Tradução de "do meu negócio" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Negócio - tradução :
Palavras-chave : Business Deal Family

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Meu negócio está se recuperando.
My business is picking up again.
Eu comecei o meu própio negócio.
I just started my own business.
Quero começar o meu próprio negócio.
I want to start my own business.
Meu negócio finalmente está no caminho certo.
My business has at last gotten on the right track.
Eu quero começar o meu próprio negócio.
I want to start my own business.
Eu estava muito preocupada em botar este negócio no meu rosto.
I was really concerned about having to wear this gadget on my face.
E no meu primeiro ano na Universidade, eu continuei o negócio.
And my first year at Caltech, I continued the business.
Ela disse Oh, Gayle, este na verdade é meu terceiro negócio.
She said, Oh Gayle, this is actually my third business.
Meu primeiro negócio foi uma confecção de roupas. Comecei sob o Taliban.
My first business was a dressmaking business I started under the Taliban.
E de repente me tornei pós modernista, e comecei uma carreira como tal no meu próprio negócio.
And I was suddenly a post modernist, and I began a career as in my own business.
E eu não consegui manter o meu negócio. E eu terminei com um desvio de 25 anos.
I wasn't able to keep up with the business, and I ended up with a 25 year detour.
Qual é o negócio do Tom?
What's Tom's deal?
Meu primeiro pequeno e arriscado negócio, eu tinha sete anos, estava em Winnipeg, e estava deitado em meu quarto com um desses telefones com fio extenso.
My first little business venture I was seven years old, I was in Winnipeg, and I was lying in my bedroom with one of those long extension cords.
Ele herdou o negócio do seu pai.
He inherited the business from his father.
A Europa e o Fracasso do Negócio do Século
Europe s Non Deal of the Century
Eu não queria realmente essa rota, mas aos 10, meu pai disse, Esse vai ser o seu próximo negócio.
I didn't really want a paper route, but at 10, my dad said, That's going to be your next business.
Péssimo negócio.
What a bad deal.
Bom negócio.
What a deal.
É negócio.
It's a business.
Mas antes de falar em como fazer deixe me dizer a verdade sobre a propaganda, porque meu negócio não é mágica,
Now before I get into how to do it let me give you a little truth in advertising, because I'm not engaged in the business of magic.
O filho do ex Presidente foi intermediário no negócio
The son of the ex president was the intermediary in the deal
Que grande negócio!
Such a deal!
Essa tendência de comparar com o passado está fazendo as pessoas perderem o bom negócio. Em outros termos, um bom negócio que costumava ser um ótimo negócio não é tão bom como um mal negócio que uma vez foi um péssimo negócio.
This tendency to compare to the past is causing people to pass up the better deal. In other words, a good deal that used to be a great deal is not nearly as good as an awful deal that was once a horrible deal.
E então você quer me dar um panorama do negócio.
And then you want to give me a quick business overview.
Certo? Café, como a base do negócio, é o que?
Right? Coffee, at its core, is what?
Os Stones são mais um negócio do que uma banda.
That was tragic, but more for Sid than anyone else.
A aplicação de negócio do T2S constitui propriedade ex clusiva do Eurosistema .
The T2S business application shall be fully owned by the Eurosystem .
Então não fizemos negócio.
So we didn't do it.
É um bom negócio.
It's a good deal.
É um negócio sério.
This is a serious business.
Esse negócio está desligado?
Is this thing off?
Qual é o negócio?
What is the business here?
2 ) requisitos de negócio
2 ) business requirements
O negócio está fraco.
Business is slow.
É um bom negócio.
This is a good bargain.
Quanto custa este negócio?
How much is this thing?
Eu fiz um negócio.
I made a deal.
O negócio está bombando.
Business is booming.
Foi um grande negócio.
It was a huge deal.
Humor é negócio sério.
Humor is serious business.
Qualquer coisa que esteja inconsistente com o conceito do seu negócio.
Anything that's inconsistent within the concept of your thing.
E também os maravilhosos cientistas e administradores de negócio do Ikaria.
And also the wonderful scientists and businesspeople at Ikaria.
Em um ano, foi nos escaninhos do negócio de muitas lojas.
Within a year, it was in the bargain bins of many stores.
Meu nome é Ryan Lobo, e tenho estado envolvido com o negócio de filmagem de documentários por todo o mundo nos últimos 10 anos.
My name is Ryan Lobo, and I've been involved in the documentary filmmaking business all over the world for the last 10 years.
O negócio é o seguinte
So here is the thing.

 

Pesquisas relacionadas : Meu Negócio - Meu Negócio - Crescer Meu Negócio - Meu Negócio Diário - Meu Próprio Negócio - Meu Novo Negócio - Do Meu - Do Meu - Do Negócio - Do Negócio - Meu Meu - Do Meu Marido - Do Meu Pai - Do Meu Tempo