Tradução de "distintamente diferente" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Diferente - tradução : Diferente - tradução : Diferente - tradução : Diferente - tradução : Diferente - tradução : Distintamente - tradução : Distintamente diferente - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A culinária goês tem um sabor distintamente português.
In particular, Goan Catholic cuisine has a distinct Portuguese flavour.
Ou retornaremos, para nos comportarmos distintamente de como o fizemos?
If only we could go back to the world, we would act otherwise.
que o esnobismo é um fenômeno distintamente britânico obcecado por mansões e títulos.
imagine that snobbery is a distinctively U.K. phenomenon fixated on country houses and titles.
Não inclui as empresas públicas devendo por isso ser considerado distintamente da definição mais alargada de sector público .
include public enterprises and is therefore to be distinguished from a more broadly defined public sector .
As suas personagens falam como gente real, soando distintamente estadunidenses ao usarem os dialectos locais, neologismos e pronúncias regionais.
His characters speak like real people and sound distinctively American, using local dialects, newly invented words, and regional accents.
Bem, ele poderia entregá los às pessoas que eram chamadas, distintamente por sociologistas, de agências privadas para o cumprimento legal.
Well, he would turn to people who were called, rather prosaically by sociologists, privatized law enforcement agencies.
Sim, é muito diferente. Não, não é diferente.
Yeah, it's very different no, it's not different.
Um modo de vida diferente, um ser diferente.
A different way of life, a different being.
Completamente diferente.
Wildly different.
Pense diferente.
(Spound of music)
Sou diferente.
I'm different.
Estou diferente.
I'm different.
E cada nível de conflito requer uma alocação diferente de recursos, uma abordagem diferente, um modelo organizacional diferente.
And each level of conflict requires a different allocation of resources, a different approach, a different organizational model.
A escadaria foi criticada pelo historiador John Robinson como sendo distintamente inferior em desenho para escadarias mais antigas do castelo projetadas por Wyatt e May.
The staircase has been criticised by historian John Robinson as being a distinctly inferior design to the earlier staircases built on the same site by both Wyatt and May.
Lá eles encontraram crianças que estão com um padrão diferente e tudo mais, uma mentalidade diferente, uma sociedade completamente diferente.
There they met children who are with a different standard and a different mindset, a totally different society.
Modelo diferente, certo?
Different model, right?
É qualitativamente diferente.
It's qualitatively different.
É totalmente diferente.
Of course yes, it is totally different.
Portanto, é diferente.
So, it's quite different.
Isso é diferente.
That's different.
Aí foi diferente.
That was different.
Tom está diferente.
Tom's different.
Está tudo diferente.
Everything's different.
Você é diferente.
You're different.
Tom está diferente.
Tom is different.
Eu sou diferente.
I'm different.
Este é diferente.
This one's different.
Ela é diferente.
She's different.
Ela está diferente.
She's different.
Ele é diferente.
He's different.
Este é diferente.
This one is different.
Sou tão diferente?
Am I so different?
Apenas parece diferente.
It just feels different.
Então, precisamos de algo diferente, precisamos de um diferente tipo de solução,
So, we need something different, we need a different kind of solution.
E elas são de uma cor diferente porque tem uma composição diferente.
And they're a different color because they're a different composition.
Tendo passado primeiro por Goa, muitas das inovações introduzidas tinham um toque distintamente indiano ocidental ou eram pratos que os portugueses levaram directamente desse pequeno estado.
Having gone to Goa first, many of the new introductions were delivered with a distinct Western Indian accent, or, indeed, were dishes the Portuguese purloined directly from that small state.
Baseou se na capacidade dos átomos e moléculas de absorver ou reirradiar a luz incidente distintamente, modificando o espectro, de forma característica, para cada um deles.
C. B. Harris, E. P. Ippen, G. A. Mourou and A. H. Zewail, Springer Verlag, Berlin Heidelberg, 1990 The Chemical Bond Structure and Dynamics, ed.
Esse é um tipo de menino diferente e um tipo de menina diferente.
This is a different kind of boy and a different kind of girl.
É um mundo diferente.
It's a different world.
Jogar um jogo diferente
Play a different game
Como fazemos isso diferente?
How do we make this different?
Como poderia ser diferente?
How could it be otherwise?
Minha irmã foi diferente.
My sister was different.
Isso é totalmente diferente.
It is a total far cry.
O KDE é diferente.
KDE is different.

 

Pesquisas relacionadas : Distintamente - Distintamente Bom - Distintamente Aplicável - Distintamente Negativa - Distintamente Separada - Distintamente Americano - Distintamente Visível - Distintamente Posicionado - Distintamente Moderna - Distintamente Anormal - Distintamente Indivíduo - Variam Distintamente