Tradução de "dissipação numérica" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Dissipação - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

análise numérica fornece um exemplo importante.
Numerical analysis provides an important example.
Algumas versões mais antigas desses chips tiveram problemas de dissipação do calor.
Some early versions of these microprocessors had heat dissipation problems.
Estas limitações físicas poderiam causar dissipação de calor significativa e problemas de sincronização de dados.
These physical limitations can cause significant heat dissipation and data synchronization problems.
mecânica dos fluidos CFD (Computation Fluid Dynamics) Diferenciação Numérica
This explicit method is known to be numerically stable and convergent whenever formula_36.
Isto requer, em primeiro lugar, a dissipação do mito de que não se pode apanhar cancro.
This requires, first and foremost, dispelling the myth that one cannot catch cancer.
As forças de Henrique foram subjulgadas apesar da superioridade numérica.
Despite their numerical superiority, Henry's forces were overwhelmed.
As ordens mais usadas são a numérica e a lexicográfica.
The algorithm starts at the beginning of the data set.
A escala numérica representa a relação entre o valor da representação.
When scale varies noticeably, it can be accounted for as the scale factor.
O resto desta seção destaca diversos temas importantes para a análise numérica.
The rest of this section outlines several important themes of numerical analysis.
Métodos iterativos são mais usuais do que métodos diretos em análise numérica.
Iterative methods are more common than direct methods in numerical analysis.
Mas na maioria aplicada a estrutura numérica, então pode se sentir mais confortável.
But once they're applied to numeric structure, then you can feel more comfortable.
O blog O Estrangeiro descreveu a evolução numérica dos refugiados sírios no Brasil
The blog O Estrangeiro (The Foreigner) describes the evolution in numbers of Syrian refugees in Brazil
Histórico O campo da análise numérica antecede a invenção do computador em séculos.
History The field of numerical analysis predates the invention of modern computers by many centuries.
A fachada acabou sendo pintada, e os números foram reorganizados em ordem numérica.
After the facade was repainted, the numbers were rearranged in numerical order.
Desenvolveu se ainda a análise combinatória, a análise numérica e a álgebra de polinômios.
Intuitionist definitions, developing from the philosophy of mathematician L.E.J.
Édouard Lucas (1842 1891) deu à sequência numérica o nome de Série de Fibonacci.
Édouard Lucas (1842 1891) gives the numerical sequence now known as the Fibonacci sequence its present name.
A linguagem foi projetada para ser recursiva, não numérica e aplicação independentes da máquina.
B was designed for recursive, non numeric, machine independent applications, such as system and language software.
Com a dissipação dos ventos contrários na economia, as perspectivas dos Estados Unidos para um mais rápido crescimento do PIB parecem prometedoras.
With economic headwinds dissipating, the United States prospects for faster GDP growth appear promising.
Idêntica à de Vigenère excepto só 10 alfabetos são usados, e a chave é numérica.
This is identical to the Vigenère except that only 10 alphabets are used, and so the keyword is numerical.
Mantenha o mapa mental claro, usando hierarquia radial, ordem numérica ou contornos para agrupar ramos.
Keep the mind map clear by using radial hierarchy or outlines to embrace your branches.
Outro autor não dá uma estimativa numérica, mas diz que há uma significante probabilidade de falha.
Another author doesn't give any numerical estimate, but says the probability is significant that it will fail.
Há um espaço entre a grandeza numérica e o símbolo da unidade (por exemplo, 99,987 K ).
...its measured value was 0.01028 C with an uncertainty of 60 µK... ).
Embora momentaneamente em desvantagem numérica, os navios britânicos ficaram apoiaods pelos recém chegados Goliath e Theseus .
Although briefly outmatched, the British ships were soon joined by Goliath and Theseus .
600 a.C.) contém uma demostração numérica do caso geral do teorema de Pitágoras, usando cálculo de áreas.
600 BC) contains a numerical proof of the general Pythagorean theorem, using an area computation.
O conceito de número aleatório é um conceito relativo à série numérica a que o número pertence.
Random number may refer to A number generated for, or part of, a set exhibiting statistical randomness.
O rei perdeu a coragem e não quis atacar o exército invasor, apesar de sua superioridade numérica.
James lost his nerve and declined to attack the invading army, despite his army's numerical superiority.
Tente chegar ao fim alinhando os blocos por ordem numérica, e com o espaço no canto inferior direito
Try to end up with the tiles in numerical order, with the space in the bottom right
Calcular a trajetória de uma aeronave requer a solução numérica precisa de um sistema de equações diferenciais ordinárias.
Computing the trajectory of a spacecraft requires the accurate numerical solution of a system of ordinary differential equations.
Sequências infinitas Uma sequência numérica infinita é uma função formula_19, cujo domínio é o conjunto dos número naturais.
For instance, for a sequence (3,3.1,3.14,3.141,3.1415...) the limit of a sequence can be written as π.
