Tradução de "distribuição do peso molecular" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Distribuição - tradução : Molecular - tradução : Peso - tradução : Peso - tradução : Peso - tradução : Peso - tradução : Peso - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Allen primeiro determinou o seu ponto de fusão, peso molecular e estrutura molecular parcial. | Allen first determined its melting point, molecular weight, and partial molecular structure. |
| A EPO humana tem um peso molecular de 34 kDa. | Human EPO has a molecular weight of 34 kDa. |
| E imaginei que o termo 'peso molecular' soaria menos 'nerd' do que 'massa molar'. | And I thought molecular weight sounded much less nerdy than molar mass. |
| Cada uma delas tem um peso molecular de aproximadamente 55 kDa. | Each has a molecular weight of approximately 50,000 Daltons. |
| Em certas aplicações, resinas sintécticas de baixo peso molecular também são usadas como diluentes. | Some pigments are toxic, such as the lead pigments that are used in lead paint. |
| Novos softwares permitem uma análise mais além da informação como a análise do peso molecular se padrões apropriados forem usados. | Newer software allows further data analysis such as molecular weight analysis if appropriate standards are used. |
| A placenta humana impede moléculas de alto peso molecular de entrarem em contato com o feto. | The outer layer of the blastocyst becomes the trophoblast, which forms the outer layer of the placenta. |
| Usar álcoois de alto peso molecular melhora as propriedades fluidas a frio do éster resultante, à custa de uma reação de transesterificação menos eficiente. | Using alcohols of higher molecular weights improves the cold flow properties of the resulting ester, at the cost of a less efficient transesterification reaction. |
| Seu peso molecular é por volta de 90 kDa, e é necessário para a viabilidade em eucariotos (possivelmente procariotos também). | Its molecular weight is about 90 kDa, and it is necessary for viability in eukaryotes (possibly for prokaryotes as well). |
| Vivi uma experiência parecida enquanto trabalhava no seu laboratório, tentando isolar os primeiros inibidores do crescimento dos vasos sanguíneos (que eram substâncias de elevado peso molecular). | I had a similar experience when I was working in his lab, trying to isolate the first inhibitors of blood vessel growth (which were large molecular weight substances). |
| Atualmente encontra se disponível no mercado a heparina de baixo peso molecular, que possui maior efetividade e menor incidência de efeitos colaterais. | Unfractionated heparin as a pharmaceutical is heparin that has not been fractionated to sequester the fraction of molecules with low molecular weight. |
| Mulder prossegui a investigação, identificando produtos da degradação proteica, como o aminoácido leucina, para o qual determinou o peso molecular quase preciso de 131 Da. | Mulder went on to identify the products of protein degradation such as the amino acid leucine for which he found a (nearly correct) molecular weight of 131 Da. |
| Visualizador Molecular | Molecular Viewer |
| A solução direta da equação de Schrödinger é chamada dinâmica molecular quântica , dentro da qual a aproximação semiclássica dinâmica molecular semiclássica , e dentro da estrutura da mecânica clássica a dinâmica molecular (MD, do inglês molecular dynamics ). | Direct solution of the Schrödinger equation is called quantum molecular dynamics , within the semiclassical approximation semiclassical molecular dynamics , and within the classical mechanics framework molecular dynamics (MD) . |
| Molecular Spectra and Molecular Structure I. Spectra of Diatomic Molecules. | Molecular Spectra and Molecular Structure I. Spectra of Diatomic Molecules. |
| Krieger, 1989, ISBN 0894642685 Molecular Spectra and Molecular Structure II. | (Krieger, 1989, ISBN 0 89464 268 5) Molecular Spectra and Molecular Structure II. |
| Krieger, 1989, ISBN 0894642693 Molecular Spectra and Molecular Structure III. | (Krieger, 1989, ISBN 0 89464 269 3) Molecular Spectra and Molecular Structure III. |
| Krieger, 1989, ISBN 0894642707 Molecular Spectra and Molecular Structure IV. | (Krieger, 1989, ISBN 0 89464 270 7) Molecular Spectra and Molecular Structure IV. |
| Depois, foi redefinido como o número de átomos em 12 gramas do isótopo de carbono 12 e, mais tarde, generalizado para relacionar quantidades de uma substância com o seu peso molecular. | It was later redefined as the number of atoms in 12 grams of the isotope carbon 12 and still later generalized to relate amounts of a substance to their molecular weight. |
| A fórmula molecular do ácido fólico é C19H19N7O6. | Folinic acid is not the same as folic acid. |
| Bombas podem mover água entre estes tanques, alterando a distribuição do peso e além disto criando um momento para girar o mesmo para cima e para baixo. | Pumps can move water between these, changing weight distribution, creating a moment pointing the sub up or down. |
