion later.
O Tom liderou a discussão.	Tom led the discussion.
Estou farto de tanta discussão.	I'm tired of arguing.
A discussão foi intelectualmente estimulante.	The discussion was intellectually stimulating.
Isso não está em discussão.	This isn't up for discussion.
Na verdade, nós temos negligenciado o setor informal e o tradicional.	As a matter of fact, we neglected the informal and the traditional sectors.
Pode ser um acordo oral e informal ou escrito e formal.	This agreement can be incorporated into a formal contract.
Onde está a socialização? A discussão?	Where is socialization? Where is discussion?
Simetria é muito importante nessa discussão.	Symmetry is very important in this discussion.

Pesquisas relacionadas : Linguagem Informal - Jantar Informal - Emprego Informal - Trabalho Informal - Emprego Informal - Trabalho Informal - Trabalho Informal - Conversa Informal - Educação Informal - Maneira Informal - Conversa Informal - Carta Informal - Formação Informal

Display this page in English