Tradução de "discutir os requisitos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Discutir - tradução : Discutir - tradução : Discutir - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Não quero discutir os problemas do Tom.
I don't want to discuss Tom's problems.
Os requisitos acima mencionados correspondem aos requisitos mínimos .
The above are minimum requirements .
Eu não quero discutir os problemas do Tom.
I don't want to discuss Tom's problems.
Rapidamente, os ugandeses correram às mídias sociais para discutir os rumores.
Ugandans quickly took to social media platforms to discuss the rumors.
ii ) impor os requisitos contabilísticos
( ii ) lay down the accounting and financial reporting requirements to be observed in relation to frontloading and sub
Os actuais requisitos ad hoc
The existing ad hoc disclosure requirements of price sensitive information are to be replaced thereby strengthening disclosure requirements
Discutir os procedimentos básicos envolvidos na análise de interação conversacional.
Discuss the basic procedures involved in the analysis of conversational interaction.
Como resultado, os deuses se reúnem para discutir o assunto.
As a result, the gods and goddesses meet and hold a thing to discuss and debate the matter.
Os requisitos estatísticos para a Grécia são os mesmos que os requisitos para os actuais 11 países da área do euro .
The statistical requirements for Greece are the same as the requirements for the present 11 countries of the euro area .
Pare de discutir.
Stop arguing.
É inútil discutir.
It's useless to argue.
Não adianta discutir.
It's useless to argue.
Além disso , continuou a discutir os progressos das necessárias reformas estruturais .
Spring European Council .
Eu tenho um assunto complicado que desejo discutir com os senhores.
I have a complicated matter I want to discuss with you.
os requisitos de gestão da liquidez da presente directiva e , nomeadamente , os requisitos mínimos de liquidez aplicáveis aos GFIA
They are designed to specify the liquidity management requirements of this Directive and in particular the minimum liquidity requirements for AIF .
Algumas pessoas odeiam discutir.
Some people hate to argue.
Algumas pessoas detestam discutir.
Some people hate to argue.
Todos começaram a discutir.
Everyone started arguing.
Tom não vai discutir.
Tom isn't going to argue.
Não podemos discutir isso?
Can't we discuss this?
Estou cansado de discutir.
I'm tired of arguing.
Tom gosta de discutir.
Tom likes to argue.
Eu gosto de discutir.
I like to argue.
Sami não quer discutir.
Sami doesn't want to argue.
Nesta semana, os blogueiros tentaram seguir em frente e discutir outros tópicos.
Bloggers this week have tried to move on and discuss different topics.
Discutir intelectualmente com eles e responder aos seus ideais com os nossos.
Debate them intellectually and respond to their ideals with ours.
Os cursos de formação devem preencher os seguintes requisitos
The training courses should meet the following requirements
O garante deve cumprir os requisitos seguintes
The guarantee must meet the following requirements
Os requisitos legais variam conforme as jurisdições .
Legal requirements differ according to the different jurisdictions .
Os BCN comunicarão os requisitos de informação aos terceiros envolvidos .
NCBs shall communicate the reporting requirements to the third parties concerned .
Eu gostaria de discutir algumas dessas suposições e os problemas associados a elas.
I'd like to discuss some of these assumptions and the problems associated with them.
História Período pré clássico Os estudiosos continuam a discutir quando esta civilização começou.
Each period is further subdivided Preclassic period The Maya developed their first civilization in the Preclassic period.
Eles se encontravam para rezar, para discutir filosofia e para ajudar os cegos e os doentes.
They met for prayer, philosophical discussion, and to help the blind and sick.
Ela discute só por discutir.
She argues just for the sake of arguing.
O Tom sempre quer discutir.
Tom always wants to argue.
Não quero discutir com você.
I don't want to argue with you.
Todo mundo começou a discutir.
Everyone started arguing.
Preciso discutir algo com vocês.
I need to discuss something with you.
Preciso discutir algo com você.
I need to discuss something with you.
Eu não vou discutir isto.
I'm not going to discuss this.
Eu preferiria não discutir Tom.
I'd rather not discuss Tom.
Não é hora de discutir.
This is no time to argue.
Você veio aqui para discutir?
Did you come here to argue?
Não estou disposto a discutir.
I'm not in the mood to argue.
Não adianta discutir por isso.
There's no use arguing about it.

 

Pesquisas relacionadas : Discutir Os Méritos - Discutir Os Termos - Discutir Os Méritos - Discutir Os Resultados - Discutir Os Resultados - Discutir Os Desafios - Cumprir Os Requisitos - Definir Os Requisitos - Exceder Os Requisitos - Reunir Os Requisitos - Implementar Os Requisitos - Aborda Os Requisitos - Quais Os Requisitos - Refletindo Os Requisitos