Tradução de "dispositivo é desligado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Desligado - tradução : Desligado - tradução : Desligado - tradução : Dispositivo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O dispositivo de som foi desligado. | The sound device was unplugged. |
| O efeito óptico de um dispositivo twisted nematic na tensão e no estado, é muito menos dependente das variações da espessura do dispositivo do que da tensão no estado desligado. | The optical effect of a twisted nematic device in the voltage on state is far less dependent on variations in the device thickness than that in the voltage off state. |
| A tensão de estado desligado escuro nesta configuração aparece manchada, porém, devido a pequenas variações de espessura em todo o dispositivo. | The voltage off dark state in this configuration appears blotchy, however, because of small variations of thickness across the device. |
| (desligado) | (unplugged) |
| Ele pode estar ligado ou desligado. Isso é binário. | They can be on and off. That's binary. |
| Modo de Navegação Desligado | Offline Browsing Mode |
| Esse negócio está desligado? | Is this thing off? |
| O rádio está desligado. | The radio is powered off. |
| Que desligado você é, para esquecer uma coisa tão importante! | How careless you are to forget such an important thing! |
| O meu telemóvel estava desligado. | My cell phone was off. |
| O meu celular estava desligado. | My cell phone was off. |
| O telefone dele está desligado. | His phone's turned off. |
| O telefone dela está desligado. | Her phone's turned off. |
| O telefone deles está desligado. | Their phone's off. |
| Desligado Nada acontece no tempo especificado. | Off Nothing happens at the specified time. |
| Veja se o gás está desligado. | See if the gas is turned off. |
| Por que seu celular estava desligado? | Why was your phone off? |
| Um dispositivo intrauterino (DIU) é um dispositivo anticoncepcional que é inserido no útero, por um médico. | A copper IUD (ATC ) (also intrauterine device, IUD, copper T, or coil) is a type of intrauterine device. |
| Verifique se o telefone não está desligado. | Check if the phone is not unplugged. |
| Por que o seu celular estava desligado? | Why was your phone off? |
| É um pequeno dispositivo muito simpático. | So it's a very nice little device. |
| Ele é chamado de dispositivo neoalimentador. | It's called a neonurture device. |
| É como um dispositivo de achar água. | It's like a water dowsing device. |
| Um LED é um semicondutor. É um dispositivo eletrônico. | An LED is a semiconductor. It's an electronic device. |
| É mais de um dispositivo, vocês sabem, é renovável. | It's more than one device, you know, it's renewable. |
| Controle mestre desligado. Que se dane. Tô caindo fora . | Master control off. The hell with it. Way off. |
| É um dispositivo médico, funciona quando está ligado. | It's a medical device it works when it's on. |
| A quarta coluna é uma identificação do dispositivo. | The fourth column is a label for the device. |
| Esse é o dispositivo que estamos construindo agora. | This is the device we're building now. |
| O dispositivo é completamente portável e pode ser... | The device is completely portable, and can be ... |
| A orientação correcta é indicada claramente no dispositivo . | The correct orientation is clearly indicated on the device |
| O Sistema de Textos e Gráficos (TAGS), um dispositivo para enviar imagens e gráficos do ônibus espacial para o Controle de Missão, teve que ser desligado no segundo dia da missão devido um problema com os papéis. | The Text and Graphics Systems (TAGS), a device to send images and graphics to the orbiter from Mission Control, had to be turned off on Flight Day 2 because of a paper jam. |
| Seu microfone não estava desligado durante a checagem de som. | Your mic wasn't off during sound check. |
| Os genes seriam então transmitidos aos descendentes naquele estado desligado. | The genes would then be passed down to descendants in this switched off state. |
| O serviço de trem do país foi quase completamente desligado. | The country's train service was almost completely shut down. |
| Pode também ser desligado pelo rebocador em casos de emergência. | However, the rope can be released by the towplane also in case of emergency. |
| Cada uma destas células é um incrível dispositivo elétrico. | Every one of these cells is an incredible electrical device. |
| E ela diz, É um dispositivo com uma função. | As she says, It's a single function device. |
| Este dispositivo em particular é o Escutador de Barriga . | So this particular device is called the Gut Listener. |
| A orientação correcta não é indicada ( claramente ) no dispositivo . | The correct orientation is not ( clearly ) indicated on the device |
| O dispositivo que realiza a modulação é chamado modulador . | A modulator is a device that performs modulation. |
| O dispositivo mais usual para armazenar energia é o . | A common form of energy storage device is a parallel plate capacitor. |
| É o dispositivo de transformação de Yusaku Mega Silver. | Yusaku Mega Silver's change device. |
| Nome do dispositivo | Device name |
| Este é um novo dispositivo que essencialmente está fazendo isso. | This is a new device that is essentially doing that. |
Pesquisas relacionadas : é Desligado - é Desligado - é Desligado - Desligado - Flash Desligado - Ter Desligado - Rede Desligado - Estado Desligado - Foi Desligado - Apenas Desligado - Forno Desligado
