Tradução de "do Líbano" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Líbano - tradução :
Palavras-chave : Lebanon Syria Muslims Israeli Bombing

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Líbano? Líbano.
Lebanon? Lebanon.
Vale do Bekaa, Líbano.
Bekaa Valley, Lebanon.
Estes eram a respeito do Líbano
These ones were about Lebanon
Líbano
Lebanon
Tem do Líbano, há alguns dias atrás.
You have Lebanon that just a few days ago.
Do Líbano, Green Resistance, exige apenas isso.
From Lebanon, Green Resistance, calls for just that.
O cedro do Líbano era especialmente apreciado.
In particular, cedar from Lebanon was prized.
2) Líbano
ii.
(Líbano, 2011)
(Lebanon, 2011)
Na verdade, a metáfora do Líbano é demasiado favorável.
Indeed, the Lebanon metaphor is too benign.
Durante a Segunda Guerra do Líbano, em Julho de 2006, mísseis Katyusha disparados pelo Hezbollah do Sul do Líbano atingiram Safed, matando um homem e ferindo outros.
In July 2006, Katyusha rockets fired by Hezbollah from Southern Lebanon hit Safed, killing one man and injuring others.
Você mora no Líbano?
Do you live in Lebanon?
Etimologia O nome Líbano origina se do semítico lbn (لبن), que significa branco , provavelmente uma referência à neve que cobre o monte Líbano.
Etymology The name Lebanon originates from the Semitic root lbn (), meaning white , likely a reference to the snow capped Mount Lebanon.
Do Líbano ele foi para a Bósnia, na década de 90.
From Lebanon he went to Bosnia in the '90s.
Imagem do Google Maps mostrando a localização de Arsal no Líbano.
Screenshot of Google Maps showing the location of Arsal in Lebanon.
Como ministro da defesa, liderou a Guerra do Líbano de 1982.
As Minister of Defense, he directed the 1982 Lebanon War.
E no Líbano, Sul do Líbano, em 1982, ele disse a si mesmo e a todos os demais, jamais voltarei a usar a palavra inaceitável.
And in Lebanon, Southern Lebanon in '82, he said to himself and to everybody else, I will never use the word unacceptable again.
Finkployd, do Líbano, nos traz material em vídeo da cena do assassinato nesta postagem .
Finkployd, from Lebanon, brings us video footage from the assassination scene in this post.
Do líbano, Sophia tem um ponto de vista diferente sobre a história.
From Lebanon, Sophia has a different take on the story.
Campo de Nahr el Bared, no Líbano (de nimzilvio, usuário do Flickr)
Nahr el Bared camp, Lebanon (by Flickr user nimzilvio)
No Líbano, não foi um livro.
In Lebanon, it was not a book.
O assassinato de Hajj também paralisa o processo de seleção do próximo presidente do Líbano.
Hajj's assassination also has a rippling effect on the doldrums paralysing the selection of Lebanon's next president.
Um grande protesto acontecento agora na embaixada egípcia do Líbano http yfrog.com hs5v3nj
A strong protest happening now at the egyptian embassy in lebanon http yfrog.com hs5v3nj
Alguns foram clandestinamente para o Líbano com a conivência de funcionários do governo.
Some headed clandestinely to Lebanon with the collusion of government officials.
Uma escola pintada no campo dos refugiados sírios em Vale do Beca, Líbano.
A painted school at a Syrian refugee camp in the Beqaa Valley, Lebanon.
De Beirute, Líbano, este vídeo de Pomegran8mm
From Beirut this video by Pomegran8mm This post is part of our special coverage of Egypt Protests 2011.
Bem vindo à época de eleições, Líbano.
Welcome to elections season, Lebanon.
Teve ramificações no Iraque, Jordânia e Líbano.
He escaped to Lebanon, but later went to Iraq.
Finalmente, MacDara relembra sua experiência quando ele e outros estrangeiros foram evacuados do Líbano
Finally, MacDara recalls his experience as he and other foreign nationals were evacuated from Lebanon
O Líbano tem a maior proporção de mão de obra qualificada do mundo árabe.
Lebanon has the largest proportion of skilled labor among Arab States.
O Líbano e Israel não mantêm relações diplomáticas.
Lebanon and Israel do not have diplomatic relations.
Agora, esta instabilidade está vazando para o Líbano.
Already, this instability is spilling into Lebanon.
Venho de uma comunidade Francófona privilegiada no Líbano.
I come from a privileged Francophone community in Lebanon.
Clima O Líbano tem um clima mediterrâneo moderado.
Climate Lebanon has a moderate Mediterranean climate.
1943 O Líbano torna se independente da França.
1943 Lebanon gains independence from France.
Al Husayni morreu em Beirute, Líbano em 1974.
Al Husseini died in Beirut, on 4 July 1974.
A rádio comunitária Café Líbano, da cidade de Líbano , departamento de Tolima, denuncia seu fechamento pelo governo, ressaltando a arbitrariedade da ação.
Community radio station Café Líbano, from Líbano in the Tolima department, denounces its closing by the government, pointing out that it was carried out arbitrarily.
ao programa nuclear do Irão e ao eclodir da guerra entre Israel e o Líbano .
Such fears were aggravated by the continuing geopolitical tensions in the Middle East in particular with respect to Iran 's nuclear stand off and the outbreak of fighting between Israel and Lebanon .
O disco apresenta artistas do Afeganistão, Costa do Marfim, Irã, Israel, Líbano, Paquistão, Sudão, Turquia, Uiguristão e Zimbábue.
It features artists from Afghanistan, Cote D Ivoire, Iran, Israel, Lebanon, Pakistan, Palestine, Sudan, Turkey, Uyghuristan and Zimbabwe.
É aceitável para o Ministério do Turismo promover o Líbano como o cabaret do Oriente Médio aos turistas?
Is it acceptable for the Ministry of Tourism to promote Lebanon as the cabaret of the Middle East to tourists?
iv. Eliminar toda a corrupção financeira síria no Líbano.
Eliminate all Syrian financial corruption in Lebanon
O Líbano declarou três dias de luto em respeito.
Lebanon declared three days of mourning in respect.
Após a guerra, Samira fugiu para Beirute, no Líbano.
After the war, Samira fled to Beirut, Lebanon.
Bech escreve sobre a prostituição nos campos de refugiados palestinos e em outros lugares do Líbano.
Bech writes about prostitution in the Palestinian refugee camp of Sabra and elsewhere in Lebanon.
Segundo dados de Julho de 2006 a população do Líbano é de 3 874 050 habitantes.
But the Mardallis are a mix population, as is the population in Mardin itself.

 

Pesquisas relacionadas : Cedro Do Líbano - Capital Do Líbano - No Líbano - Do - Do - Do Circuito Do Motor - Do Reconhecimento Do Empregado - Do Lado Do Processo - Do Circuito Do Sensor - Do Painel Do Carro - Do Comprimento Do Intervalo - Do Sol Do Verão - Do Motor Do Carro