Tradução de "dispositivo redefinir" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Dispositivo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Redefinir o Desenvolvimento Sustentável
Redefining Sustainable Development
Isso vai redefinir suas percepções de espiritualidade e fé.
It will redefine your sense of spirituality and faith.
A segunda abordagem é sobre redefinir a própria educação.
So the second approach is redesigning education itself.
Temos de redefinir o que nos faz seguros nesse mundo.
We need to redefine what makes us secure in this world.
Fundamentalmente temos que redefinir quem é que são os experts.
We need to fundamentally redefine who it is that experts are.
Qualquer um pode pegar o Pleo e redefinir sua personalidade.
Anyone can take Pleo and they can totally redo his personality.
Nome do dispositivo
Device name
Se o dispositivo estiver montado poderá ser desmontado escolhendo a opção Desmontar dispositivo.
If the device is mounted, it can be unmounted by choosing Unmount device.
Configuração de Dispositivo Bluetooth
Bluetooth Device Setup
Tom desligou o dispositivo.
Tom turned off the device.
Se esse dispositivo não estiver montado no momento, a opção Montar dispositivo estará disponível.
If that device is not currently mounted, the Mount device option is available.
Nós podemos nos conectar com pessoas livremente e nos redefinir a nós mesmos online.
We're able to connect with people quite freely and to redefine ourselves online.
introduza o nome do dispositivo...
enter device name...
Temos o dispositivo bem aqui.
We have the device over here.
Nome e tipo do dispositivo
Device name and type
começassem a fazer isto, nós teríamos que redefinir todo o sistema de inteligência do zero.
started doing this, we would have to redesign the entire intelligence system from the ground up.
Um dispositivo intrauterino (DIU) é um dispositivo anticoncepcional que é inserido no útero, por um médico.
A copper IUD (ATC ) (also intrauterine device, IUD, copper T, or coil) is a type of intrauterine device.
Dispositivo Além do modelo de repositório, os dados devem ser armazenados num dispositivo de armazenamento determinado.
Storage media Regardless of the repository model that is used, the data has to be stored on some data storage medium.
Porque, na verdade, o que estou tentando fazer agora é redefinir o que conta como saúde.
Because, really, what I'm trying to do now is redefine what counts as health.
Com esta atualização, um impacto imediato é que os usuários serão obrigados a redefinir suas senhas.
With this upgrade, one obvious impact is that users will be obliged to reset their passwords.
Nunca, desde Cidadão Kane , um homem surgiu de relativa obscuridade para redefinir a arte do cinema.
Not since Citizen Kane has one man appeared from relative obscurity to redefine the art of moviemaking.
Em outras palavras, sem espelhos, sem lasers, sem prismas, sem papo furado, apenas um minúsculo dispositivo, e eles construiram este dispositivo. E este dispositivo utiliza o tunelamento de elétrons.
In other words, no mirrors, no lasers, no prisms, no nonsense, just a tiny device, and he built this device. And this device uses electron tunneling.
É um pequeno dispositivo muito simpático.
So it's a very nice little device.
O dispositivo de som foi desligado.
The sound device was unplugged.
Todos os livros instalados no dispositivo
All books installed on the device
Ele é chamado de dispositivo neoalimentador.
It's called a neonurture device.
Hoje quero falar sobre tal dispositivo.
Today I want to tell you about such a device.
Mas se nós fizéssemos isso em cada um dos todos os hidrantes nós poderíamos redefinir a emergência
But if we did this in every single every fire hydrant we could redefine the emergency.
O Paquistão não é o único país Muçulmano que procura redefinir o seu futuro político e económico.
Pakistan is not the only Muslim country seeking to redefine its political and economic future.
Vocês podem engolir este dispositivo completamente integrado
You can swallow this completely integrated device.
Converta vídeos para o seu dispositivo portátil
Convert videos for your handheld device
Monitoriza o volume do dispositivo de saída
Monitor the output volume
É como um dispositivo de achar água.
It's like a water dowsing device.
Dispositivo de parar areia, feito de areia.
Sand stopping devices, made from sand.
Como monto desmonto um dispositivo no ecrã?
How do I mount unmount a device from the desktop?
Para solicitar o teste do seu dispositivo
Apply to have your product tested
O dispositivo não aceita todas as denominações .
The device does not support all denominations .
O grande dispositivo de segurança da China.
The Great Firewall of China.
O dispositivo cabe na palma da mão.
The device fits in the palm of your hand.
O Tom demonstrou como o dispositivo funcionava.
Tom demonstrated how the device worked.
O dispositivo de comunicação para a equipe.
The communication device for the team.
A falha num dispositivo quebra o anel.
The failure of one device causes a break in the ring.
Um dispositivo chamado diafragma controla a abertura.
A device called a diaphragm usually serves as the aperture stop, and controls the aperture.
Nos últimos dois anos e meio, nós trabalhamos duro para redefinir a forma como os mapas funcionam online.
In the past two and a half, we've been very hard at work on redefining the way maps work online.
Este dispositivo de som não tem quaisqueres controlos.
This sound device does not have any controls.

 

Pesquisas relacionadas : Redefinir - é Redefinir - ENVIE Redefinir - Redefinir Vista - Redefinir Quente - Redefinir Exigido - Redefinir Contagem - Redefinir Guardar - Força Redefinir - Redefinir Sem Salvar - Redefinir Sua Senha - Redefinir A Maneira - Redefinir O Relógio - Redefinir Uma Senha