Tradução de "dispositivo de cicatrização de feridas" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Dispositivo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

As pesquisas científicas sobre o uso da oração estudam, na sua maioria, o efeito dela sobre a cicatrização de feridas ou doenças.
Scientific studies regarding the use of prayer have mostly concentrated on its effect on the healing of sick or injured people.
Podem ocorrer na cicatrização de qualquer lesão da pele.
In severe cases, it can affect movement of skin.
EPO também está envolvido no processo de cicatrização da ferida.
EPO is also involved in the wound healing process.
Enquanto houver inflamação ativa o processo de cicatrização não se completa.
In the process, the first layer is a provisional matrix and is not scar.
A cicatrização pode também provocar alterações na aparência do corpo.
Scarring may also result in a disturbance in body image.
Suas feridas sangravam.
He was bleeding from his wounds.
Configuração de Dispositivo Bluetooth
Bluetooth Device Setup
Ele ficou cheio de feridas depois da briga.
He had bruises all over after the fight.
O óleo de jojoba é um umedecedor puro e natural que tem as qualidades de penetração e cicatrização.
Jojoba oil is interesting for the industry because it is odorless and it has a viscosity which is temperature independent.
Muitas pessoas tombaram feridas.
Several people lay wounded.
Estas feridas vão cicatrizar?
Will these wounds heal?
Algumas pessoas ficaram feridas.
Some people were hurt.
Treze pessoas ficaram feridas.
Thirteen people were injured.
Treze pessoas estão feridas.
Thirteen people are injured.
Minhas feridas foram curadas.
My wounds have healed.
Ele está fora de construir pontes, cicatrizar velhas feridas.
He is out to build bridges, heal old wounds.
Oito pessoas morreram, e mais de 100 ficaram feridas.
Eight people were killed, and more than 100 were injured.
Morreram 191 pessoas e mais de 1.700 ficaram feridas.
The explosions killed 191 people and wounded 1,800.
Dispositivo Além do modelo de repositório, os dados devem ser armazenados num dispositivo de armazenamento determinado.
Storage media Regardless of the repository model that is used, the data has to be stored on some data storage medium.
Isto é confirmado por meio de sinais de cicatrização que estão presentes no osso em torno do suposto ferimento.
This is supported by signs of healing that are present in the bone around the supposed wound.
Dispositivo de parar areia, feito de areia.
Sand stopping devices, made from sand.
O dispositivo de som foi desligado.
The sound device was unplugged.
Ele é chamado de dispositivo neoalimentador.
It's called a neonurture device.
Outras 17 pessoas ficaram feridas.
Another 17 were injured.
Três pessoas ficaram levemente feridas.
Three people were slightly injured.
Outras três pessoas ficaram feridas.
Three other people were injured in the collapse.
Sem medo mas precisamos de sarar feridas, compreender e ficar organizados.
Not even afraid but we need to heal, understand and get organized.
Vai levar um tempo para ele se recuperar de suas feridas.
It will take time for him to recover from his wounds.
Monitoriza o volume do dispositivo de saída
Monitor the output volume
É como um dispositivo de achar água.
It's like a water dowsing device.
O grande dispositivo de segurança da China.
The Great Firewall of China.
O dispositivo de comunicação para a equipe.
The communication device for the team.
Mais de mil pessoas ficaram feridas, e houve escassez de medicamentos e equipamentos.
More than a thousand people have been injured, and medicine and equipment are in short supply.
O crescimento económico cura muitas feridas.
Economic growth heals many wounds.
Ficamos surpresos ao ver suas feridas.
We were surprised to see his injuries.
O tempo cura todas as feridas.
Time heals all wounds.
O tamanho, número, localização, tempo de cicatrização e periodicidade entre os casos de formação de úlcera são todos dependentes do subtipo de estomatite aftosa.
The size, number, location, healing time, and periodicity between episodes of ulcer formation are all dependent upon the subtype of aphthous stomatitis.
Não há cura e os tratamentos visam a controlar a dor, promover a cicatrização e reduzir a frequência de episódios de ulceração.
There is no cure, and treatments aim to manage pain, reduce healing time and reduce the frequency of episodes of ulceration.
É o dispositivo de transformação de Yusaku Mega Silver.
Yusaku Mega Silver's change device.
Segundo o relatório, 37 pessoas morreram e mais de 550 ficaram feridas
According to the report, 37 people have died and over 550 have been injured
Pelo menos 71 pessoas morreram e mais de 1 mil ficaram feridas.
At least 71 people died and more than 1,000 were injured.
Em 22 de Julho, quatro pessoas ficaram feridas num ataque com mísseis.
On July 22, four people were injured in a rocket attack.
Ainda assim, cerca de 40.000 pessoas foram mortas e mais de 25.000 ficaram feridas.
The result was the fission of about of the of plutonium in the pit, i.e.
Este dispositivo de som não tem quaisqueres controlos.
This sound device does not have any controls.
Modifica as matrizes de calibração no dispositivo ColorHug
Modify the calibration matrices on the ColorHug device

 

Pesquisas relacionadas : Cicatrização De Feridas - Má Cicatrização De Feridas - Cicatrização De Feridas Húmidas - Cicatrização De Feridas Prejudicada - Ambiente De Cicatrização De Feridas - Taxa De Cicatrização De Feridas - Pilar De Cicatrização - Tempo De Cicatrização - Período De Cicatrização - Cicatrização De Tecidos - Tampa De Cicatrização - Processo De Cicatrização - Capacidade De Cicatrização - Desbridamento De Feridas