Tradução de "dispositivos cinematográficos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Achar os quivalentes cinematográficos dos dispositivos da literatura foi muito complexo . | Finding the cinematic equivalents of those literary devices was very complex. |
Filmes cinematográficos | Pigment, Green 17, No. 77288 C.I. |
Filmes cinematográficos | Pigment, Blue 27, No. 77510 |
Projetores cinematográficos | Spent electric lead acid accumulators |
Partes e acessórios de projetores cinematográficos, n.e. | Waste and scrap of electric primary cells, primary batteries and accumulators, containing lead |
Provou ser um dos gêneros cinematográficos mais populares e duradouros. | History Screwball comedy has proven to be one of the most popular and enduring film genres. |
Aparelhos e material para laboratórios fotográficos ou cinematográficos, n.e. negatoscópios | Apparatus and equipment for photographic or cinematographic laboratories, n.e.s. negatoscopes |
Outros aparelhos e material para laboratórios fotográficos ou cinematográficos negatoscópios | Digital flight data recorders |
Outros aparelhos e material para laboratórios fotográficos ou cinematográficos negatoscópios | Digital signal processing apparatus capable of connecting to a wired or wireless network for the mixing of sound |
Outros aparelhos e material para laboratórios fotográficos ou cinematográficos negatoscópios | Propellers and rotors and parts thereof |
Outros aparelhos e material para laboratórios fotográficos ou cinematográficos negatoscópios | Other parts of aeroplanes or helicopters |
Aparelhos e material para laboratórios fotográficos ou cinematográficos, n.e. negatoscópios | Rail locomotives (excl. those powered from an external source of electricity or by accumulators and diesel electric locomotives) |
Outros aparelhos e material para laboratórios fotográficos ou cinematográficos negatoscópios | Bodies for Christmas tree valves |
Aluguer de lugares de cinema e aluguer de filmes cinematográficos | Booking of cinema seats and renting of cinematograph films |
Dispositivos Gestor de Dispositivos | Devices Device Manager |
E não eram efeitos especiais cinematográficos tinha que ser um homem. | And it's not a special effects film it has to be a man. |
Chapas e filmes, fotográficos, impressionados e revelados, exceto os filmes cinematográficos | For industrial uses other than the manufacture of foodstuffs or fodder |
Chapas e filmes, fotográficos, impressionados e revelados, exceto os filmes cinematográficos | Pigment, Yellow 32, No. 77839 C.I. |
Chapas e filmes, fotográficos, impressionados e revelados, exceto os filmes cinematográficos | Albumins (including concentrates of two or more whey proteins, containing by weight more than 80 whey proteins, calculated on the dry matter), albuminates and other albumin derivatives |
Chapas e filmes, fotográficos, impressionados e revelados, exceto os filmes cinematográficos | Prepared pigments, prepared opacifiers and prepared colours, vitrifiable enamels and glazes, engobes (slips), liquid lustres and similar preparations, of a kind used in the ceramic, enamelling or glass industry glass frit and other glass, in the form of powder, granules or flakes |
Imagens em movimento se você pensar nos lançamentos cinematográficos, não há tantos assim. | Moving images if you think of theatrical releases, there are not that many of them. |
Aparelhos de gravação de som, duplicadores de fitas e máquinas de dobragem, cinematográficos | Transmission shafts (including cam shafts and crank shafts) and cranks bearing housings and plain shaft bearings gears and gearing ball or roller screws gear boxes and other speed changers, including torque converters flywheels and pulleys, including pulley blocks clutches and shaft couplings (including universal joints) |
Aparelhos de gravação de som, duplicadores de fitas e máquinas de dobragem, cinematográficos | Identifiable for use solely or principally in motor vehicles of Chapter 87 (excluding those of subheadings 8701.10 and 8701.90) |
dispositivos | devices |
Dispositivos | Devices |
Dispositivos | Devices |
