Envio de mensagens	Messaging
Git Envio terminado.input widget	Git Push complete.
E eu envio minhas intuições para eles, minhas hipóteses, ideias iniciais.	And I submit them, my intuitions, my hypothesis, my first ideas.
Instruções de envio de lixo para a Moodys no site LixoParaAMoodys.com	Instructions on the sending of trash to Moodys from the site LixoParaAMoodys.com (Trash For Moodys).
Por que ninguém traduz as frases que envio para este site?	Why does not anyone translate the phrases I send to this site?
'Plugin' de Envio de Imagens	Send Images plugin
O prazo para envio de trabalhos é 8 de fevereiro de 2014.	Deadline for submissions is February 8.
Uma equipe em terra testa o envio de informações para o servidor.	Viewing submissions to the server in the field.
Isto resultou no envio do Rev.	In 1945 the Rev.
Para mais informação sobre isto, vê Como envio um relatório de um erro?	For more information on this, see How do I submit a bug report?.
O utilizador poderá carregar no botão Cancelar para interromper o envio das fotos.	User can click Cancel button to abort the uploading of photos.
O prazo para o envio de contributos é 15 de Setembro de 2003	The deadline for contributions is 15 September 2003
A fase de reconhecimento envolve o envio de um pacote DHCPACK para o cliente.	The acknowledgement phase involves sending a DHCPACK packet to the client.
Nenhuma propriedade disponível para este grupo	No properties available for this group
Nenhuma propriedade disponível para este alvo	No properties available for this target
Agora estou tornando disponível para escolas.	Now I'm making it available to schools.
Disponível para Linux, MacOS e Windows.	It runs on Mac OS X, Windows and Linux.
A Antevisão da Janela Principal de Envio	The Main Uploading Dialog Preview
acordar com o BCC o mecanismo a utilizar para envio do conjunto de dados estáticos	agree with the CCB on the mechanism used to send the static data set
Temos pouco dinheiro disponível para a pesquisa.	We have little money available for the research.
Há um quarto disponível para esta noite?	Is there a room available for tonight?
ARC job Ferramenta de envio de Tarefas ARC	ARC Job Submission Tool
Envio e recepção de mensagens de diversos sites	Send and receive messages from various websites
A Antevisão da Janela de Progresso de Envio	The Uploading Progress Dialog Preview
Esta informação, a qual, antes não se encontrava disponível publicamente, fica agora disponível para todos os cidadãos.	This data, which was not public before, has now become available to the citizenry.
disponível a título informativo para outras partes interessadas .	available for information to other interested parties .
Você tem algum quarto disponível para esta noite?	Do you have any rooms left for tonight?
Sodipodi está disponível para Linux e Microsoft Windows.	Sodipodi has been developed for Linux and Microsoft Windows.
Toda a memória está disponível para esses ficheiros.	All memory is simply available to the COM file.
Esta janela principal de envio é mostrada em baixo.	This Main upload dialog is shown belows.
O Envio por E Mail das Imagens em Acção	E mail Images in Action
Indica o envio de informações relativas a uma fusão .	This specifies that merger information is being sent .
Como posso reverter o envio de um e mail?	How can I unsend an email?
Ao carregar em Sim, o utilizador irá ver a interface de envio de fotografias para o Flickr.	On clicking Yes, user will see the interface to upload photos to Flickr.
O 'plugin' de Envio de Imagens do Kipi é uma ferramenta para enviar imagens por e mail.	The Kipi Send Images plugin is a tool for sending images directly by e mail.
Procedimentos de contingência xiii ) São aplicáveis procedimentos de contingência nos seguintes casos para os relatórios sobre o sector das IFM se o sistema Cebamail não estiver disponível para transmitir os relatórios referentes ao sector das IFM , o BCE procederá ao seu envio ( em formato Excel ) por correio electrónico .	Contingency procedures xiii ) Contingency procedures enter into force in the following cases for MFI sector reports if the Cebamail system is not available for transmitting the MFI sector reports , the ECB will send these ( in Excel format ) via e mail .
Procedimentos de contingência xiii ) Nos seguintes casos entram em vigor procedimentos de contingência para os relatórios sobre o sector das IFM se o sistema Cebamail não estiver disponível para transmitir os relatórios referentes ao sector das IFM , o BCE procederá ao seu envio ( em formato Excel ) por correio electrónico .	Contingency procedures ( xiii ) Contingency procedures enter into force in the following cases for MFI sector reports if the Cebamail system is not available for transmitting the MFI sector reports , the ECB will send these ( in Excel format ) via e mail .
Tornou se mais disponível para o convívio e para a alegria.	The historical aspects are not even the most important part of it.
Olhem para o tipo de dados que está disponível.	Look at the kind of data that's available.
Autocomplemento de código está disponível para C e C .	Code completion is available for C and C .
O primeiro envio de ondas sonoras é de baixa energia.	So the first sonication is at lower energy.
A data limite para o envio de respostas por parte das CDT é 4 de Julho de 2008 .	CSDs have until 4 July 2008 to respond .
O número de telefone e o endereço para o envio de cheques eram repetidos a cada vinte minutos.	The phone number and an address that viewers could send cheques to were repeated every twenty minutes.
a ) Rendimento disponível líquido b ) Rendimento disponível bruto 21 .	a ) Disposable income , net b ) Disposable income , gross 21 .
O prazo final para envio de candidaturas é o dia 24 de maio de 2008, que será um sábado.	The application deadline is Saturday May 24, 2008.

Pesquisas relacionadas : Disponível Para - Pedido Para Envio - Endereço Para Envio - O Envio Para - Endereço Para Envio - Pronto Para Envio - Preparar Para Envio - Pronto Para Envio - Pronto Para Envio - Disponível Para Clientes - Disponível Para Licenciamento - Disponível Somente Para - Disponível Para Aplicação - Disponível Para Reservas

Display this page in English