Normalmente, esse novo gradiente de estado estacionário é atingida exponencialmente com o tempo, depois que uma fonte de temperatura ou calor novo ou dissipação for introduzido.
Typically, such a new steady state gradient is approached exponentially with time after a new temperature or heat source or sink, has been introduced.
Assim, todos os jogos seguintes da série também usam o título Metal Gear Solid , seguindo uma nova progressão numérica.
Sequels to this game also use the Metal Gear Solid title, and follow a new numeral progression.
Epaminondas, que precisava de algum modo poder superar a vantagem numérica dos espartanos, desenvolveu e implementou duas inovações táticas.
However, needing to counter the Spartans' numerical advantage, Epaminondas implemented two tactical innovations.
No início de dezembro, as reservas recém mobilizadas permitiram aos soviéticos atingir a equivalência numérica com as tropas do Eixo.
By early December, freshly mobilised reserves allowed the Soviets to achieve numerical parity with Axis troops.
tal poderá ser em grande medida explicado pelo pacote de consolidação , baseado principalmente na tributação , no orçamento de 2007 e pela dissipação dos factores temporários que aumentaram o défice .
this can be largely explained by the mainly tax based consolidation package in the 2007 budget and by the dissipation of deficit increasing temporary factors .
Ele fez grandes progressos na melhoria da aproximação numérica de integrais, inventando o que hoje é conhecido como aproximações de Euler.
He made great strides in improving the numerical approximation of integrals, inventing what are now known as the Euler approximations.
Definição Uma progressão aritmética é uma sequência numérica formula_3 definida recursivamente por formula_4,onde o primeiro termo, formula_5, é um número dado.
If the initial term of an arithmetic progression is formula_1 and the common difference of successive members is d , then the n th term of the sequence (formula_2) is given by formula_3and in general formula_4A finite portion of an arithmetic progression is called a finite arithmetic progression and sometimes just called an arithmetic progression.
Em análise numérica, de Newton (nomeado em referência a Isaac Newton) é um polinômio interpolador para um dado conjunto de pontos.
In the mathematical field of numerical analysis, a Newton polynomial, named after its inventor Isaac Newton, is the interpolation polynomial for a given set of data points in the Newton form.
Mas a invenção do computador também influenciou campo da análise numérica, uma vez que cálculos maiores e mais complexos poderiam ser resolvidos.
But the invention of the computer also influenced the field of numerical analysis, since now longer and more complicated calculations could be done.
A seqüência numérica era conhecida por matemáticos indianos já no século VI, mas foi o Liber Abaci que a introduziu no Ocidente.
The number sequence was known to Indian mathematicians as early as the 6th century, but Fibonacci's Liber Abaci contains the earliest known description of the sequence outside of India.
Outras aplicações Várias outras aplicações existem da análise numérica, como resolução de problemas de autovalores ou valores singulares Cálculo de integrais Equações diferenciais.
Differential equations Numerical analysis is also concerned with computing (in an approximate way) the solution of differential equations, both ordinary differential equations and partial differential equations.
Mas apenas no final do século XX que os avanços na compreensão da física atmosférica levaram à fundação da previsão numérica do tempo.
It was not until later in the 20th century that advances in the understanding of atmospheric physics led to the foundation of modern numerical weather prediction.
As definições de fractais geralmente implicam alguma forma de autossimilaridade estatística (mesmo a dimensão fractal é uma medida numérica preservada em diferentes escalas).
Likewise, if the radius of a sphere is doubled, its volume scales by eight, which is two (the ratio of the new to the old radius) to the power of three (the dimension that the sphere resides in).
Em 1916, os russos focaram seus ataques no exército austro húngaro com a Ofensiva Brusilov, ao reconhecer a inferioridade numérica das forças adversárias.
From June 1916, the Russians focused their attacks on the Austro Hungarian army in the Brusilov Offensive, recognizing the numerical inferiority of the Austro Hungarian army.
Representação numérica Uma cor no modelo de cores RGB pode ser descrita pela indicação da quantidade de vermelho, verde e azul que contém.
Numeric representations A color in the RGB color model is described by indicating how much of each of the red, green, and blue is included.
Funções acionais são usadas em análise numérica para funções de interpolação e aproximação, por exemplo, a aproximação de Padé introduzido por Henri Padé.
Rational functions are used in numerical analysis for interpolation and approximation of functions, for example the Padé approximations introduced by Henri Padé.

 

Pesquisas relacionadas : Dissipação Viscosa - Aluguel Dissipação - Carga Dissipação - Dissipação Electrostática - Dissipação Térmica - Dissipação Avaliado - Classificação Dissipação - Modelagem Numérica - Densidade Numérica - Pontuação Numérica - Sequência Numérica - Portabilidade Numérica - Exposição Numérica