Tradução de "discutir o trabalho" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Discutir - tradução : Discutir - tradução : Discutir - tradução : Trabalho - tradução :
Job

Trabalho - tradução : Trabalho - tradução : Trabalho - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O Grupo de Trabalho continuou a discutir propostas para os padrões , encontrando se prevista nova consulta pública para 2003 .
The Working Group continued to discuss proposals for the standards and a further public consultation is envisaged in 2003 .
O Tom sempre quer discutir.
Tom always wants to argue.
Adicionalmente , realizaram se reuniões conjuntas do Grupo de Trabalho sobre o TARGET2 do SEBC e do Grupo de Trabalho sobre o TARGET do sector bancário europeu para discutir questões operacionais do TARGET .
In addition , joint meetings of the ESCB 's Working Group on TARGET2 and the TARGET Working Group of the European banking industry were held to discuss TARGET operational issues .
Adicionalmente , realizaram se reuniões conjuntas do Grupo de Trabalho sobre o TARGET2 do SEBC e do Grupo de Trabalho sobre o TARGET do sector bancário europeu para discutir questões operacionais do TARGET .
In 2006 a number of further trials were carried out by central banks ( often involving commercial banks ) , and these proved the effectiveness of the TARGET contingency measures .
de Trabalho sobre o TARGET2 do Eurosistema e do Grupo de Trabalho sobre o TARGET das associações de instituições de crédito europeias , para discutir questões operacionais do TARGET2 a nível pan europeu .
In addition , joint meetings of the Eurosystem Working Group on TARGET2 and the TARGET Working Group of the European credit sector associations took place on a quarterly basis to discuss TARGET2 business issues at the pan European level .
Vamos discutir o assunto mais tarde.
Let's discuss the matter later.
Também é preciso discutir a carga de trabalho e o tempo livre, para que homens e mulheres possam ter tempo para si mesmos.
And another one regarding workloads and free time so that men and women can have time to themselves.
Pare de discutir.
Stop arguing.
É inútil discutir.
It's useless to argue.
Não adianta discutir.
It's useless to argue.
Adicionalmente , realizaram se reuniões conjuntas do Grupo de Trabalho para a Gestão do TARGET do SEBC e do Grupo de Trabalho sobre o TARGET do sector bancário europeu para discutir questões operacionais do TARGET .
In addition , joint meetings of the TARGET Management Working Group of the ESCB and the TARGET Working Group of the European banking industry were held to discuss TARGET operational issues .
Tom hesitou em discutir o assunto com Mary.
Tom hesitated to discuss the subject with Mary.
Gostaria de discutir com você sobre o preço.
I would like to discuss about the price with you.
Tom e Mary costumavam discutir o tempo todo.
Tom and Mary used to argue all the time.
Ele disse que, uma vez que a banda finalizasse World Painted Blood , o qual era o último trabalho do seu contrato vigente, eles se reuniriam para discutir o futuro.
He said once the band finished World Painted Blood , which was the final record in their contract, the band would sit down and discuss its future.
O grupo de trabalho sobre o Diálogo Social do SEBC reuniu se novamente em Outubro para discutir formas de melhorar o fluxo de comunicação entre o BCE e as federações .
The working group on the ESCB Social Dialogue reconvened in October to discuss ways of enhancing the communication flow between the ECB and the federations .
Algumas pessoas odeiam discutir.
Some people hate to argue.
Algumas pessoas detestam discutir.
Some people hate to argue.
Todos começaram a discutir.
Everyone started arguing.
Tom não vai discutir.
Tom isn't going to argue.
Não podemos discutir isso?
Can't we discuss this?
Estou cansado de discutir.
I'm tired of arguing.
Tom gosta de discutir.
Tom likes to argue.
Eu gosto de discutir.
I like to argue.
Sami não quer discutir.
Sami doesn't want to argue.
Adicionalmente , realizaram se reuniões conjuntas do Grupo de Trabalho para a Gestão do TARGET ( TMWG ) do SEBC e do Grupo de Trabalho sobre o TARGET ( TWG ) do sector bancário europeu para discutir questões operacionais do TARGET .
In addition , joint meetings of the TARGET Management Working Group ( TMWG ) of the ESCB and the TARGET Working Group ( TWG ) of the European banking industry were held to discuss TARGET operational issues .
Precisamos discutir sobre o que aconteceu hoje à noite.
We need to talk about what happened tonight.
Ela discute só por discutir.
She argues just for the sake of arguing.
Não quero discutir com você.
I don't want to argue with you.
Todo mundo começou a discutir.
Everyone started arguing.
Preciso discutir algo com vocês.
I need to discuss something with you.
Preciso discutir algo com você.
I need to discuss something with you.
Eu não vou discutir isto.
I'm not going to discuss this.
Eu preferiria não discutir Tom.
I'd rather not discuss Tom.
Não é hora de discutir.
This is no time to argue.
Você veio aqui para discutir?
Did you come here to argue?
Não estou disposto a discutir.
I'm not in the mood to argue.
Não adianta discutir por isso.
There's no use arguing about it.
Eles têm organizado encontros quinzenais para discutir o seu progresso.
They are arranging regular fortnightly meetings about their progress.
Como resultado, os deuses se reúnem para discutir o assunto.
As a result, the gods and goddesses meet and hold a thing to discuss and debate the matter.
Não sabemos. Nós vamos discutir isso.
Don't know. We will discuss that.
Não adianta nada discutir com ele.
It's no use arguing with him.
Gostaria de discutir algo com você.
I'd like to discuss something with you.
Vamos discutir menos e trabalhar mais.
Let's spend less time arguing and more time working.
Algumas pessoas parecem gostar de discutir.
Some people seem to enjoy arguing.

 

Pesquisas relacionadas : Discutir O Assunto - Discutir O Conteúdo - Discutir O Assunto - Discutir O Seguinte - Discutir O Assunto - Discutir O Tema - Discutir O Caso - Discutir O Problema - Discutir O Progresso - Discutir O Ponto - Discutir O Preço - Discutir O Projeto - Discutir O Feedback - Discutir O Propósito