Tradução de "do público" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Empobrecimento do debate público | Impoverishes public debate |
| Alguém do público perguntou me | BG Somebody in the audience asked me, |
| Operações com entidades do sector público | Operations with public entities |
| Imagem extraída do domínio público www.imf.org | Image released in the public domain by www.imf.org |
| Prestamos muito mais contas ao público do que governos nacionais, porque todo fruto do nosso trabalho é público. | It is significantly more accountable to the public than national governments and here is why The fruits of all our labours are public. |
| E tudo isso seria feito dentro do sistema público, financiado com dinheiro público, mas comandado independentemente. | And all of this will be done within the public system, funded by public money, but independently run. |
| Isto irá esconder estes avanços do público, | It's going to drive these things from view. |
| Openç6es com entidades do sector público 210.1 . | Operations mth public entities 21.1 . |
| Artigo 17.o Exclusão do público 1 . | Article 17 Exclusion of the general public 1 . |
| para 1994 96 , dívida do sector público | 1994 96 general government debt |
| Fonte Página do Facebook bringourgirlsback Domínio Público | Source The Facebook page bringourgirlsback Public Domain |
| Passeio Público, Centro do Rio de Janeiro. | Passeio Público, downtown Rio de Janeiro. |
| O orador despertou a ira do público. | The speaker aroused the anger of the audience. |
| Atual sede do Arquivo Público de Campos. | BR 101 is the access highway of the city of Campos. |
| A queda do investimento empresarial foi parcialmente compensada por uma aceleração do investimento público , reflectindo os planos para a melhoria do capital do sector público . | At the same time , the President of the ECOFIN Council made use of his right to participate in meetings of the Governing Council on several occasions . |
| Transporte público Azienda Trasporti Consorzio Veneziano (ACTV) é o nome do sistema de transporte público em Veneza. | Public transport Azienda del Consorzio Trasporti Veneziano (ACTV) is a public company responsible for public transportation in Venice. |
| O enfraquecimento do investimento empresarial foi parcialmente compensado por uma aceleração do investimento público , reflectindo os planos para a actualização do capital social do sector público . | The weakness in business investment was partly compensated by an acceleration in government investment , reflecting plans to upgrade the public sector 's capital stock . |
| O que deveria ser público será público. | What should be public, will be public. |
| A percepção do público provavelmente será bem melhor. | The public's perception will probably be somewhat better than that. |
| Deverá estar à disposição do público para consulta . | It shall be publicly available for consultation . |
| SNM residente à excepção do Sector Público Administrativo . | Resident non MFIs other than the General Government . |
| Compromisso público do SEBC na área da estatística | ESCB public commitment in the area of statistics |
| A campanha visava recuperar a confiança do público. | The campaign aimed to regain the trust of the public. |
| Anunciantes competiam para atrair a atenção do público. | Advertisers competed to attract public attention. |
| Sessões do Senado estão abertas para o público. | Under the rules of the Senate, the Senate sits Mondays to Fridays. |
| A morte de Hepburn recebeu atenção do público. | Hepburn's death received considerable public attention. |
| O texto do acordo ainda não é público. | The text of the agreement is not yet public. |
| 2 ) Um sinal positivo indica que o défice público é menor do que as despesas em investimento público . | 2 ) A positive sign indicates that the government deficit is lower than investment expenditure . Chart 2 General government gross debt ( as a percentage of GDP ) |
| público | public |
| Espaço público. Este é um bom espaço público. | Public space. This is a good public space. |
| É um público moderado, Julian, um público moderado. | CA It's a soft crowd, Julian, a soft crowd. |
| 2 ) Um sinal negativo indica que o défice público é mais elevado do que as despesas em investimento público . | 2 ) A negative sign indicates that the government deficit is higher than investment expenditure . |
| Bélgica Situação orçamental do sector público administrativo ( em percentagem do PIB ) | Belgium General government financial position ( as a percentage of GDP ) |
| Bélgica Dívida bruta do sector público administrativo ( em percentagem do PIB ) | Belgium General government gross debt ( as a percentage of GDP ) |
| Bélgica Situação orçamental do sector público administrativo ( em percentagem do PIB ) | Belgium General government budgetary position ( as a percentage of GDP ) |
| Dinamarca Situação orçamental do sector público administrativo ( em percentagem do PIB ) | Denmark General government financial position ( as a percentage of GDP ) |
| Dinamarca Dívida bruta do sector público administrativo ( em percentagem do PIB ) | Denmark General government gross debt ( as a percentage of GDP ) |
| Dinamarca Situação orçamental do sector público administrativo ( em percentagem do PIB ) | Denmark General government budgetary position ( as a percentage of GDP ) |
| Alemanha Situação orçamental do sector público administrativo ( em percentagem do PIB ) | Germany General government financial position ( as a percentage of GDP ) |
| Alemanha Dívida bruta do sector público administrativo ( em percentagem do PIB ) | Germany General government gross debt ( as a percentage of GDP ) |
| Alemanha Situação orçamental do sector público administrativo ( em percentagem do PIB ) | Germany General government budgetary position ( as a percentage of GDP ) |
| Grécia Situação orçamental do sector público administrativo ( em percentagem do PIB ) | Greece General government financial position ( as a percentage of GDP ) |
| Grécia Dívida bruta do sector público administrativo ( em percentagem do PIB ) | Greece General government gross debt ( as a percentage of GDP ) |
| Grécia Situação orçamental do sector público administrativo ( em percentagem do PIB ) | Greece General government budgetary position ( as a percentage of GDP ) |
| Espanha Situação orçamental do sector público administrativo ( em percentagem do PIB ) | Spain General government financial position ( as a percentage of GDP ) |
Pesquisas relacionadas : Participação Do Público - Voto Do Público - Humor Do Público - Imaginação Do Público - Recepção Do Público - Composição Do Público - Dentro Do Público - Disposição Do Público - Envolvimento Do Público - Apetite Do Público - Atenção Do Público - Feedback Do Público - Percepções Do Público