E não poderemos arcar com os custos que temos hoje para criar medicamentos cinematográficos. | And we aren't going to be able to support the kinds of expenses that we have to create blockbuster drugs today. |
Outros, aparelhos de gravação de som, duplicadores de fitas e máquinas de dobragem, cinematográficos | Inner rings of radial deep groove ball bearings with grooved ball track on outer diameter, finished (excluding those of an outside diameter of less than 20 mm or exceeding 95 mm) |
Outros, aparelhos de gravação de som, duplicadores de fitas e máquinas de dobragem, cinematográficos | Gaskets and similar joints of metal sheeting combined with other material or of two or more layers of metal |
Não estão dispositivos INDI em execução de momento. Para executar os dispositivos, seleccione os por favor no Gestor de Dispositivos do menu Dispositivos. | No INDI devices currently running. To run devices, please select devices from the Device Manager in the devices menu. |
Dispositivos divisores e outros dispositivos especiais, para máquinas ferramentas | Machine tools for working any material by removal of material, by laser or other light or photon beam, ultrasonic, electrodischarge, electrochemical, electron beam, ionic beam or plasma arc processes water jet cutting machines |
Dispositivos divisores e outros dispositivos especiais, para máquinas ferramentas | Elevating platforms and elevating buckets for overhead maintenance, designed for mounting on a vehicle, with an operating height not exceeding 20 m measured from the ground to the bottom of the platform or bucket |
Dispositivos divisores e outros dispositivos especiais, para máquinas ferramentas | Operated by ultrasonic processes |
Dispositivos divisores e outros dispositivos especiais, para máquinas ferramentas | Not tracked, driven by internal combustion piston engines, of a mass of 3000 kg or more but not exceeding 30000 kg (excluding those specially designed for use in mines) |
Dispositivos divisores e outros dispositivos especiais, para máquinas ferramentas | For agricultural, horticultural or forestry machines |
Câmaras e projectores, cinematográficos, mesmo com aparelhos de gravação ou de reprodução de som incorporados | other vehicles, not mechanically propelled |
Para câmaras, para projetores ou para aparelhos fotográficos ou cinematográficos, de ampliação ou de redução | Derailleur gears |
Câmaras e projetores, cinematográficos, mesmo com aparelhos de gravação ou de reprodução de som incorporados | Aeroplanes and other aircraft, of an unladen weight not exceeding 2000 kg |
Câmaras e projetores, cinematográficos, mesmo com aparelhos de gravação ou de reprodução de som incorporados | Of a vehicle mass not exceeding 600 kg (excluding hearses) |
Para câmaras, para projetores ou para aparelhos fotográficos ou cinematográficos, de ampliação ou de redução | Baby carriages and parts thereof |
Câmaras e projetores, cinematográficos, mesmo com aparelhos de gravação ou de reprodução de som incorporados | Aeroplanes and other aircraft, of an unladen weight exceeding 15000 kg |
Câmaras e projetores, cinematográficos, mesmo com aparelhos de gravação ou de reprodução de som incorporados | Dumpers designed for off highway use |
Filmes cinematográficos, impressionados e revelados, que contenham apenas gravação de som, de largura 35 mm | Mixtures of odoriferous substances and mixtures based on one or more of these substances, of a kind used as raw materials in industry (excl. the food and drink industries and alcoholic solutions) |
Filmes cinematográficos, impressionados e revelados, que contenham apenas gravação de som, de largura 35 mm | Lip make up preparations |
Objetivas para câmaras, para projetores ou para aparelhos fotográficos ou cinematográficos, de ampliação ou redução | Winding wire for electrical purposes, of material other than copper, lacquered or enamelled |
Pesquisas relacionadas : Meios Cinematográficos - Exibidores Cinematográficos - Meios Cinematográficos - Dispositivos Coesivos - Dispositivos Cirúrgicos - Dispositivos Removíveis - Dispositivos Tecnológicos - Dispositivos Aéreos - Dispositivos Emparelhados - Dispositivos Suportados - Dispositivos Protéticos - TI Dispositivos - Dispositivos Relacionados