Tradução de "doar seu tempo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| se doar o seu próprio sangue antes da cirurgia e | if you are donating your own blood before surgery, and |
| Tom quer doar dinheiro. | Tom wants to donate money. |
| Eu fui doar sangue hoje. | I went to donate blood today. |
| Você não pode doar sangue. | You cannot be a blood donor. |
| Você não pode doar sangue. | You can't be a blood donor. |
| Gostamos de doar e doamos muito. | We like to give, and we give a lot. |
| As mulheres não podem doar sangue. | Women cannot donate blood |
| Tom tem muitas coisas para doar. | Tom has many things to give away. |
| Já pensaste em doar teus órgãos quando morreres? | Have you already thought about donating your organs after you die? |
| Nos Estados Unidos não custa nada doar algo. Certo? | In the United States, it doesn't cost you to give something away. Right? |
| Doar isso, ficar com isso e assim por diante. | Donate it, take it, and so on. |
| Vocês já pensaram em doar seus órgãos quando morrerem? | Have you already thought about donating your organs after you die? |
| Se ele doar um rim, sobreviverá com o outro. | If he donates a kidney, he can survive with the other one. |
| Se ele doar essa moeda, completaremos a nossa coleção. | If he gives us this coin, we'll have completed our collection. |
| Seu tempo acabou. | Your time is up. |
| Você já pensou em doar seus órgãos depois de morrer? | Have you ever thought about donating your organs after you die? |
| Você já pensou em doar seus órgãos depois de morrer? | Have you already thought about donating your organs after you die? |
| Você vai decidir se você quer doar seus órgãos ou não. | You will decide whether you want to donate your organs or not. |
| E a última é a mais anti economia das atividades, doar. | And the final one is that most anti economic of activities, but give. |
| Ela não tinha ferro o bastante, então não pôde doar sangue. | She didn't have enough iron, so she couldn't give blood. |
| Obrigado por seu tempo. | Thank you for your time. |
| Caso esgote seu tempo. | In case you run over time. |
| Obrigado pelo seu tempo. | Thank you for your time. |
| Obrigada pelo seu tempo. | Thank you for your time. |
| Obrigado pelo seu tempo. | Thanks for your time. |
| Obrigada pelo seu tempo. | Thanks for your time. |
| Tudo a seu tempo. | All things in time. |
| Vale o seu tempo? | Is it worth your time? |
| E meu tempo acabou, e agradeço pelo seu tempo. | And my time is up, and thank you for your time. |
| Porque não escrever é ruim, mas doar para a caridade é bom. | Because not writing is bad, but giving to charity is good. |
| A BEA decidiu, posteriormente, doar o código fonte para a fundação Apache. | BEA later decided to donate the code to Apache. |
| Muito obrigado pelo seu tempo. | Thank you very much for your time. |
| Dennis, obrigado por seu tempo. | Dennis, thank you for your time. |
| Você está perdendo seu tempo | You're wasting your time. |
| Ele utiliza bem seu tempo. | He makes good use of his time. |
| Cada coisa a seu tempo. | There is a right time for everything. |
| Não quero desperdiçar seu tempo. | I don't want to waste your time. |
| Seu tempo está se esgotando. | Your time is running out. |
| Você está perdendo seu tempo | You are wasting your time. |
| Tudo tem o seu tempo. | Everything has got its time. |
| (Chimalpahin, Anais do seu tempo ). | (Chimalpahin, Annals of His Time ). |
| (Chimalpahin, Anais do seu tempo ). | (Chimalpahin, Annals of His Time ). |
| Longe vão os apelos aos países desenvolvidos, para honrarem os seus compromissos de doar pelo menos 0,7 do seu rendimento nacional bruto para ajuda ao desenvolvimento. | Gone are the calls for the developed countries to live up to their commitment to give at least 0.7 of their GNI in development aid. |
| Até nos bairros mais pobres costuma se doar até mais do que podem. | Even the poorest neighborhoods give more than they can afford. |
| Estou preparado para doar meus honorários da palestra de hoje para esta missão. | I'm prepared to donate my honorarium for today's talk for this mission. |
Pesquisas relacionadas : Doar Tempo - Doar - Seu Tempo - Seu Tempo - Seu Tempo - Doar Dinheiro - Doar Para - Considerar Doar - Doar Dinheiro - Doar Dinheiro - Doar Dinheiro - Doar Esperma
