Tradução de "disjuntor de energia" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Disjuntor - tradução : Disjuntor - tradução : Energia - tradução : Energia - tradução : Disjuntor de energia - tradução : Disjuntor - tradução : Disjuntor - tradução : Disjuntor - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Que o cliente desligue a eletricidade no painel do serviço e o disjuntor de Lock Out ou marcar o disjuntor, para que ninguém transforma lo acidentalmente | Have the customer disconnect the electricity at the Service Panel and Lock Out the Breaker or mark the Breaker so that no one turns it on accidentally |
Ligue o disjuntor volta no e ligue a máquina | Switch the circuit breaker back on and power up the machine |
Primeiro que o cliente desligue a eletricidade para o painel de serviço e bloqueia se o disjuntor ou marcar o disjuntor, para que ninguém transforma lo acidentalmente | First have the customer disconnect the electricity at the service panel, and lock out the breaker or mark the breaker so that no one turns it on accidentally |
Também indica o estado do disjuntor (Ligado Desligado ou desarmado). | Also indicates the status of the circuit breaker (On or Off tripped). |
Os controladores de voo em Houston reportaram que isto não foi causado por um curto circuito no sistema elétrico e então o disjuntor foi religado, restaurando a energia elétrica à gaiola. | Flight controllers in Houston reported it was not caused by a short in the electrical system and the breaker was reset, restoring power to the cage. |
Este vai mostrar para vocês, em tempo real, uma pessoa montando um disjuntor. | This is going to show you, real time, an assembler. It's a circuit breaker. |
Depois quatro lâmpadas, com interruptores e até um disjuntor, modelado a partir de uma campainha eléctrica | And then four lights, with switches, and even a circuit breaker, modeled after an electric bell. |
Agora, ligue o disjuntor principal da máquina e mover para o painel de controle e pressione POWER ON | Now, switch on the Machine's primary Breaker and move to the Control Panel and press POWER ON |
Contatos Permitem que a corrente flua quando o disjuntor está ligado e seja interrompida quando desligado. | Contacts Allow current when touching and break the current when moved apart. |
Depois, quatro lâmpadas, com interruptores e até mesmo um disjuntor, feito a partir de um modelo em uma conta de luz. | And then four lights, with switches, and even a circuit breaker, modeled after an electric bell. |
Agora, mudar o disjuntor principal da máquina para a posição on e mover para o painel de controle e pressione Ligar | Now, switch the machine's primary breaker to the on position and move to the control panel and press POWER ON |
Certifique se de checar no disjuntor para garantir que não há nenhuma tensão presente antes você troca a posição das linhas L1 e L2 | Make sure to double check at the Breaker to ensure that there is no voltage present before you swap the positions of the L1 and L2 lines |
Energia solar, conversão de energia térmica do oceano, energia geotérmica, energia da flor, energia das ondas, bio energia, bio combustíveis, biomassa, energia das marés, energia eólica, gás natural comprimido, gerador de energia nuclear, | Solar energy, ocean thermal energy conversion, geothermal energy, bloom energy, wave energy, bio energy, bio fuels, biomass, tidal power, wind power, compressed natural gas, nuclear power generator, |
Usando um multímetro no disjuntor principal, verifique a tensão de entrada de fase a fase registrar cada um desses valores para que possam ser verific novamente, mais tarde | Using a multimeter at the main circuit breaker, check the incoming voltage from phase to phase record each of these values so they can be double checked, later |
Energia Minas Pedreiras Sector de energia nuclear | Mining Quarrying Nuclear energy sector |
Se os valores são bons, certificar se da que máquina do disjuntor está na posição OFF e verificar que não há nenhuma tensão no transformador | If the values are good, make sure the Machine Circuit Breaker is in the OFF position and check that there is no voltage at the Transformer |
Se os valores são bons, certifique se do que disjuntor da máquina está na posição off e verificar que não há nenhuma tensão no transformador | If the values are good, make sure the machine circuit breaker is in the off position and check that there is no voltage at the transformer |
Usando um multímetro no disjuntor principal verificar a tensão de entrada de fase a fase observando cada um desses valores para que podem ser comparadas aos valores tomados mais tarde | Using a Multimeter at the Main Circuit Breaker check the incoming voltage from Phase to Phase noting each of these values so they can be compared to values taken later |
Energia solar é uma fonte limpa de energia. | Solar power is a clean source of energy. |
A energia mecânica é a energia de movimento. | Various forms of energy in quantum mechanics e.g., the energy levels of electrons in an atom. |
Em seguida, certifique se dupla verificação o disjuntor para garantir que não há nenhuma tensão presente antes você troca a posição das linhas L1 e L2 | Then, make sure to double check the breaker to ensure there is no voltage present before you swap the positions of the L1 and L2 lines |
Outras fontes de energia, em 2006, incluiu a energia hidrelétrica(6,3 ) e energia nuclear(8,5 ). | Non fossil sources in 2006 included hydroelectric 6.3 , nuclear 8.5 , and others (geothermal, solar, tidal, wind, wood, waste) amounting to 0.9 . |
Energia eólica, energia solar tínhamos muito de que falar. | YB So, wind power, solar power we had a lot to talk about. |
Energia produzida sobre energia necessária para produzir aquela energia. | Energy out over energy in. |
Exergia Cinética Assim como a energia potencial, a energia cinética é uma forma de energia mecânica. | Quality of energy types The ratio of exergy to energy in a substance can be considered a measure of energy quality. |
As usinas de energia do futuro não serão usinas de energia. | The power plant of tomorrow is no power plant. |
Demanda de energia (projetos de eficiência e conservação de energia) Setor 4. | As the new CDM projects are now predominantly renewables and energy efficiency projects, this is now less of an issue. |
Então, se vamos precisar desta energia, que tipo de energia? | So if we're going to need energy, what sort of energy? |
Energia geotérmica, uma fonte de energia simples, limpa e renovável. | Geothermal energy, a simple, clean and renewable energy source. |
Toda a energia está concentrada num único ponto de energia. | All energy is concentrated into a single point of energy. |
Apenas um pequeno problema ocorreu na terça feira, em 19 de Outubro de 1993 associado a um disjuntor que se abriu, cortando temporariamente a alimentação a uma das gaiolas com ratos do módulo. | Only one minor issue came up on Tuesday, 19 October 1993 associated with a circuit breaker that tripped, cutting off power temporarily to one of the rodent cages in the module. |
Quebras de energia | Power surges |
Definições de energia | Power Settings |
Estatísticas de Energia | Power Statistics |
Poupança de energia | Power saving |
gestão de energia | power management |
Esquema de Energia | Power Scheme |
Quantidade de energia | Energy amount |
Função de energia | Energy function |
Gestão de energia | Power management |
Perfil de Energia | Power Profile |
Gestão de Energia | Power Management |
Botão de Energia | Power Button |
esquema de energia | power scheme |
Energia de Decaimento | Decay Energy |
Pesquisas relacionadas : Disjuntor De Energia Principal - Disjuntor Fixo - Disjuntor Vórtice - Disjuntor Talão - Disjuntor Alimentador - Disjuntor Contato - Disjuntor Rocha - Ponto Disjuntor - Disjuntor Principal