Vamos discutir o assunto mais tarde.	Let's discuss the matter later.
Vamos discutir menos e trabalhar mais.	Let's spend less time arguing and more time working.
Eu quero fazer algo mais humilde para discutir.	I want to take something rather humble to discuss.
Há mais uma coisa que quero discutir contigo.	There's something else I want to discuss with you.
E comecei a ir mais e mais fundo nas fábricas,	And I started getting in further and further into the factories.
Há mais uma coisa que quero discutir com você.	There's something else I want to discuss with you.
Há mais uma coisa que quero discutir com vocês.	There's something else I want to discuss with you.
Fomos mais fundo e mais fundo, até que estava na altura do peito do Dereck.	We got deeper and deeper, until it was at Dereck's chest height.
Terceiro, eles permitem a você ir mais fundo.	Three, they allow you to go deeper.
Todos começaram a discutir.	Everyone started arguing.
Quanto mais fundo você vai, maior é a pressão.	Now, the deeper you go underwater, the higher the pressure is.
Todo mundo começou a discutir.	Everyone started arguing.
Não estou disposto a discutir.	I'm not in the mood to argue.
Nós não temos nada a discutir.	We have nothing to discuss.
Tom e Maria começaram a discutir.	Tom and Mary started to argue.
Tom e Maria começaram a discutir.	Tom and Mary started arguing.
Não. Então tive que pensar mais a fundo sobre o assunto.	No. So I had to think a little harder.
Então, com esse preâmbulo, eu gostaria de começar a discutir duas das mais profundas tendências sociais.	So with that preamble, I want to go into discussing the two most profound social trends.
Eu me nego a discutir a questão.	I refuse to discuss the question.
Quanto mais fundo você for, mas alucinado fica.	The deeper you go, the loopier you get.
Este lago é o mais fundo deste país.	This lake is the deepest in this country.
Pare de discutir.	Stop arguing.
É inútil discutir.	It's useless to argue.
Não adianta discutir.	It's useless to argue.
E recentemente, me interessei ir mais a fundo em uma única história.	And recently, I've become interested in diving much more deeply into a single story.
Assim comecei a discutir com esses homens.	And so I started to argue with these men.
Vamos discutir isso quando chegar a hora.	We'll discuss that when the time comes.
Pra baixo e quanto mais claro o dia, mais fundo eles vão.	Down and as the sun gets brighter they go a little deeper, little deeper.
Se o fundo é mais suavemente inclinado, as ondas rebentarão mais longe.	Spilling, or rolling these are the safest waves on which to surf.
A taxa mais baixa à qual os fundo são colocados é a taxa marginal .	The lowest rate at which funds are allotted is the marginal rate .
Porém, foi o partido Nazista que mais a fundo explorou a história de Schlageter.	It was the Nazi party who most fully exploited the Schlageter story.
Por isso, para ir mais fundo, a maioria dos bíólogos optaram por submersíveis.	So, to go deeper, most biologists have turned to submersibles.
Algumas pessoas odeiam discutir.	Some people hate to argue.
Algumas pessoas detestam discutir.	Some people hate to argue.
Tom não vai discutir.	Tom isn't going to argue.
Não podemos discutir isso?	Can't we discuss this?
Estou cansado de discutir.	I'm tired of arguing.
Tom gosta de discutir.	Tom likes to argue.
Eu gosto de discutir.	I like to argue.
Sami não quer discutir.	Sami doesn't want to argue.
Nós vamos discutir isso quando chegar a hora.	We'll discuss that when the time comes.
Porque bem no fundo a dignidade é mais importante ao espírito humano que a riqueza.	Because at the end of the day, dignity is more important to the human spirit than wealth.
A Página Fundo	The Background Tab
Desse modo, ela precisava ir a reunião após reunião, discutir as mesmas coisas outra vez e mais outra vez.	So, she had to go to meeting after meeting, same arguments made over and over again.
Então, eu estudei mais a fundo, e percebi que ele não era um louco.	So, I looked a little further, and what I figured out was that he wasn't a nutcase.

Pesquisas relacionadas : Discutir Mais - Discutir Mais - Discutir Mais - Discutir Mais - Discutir Mais Nada - Discutir Mais Detalhes - Discutir Mais Detalhado - Discutir Mais Profundidade - Discutir - Discutir A Posição - Tendem A Discutir

Display this page in English