Tradução de "disponível para esclarecimentos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Disponível - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Para quem já se esqueceu ou para quem pretende visitar Bula Atumba pela primeira vez, tentarei dar informações detalhadas, estando disponível para mais esclarecimentos .
For those who have forgotten or those who want to visit Bula Atumba for the first time, I will try to give detailed information and will be available for further clarification .
Para quaisquer esclarecimentos sobre as moedas de euro , contactar
Questions on euro coins may be addressed to
64 ) Para mais esclarecimentos , ver a brochura sobre o MBCC .
64 ) See the CCBM brochure for further explanations .
Esses esclarecimentos referir se ão , designadamente
The details may relate in particular to
No seu parecer 39 , o BCE prestou esclarecimentos relativamente a encargos ocultos para a aceitação de numerário .
In its opinion , 39 the ECB provided clarifications regarding hidden charges for the acceptance of cash .
Os agentes inquiridos devem estar preparados para prestar esclarecimentos sobre os desenvolvimentos que os dados reportados deixem antever
reporting agents must be able to provide information on the developments implied by the data supplied
os agentes inquiridos devem estar preparados para prestar esclarecimentos sobre os desenvolvimentos que os dados reportados deixem antever
reporting agents must be able to provide information on the developments implied by the data supplied
f ) Os agentes inquiridos devem estar preparados para prestar esclarecimentos sobre os desenvolvimentos que os dados reportados deixem antever
( f ) reporting agents must be able to provide information on the developments implied by the data supplied
f ) Os agentes inquiridos devem estar preparados para prestar esclarecimentos sobre os desenvolvimentos que os dados reportados deixem antever
( f ) reporting agents shall be able to provide information on the developments implied by the data supplied
g ) Os agentes inquiridos devem estar preparados para prestar esclarecimentos sobre os desenvolvimentos que os dados reportados deixem antever
( g ) reporting agents shall be able to provide information on the developments implied by the data supplied
b ) os agentes inquiridos devem estar preparados para prestar esclarecimentos sobre os desenvolvimentos que os dados reportados deixem antever
( b ) reporting agents must be able to provide information on the developments implied by the data supplied
Os twiteiros mobilizaram uma onda de solidariedade ao rapper e pedem esclarecimentos.
The twitosphere immediately showed great sense of solidarity in support of the rapper and asked for clarification.
Nenhuma propriedade disponível para este grupo
No properties available for this group
Nenhuma propriedade disponível para este alvo
No properties available for this target
Agora estou tornando disponível para escolas.
Now I'm making it available to schools.
Disponível para Linux, MacOS e Windows.
It runs on Mac OS X, Windows and Linux.
Antes de tomar uma decisão , o Conselho do BCE pode reenviar a lista ao Comité de Aquisições para mais esclarecimentos ou para reapreciação .
The Governing Council may refer the proposal back to the Procurement Committee for further explanations or for renewed consideration before taking a decision .
Sempre que uma contraparte tencione utilizar o MBCC , deverá 32 Para mais esclarecimentos , ver a brochura sobre o MBCC . 52
A link between two SSSs allows a participant in one SSS to hold securities issued in another SSS without being a participant of that other The CCBM is available to counterparties from 9 a.m. to 4 p.m. ECB time ( C.E.T. ) on each Eurosystem business day .
f ) g ) Os agentes inquiridos devem estar preparados para prestar esclarecimentos sobre os desenvolvimentos que os dados reportados deixem antever
( f ) reporting agents shall be able to provide information on the developments implied by the data supplied
Temos pouco dinheiro disponível para a pesquisa.
We have little money available for the research.
Há um quarto disponível para esta noite?
Is there a room available for tonight?
Esta informação, a qual, antes não se encontrava disponível publicamente, fica agora disponível para todos os cidadãos.
This data, which was not public before, has now become available to the citizenry.
disponível a título informativo para outras partes interessadas .
available for information to other interested parties .
Você tem algum quarto disponível para esta noite?
Do you have any rooms left for tonight?
Sodipodi está disponível para Linux e Microsoft Windows.
Sodipodi has been developed for Linux and Microsoft Windows.
Toda a memória está disponível para esses ficheiros.
All memory is simply available to the COM file.
Ele também soterrava amigos que ainda viviam na cidade com pedidos de informação e esclarecimentos.
He also bombarded friends still living there with requests for information and clarification.
Tornou se mais disponível para o convívio e para a alegria.
The historical aspects are not even the most important part of it.
Antes de preencher o formulário , queira ter em consideração as directrizes específicas elaboradas para fornecer orientações e esclarecimentos sobre as rubricas que se seguem .
Before filling in this template , please refer to the specific Guidelines that have been drafted to provide guidance and clarification for the items below .
Olhem para o tipo de dados que está disponível.
Look at the kind of data that's available.
Autocomplemento de código está disponível para C e C .
Code completion is available for C and C .
a ) Rendimento disponível líquido b ) Rendimento disponível bruto 21 .
a ) Disposable income , net b ) Disposable income , gross 21 .
f ) g ) Os agentes inquiridos deverão estar habilitados a prestar esclarecimentos sobre a evolução dos dados fornecidos
( f ) reporting agents must be able to provide information on the developments implied by the data supplied
O APU 2 ainda estava disponível para uso na aterrissagem.
APU 2 was still available for use in landing.
agora disponível
now available
Estou disponível.
I'm available.
32 Para mais esclarecimentos , ver a brochura sobre o Modelo de Banco Central Correspondente . cBCE A execução da política monetária na área do euro Fevereiro 2005
cECB The implementation of monetary policy in the euro area February 2005 51
Na última sessão de audiência , os réus responderam às acusações e, hoje, o Ministério Público apresentou mais 'esclarecimentos'.
In the last hearing session, the defendants responded to the charges, and today, the public prosecutor provided more 'clarifications.'
O que estão fazendo? E havia uma pista disponível para nós.
What are they doing? And there was a cue that was available to us.
O livro Amazônia Pública está disponível para download através deste link.
The book Amazônia Pública (Public Amazon) is available for download in Portuguese.
A planilha deve estar disponível para o árbitro o tempo todo.
For much of that time the rules have varied from area to area.
A versão 3.12 ficou disponível para download por algum tempo depois.
Paint Shop Pro page 3.12, 4.12, 4.14 Jasc Software, Inc.
Para a versão GL ficou disponível apenas o motor AP 1.8.
The 1.8 liter engine produced running on gasoline or running on ethanol.
Fadil passou cada momento disponível procurando na web um presente para comprar para Layla.
Fadil spent every spare moment searching the web for a gift to buy Layla.
Por agora, está disponível para a Coréia e vai haver uma versão para Taiwan.
References External links Valve Games Steam Store

 

Pesquisas relacionadas : Esclarecimentos - Esclarecimentos, - Esclarecimentos - Esclarecimentos - Para Esclarecimentos Adicionais - Para Mais Esclarecimentos - Apenas Para Esclarecimentos - Disponível Para - Disponível Para Clientes - Disponível Para Licenciamento - Disponível Somente Para - Disponível Para Aplicação - Disponível Para Reservas - Disponível Para Esse