| E então, eu finalmente disse Sir, eu gostaria de dar lhe a tabela periódica caso o senhor se encontre em apuros e precise calcular um peso molecular. | And then afterward, I said, Sir, I want to give you the periodic table in case you're ever in a bind and need to calculate molecular weight. |
| São depois usados vários tipos de cromatografia para isolar a proteína ou as proteínas pretendidas, de acordo com propriedades como o peso molecular ou afinidade de ligação. | Various types of chromatography are then used to isolate the protein or proteins of interest based on properties such as molecular weight, net charge and binding affinity. |
| De maneira semelhante, mulheres grávidas são frequentemente mantidas sob heparina de baixo peso molecular para evitar os efeitos teratogênicos da warfarina, especialmente nos estágios iniciais da gravidez. | Similarly, pregnant women are often maintained on low molecular weight heparin until at least 6 weeks after delivery to avoid the known teratogenic effects of warfarin, especially in the early stages of pregnancy. |
| Isso permite que os gases estratifiquem se pelo peso molecular os mais pesados, como o oxigênio e nitrogênio, estão presentes apenas próximos da parte inferior da heterosfera. | This allows the gases to stratify by molecular weight, with the heavier ones, such as oxygen and nitrogen, present only near the bottom of the heterosphere. |
| Editor molecular avançado | Advanced molecular editor |
| A genética molecular usa os métodos da genética e da biologia molecular. | Molecular genetics employs the methods of genetics and molecular biology to elucidate molecular function and interactions among genes. |
| Em sua tese introduziu os conceitos de volume molecular e atração molecular. | In the thesis, he introduced the concepts of molecular volume and molecular attraction. |
| Dado o interesse suficiente em um componente de software, usando métodos de distribuição peer to peer, os custos de distribuição de software pode ser reduzido, retirando o peso da manutenção da infra estrutura dos desenvolvedores. | Given sufficient interest in a software component, by using peer to peer distribution methods, distribution costs of software may be reduced, removing the burden of infrastructure maintenance from developers. |
| Conjunto do peso da fonte | Font weight set |
| Não estou acima do peso. | I'm not overweight. |
| O peso do boneco era de 75 kg, e o peso do paraquedas era 21 kg. | The puppet's weight was 75 kg the parachute's weight was 21 kg. |
| O xisto betuminoso e materiais semelhantes são rochas sedimentares que contêm querogênio, uma mistura complexa de compostos orgânicos de alto peso molecular, que produzem combustível sintético quando aquecidos (pirolisados). | Oil shale and similar materials are sedimentary rocks containing kerogen, a complex mixture of high molecular weight organic compounds, which yield synthetic crude oil when heated (pyrolyzed). |
| É a máquina molecular. | It's molecular clockwork. |
| O peso do gelo é tanto que todo o continente cede abaixo do nível do mar, sob seu peso. | The weight of the ice is such that the entire continent sags below sea level, beneath its weight. |
| O catalisador quente vaporiza a alimentação e catalisa as reações de craqueamento, que dividem o óleo de alto peso molecular em componentes mais leves, incluindo o GPL, gasolina e diesel. | The hot catalyst vaporizes the feed and catalyzes the cracking reactions that break down the high molecular weight oil into lighter components including LPG, gasoline, and diesel. |
| Representa apenas 2,3 do peso corporal da progenitora, tornando esta espécie uma das aves que tem uma menor relação entre peso do ovo e peso da progenitora. | It represents just 2.3 of its mother's body weight, making it one of the smallest eggs relative to the maternal weight in any bird species. |
| Acompanhe a evolução do seu peso | Keep track of your weight |
| Tom não está acima do peso. | Tom isn't overweight. |
| Tom ainda está acima do peso. | Tom is still overweight. |
| Metade do peso corporal provém deles. | The bones provide stability to the body. |
| Por exemplo, a estrutura molecular. | For example, molecular structure. |
| Você pode falar molecular ? Meucluar . | Could you say avuncular ? Avunclear. |
| GDPC Simulador de Dinâmica Molecular | GDPC Molecular Dynamic Simulator |
| Visualize simulações da Dinâmica Molecular | Visualize molecular dynamic simulations |
Pesquisas relacionadas : Peso Molecular - Determinação Do Peso Molecular - Baixo Peso Molecular - Peso Molecular Médio - Peso Molecular Aparente - Peso Molecular Pequeno - Peso Molecular Baixo - Peso Molecular Elevado - Marcador De Peso Molecular - Peso Molecular Mais Baixo - Peso Molecular Viscosimétrico Médio - Material De Peso Molecular - Distribuição De Peso - Distribuição De Peso