Tradução de "diversos usos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| H2 também possui diversos outros usos importantes. | has several other important uses. |
| Usos Civis A reação thermite tem muitos usos. | Civilian uses Thermite reactions have many uses. |
| Existem usos industriais. | There are industrial applications. |
| Usos clínicos Asma. | The protein binding is 40 . |
| Usos Era a arma dos Sargentos. | See also Viking halberd |
| Diferentes usos do computador na educação. | Computers and Education, 54, 1145 1156. |
| Vinagres e seus sucedâneos, para usos alimentares | Vinegar and substitutes for vinegar |
| Certos usos bem estabelecidos causam poucos problemas. | Certain well established uses cause few problems. |
| Vocês podem imaginar mil usos possiveis, estou certo. | You could think of a thousand possible uses, I'm sure. |
| Havia vários usos para os abrigos anti bomba. | And actually so there are multiple uses of the bomb shelters. |
| Precisamos pensar em usos pacíficos da energia atômica. | We must think about peaceful uses of atomic energy. |
| Os usos variam grandemente entre as diferentes culturas. | These uses vary widely between cultures. |
| Este livro lida com os usos do poder atômico. | This book deals with the uses of atomic power. |
| Os amendoins têm uma variedade de usos finais industriais. | Peanuts have a variety of industrial end uses. |
| Mas foi ela que acabou aprendendo todas as palavras em árabe sobre as plantas locais assim como seus usos usos medicinais, cosméticos culinária, ervas. | But it was she who ended up learning all the Arabic words for the local plants, as well as their uses medicinal uses, cosmetics, cooking, herbal. |
| Outros usos do termo democracia incluem o da democracia direta. | Other uses of democracy include that of direct democracy. |
| Pode ter outros usos, como compressão de dados e criptografia. | This layer formats and encrypts data to be sent across a network. |
| Usos A areia é geralmente o principal componente do concreto. | Concrete Sand is often a principal component of this critical construction material. |
| E penso que para trilhar o restante da revolução, precisamos não apenas fazer novos usos de nossas mãos, mas também fazer novos usos de nossos olhos. | And I think to really get the rest of the way in that revolution, we need to not just take our hands in in new ways, we also need to take our eyes in in new ways. |
| O elevado potencial oxidativo do cloro elementar levou o comercialmente para usos em branqueamento e usos desinfectantes, bem como as suas várias utilizações na indústria química. | The high oxidizing potential of elemental chlorine led commercially to free chlorine's bleaching and disinfectant uses, as well as its many uses of an essential reagent in the chemical industry. |
| Dentro dos diversos usos atuais desta palavra, natureza pode fazer referência ao domínio geral de diversos tipos de seres vivos, como plantas e animais, e em alguns casos aos processos associados com objetos inanimados a forma em que existem os diversos tipos particulares de coisas e suas mudanças espontâneas, assim como o tempo atmosférico, a geologia da Terra e a matéria e energia estes entes possuem. | Nature may refer to the general realm of various types of living plants and animals, and in some cases to the processes associated with inanimate objects the way that particular types of things exist and change of their own accord, such as the weather and geology of the Earth, and the matter and energy of which all these things are composed. |
| A arte africana representa os usos e costumes das tribos africanas. | African art is a term typically used for the art of Sub Saharan Africa. |
| Diversos | Sundry |
| Isso só prova como é difícil descobrir os usos certos dos meios. | It just goes to show how tough it is to come up with the right uses of media. |
| Diversos 13 . | Sundry 13 . |
| 12.3 . Diversos | Nominal value , foreign exchange translated at market rate 12.3 . |
| As classes Bantu 3 e 4 m mi árvores têm também muitos usos. | Another class with broad semantic extension is the m mi class (Bantu classes 3 4). |
| Existem muitos usos literários desta variedade de Inglês, especialmente em literatura afro americana. | There are many literary uses of this variety of English, particularly in African American literature. |
| Nos EUA, esses usos constituem a principal fonte de exposição humana a radiação. | Uses Ionizing radiation has many industrial, military, and medical uses. |
| Outras culturas têm diferentes definições e usos do ato de beijar, observa Brayer. | Other cultures have different definitions and uses of kissing, notes Brayer. |
| São sobretudo diversos tipos de plástico e diversos tipos de metais. | It's mostly many types of plastics and many types of metals. |
| Assim como diversos artistas famosos, as obras de Poe geraram diversos imitadores. | Like many famous artists, Poe's works have spawned imitators. |
| Readaptação urbana criar tipos diferentes de espaços e usos de locais que já existem. | Urban retrofitting creating different sorts of spaces and uses out of places that are already there. |
| E esse é apenas um uso que é incrível. Existem provavelmente 350, 400 usos. | So, that's just one use. Incredible, there is probably 350, 400 uses. |
| Na verdade há um texto que contém mais de mil usos deste primeiro computador. | In fact, there is a text, and that has over a thousand uses of this first computer. |
| Os primeiros usos mencionados de catalisadores foram a produção do vinho, queijo e pão. | Then, removing the catalyst would also result in reaction, producing energy i.e. |
| O estudo dos usos históricos e impacto sociológico dos fungos é conhecido como etnomicologia. | The study of the historical uses and sociological impact of fungi is known as ethnomycology. |
| Todavia, a diferença (menos de 0,000015 ) é irrelevante para a maioria dos usos práticos. | The two units are not exactly equal however, the difference (less than ) is negligible for most practical uses. |
| Um estudo pioneiro de interesse sobre Nabokov e usos literários de imagens do filme. | ) A pioneering study of Nabokov's interest in and literary uses of film imagery. |
| Evidentemente, tais usos não rotulados das inovações no financiamento para o desenvolvimento não as desacreditam. | Of course, such off label uses of innovations in development finance do not discredit them. |
| Na Tunísia, Sarrah Ben M'Barek está envolvida em pesquisa semelhante, descobrindo usos inovadores de plantas. | In Tunisia, Sarrah Ben M'Barek is engaged in similar research, discovering innovative uses of plants. |
| Um dos primeiros usos comerciais da tecnologia foi feita pela Xerox no Courier , de 1981. | One of the first business uses of RPC was by Xerox under the name Courier in 1981. |
| sementes e frutos diversos | miscellaneous grains , seeds and fruit |
| Existem diversos tipos de cadeiras com funções e estilos diversos, como a cadeira elétrica. | Hence in some chair designs, the armrest is not continuous to the chair back, but is missing in the elbow area. |
| Ele está aprendendo os usos para o fogo, apenas olhando o que fazemos com o fogo, | He's learning the uses for a fire, just by watching what we do with fire. |
Pesquisas relacionadas : Outros Usos - Usos De - Diferentes Usos - Muitos Usos - Linguagem Usos - Usos Competitivos - Casos Usos - Vários Usos - Usos Para - Vários Usos - Contexto Usos - Usos Todos
