tiver problemas graves de circulação sanguínea no coração (doença coronária), nas artérias das pernas ou braços (doença oclusiva arterial periférica), nos vasos do pescoço (doença vascular das carótidas) ou no cérebro (doença vascular cerebral) teve um ataque cardíaco ou trombose recente	you have severe disorders of blood circulation of the heart (coronary heart disease), arteries of the legs or arms (peripheral arterial occlusive disease), neck vessels (vascular disease of the carotids) or the brain (cerebrovascular disease) you had a recent heart attack or stroke
Considera se Doença arterial periférica (DAP) toda a doença que afecta as artérias com exclusão da aorta, artérias cerebrais e artérias coronárias.	Peripheral artery disease (PAD), also known as peripheral vascular disease (PVD) peripheral artery occlusive disease, and peripheral obliterative arteriopathy, is narrowing of arteries other than those that supply the heart or brain.
As principais artérias coronárias são a artéria coronária direita, o tronco da artéria coronária esquerda, a artéria circunflexa e a artéria descendente anterior.	On the posterior surface of the heart, the right coronary artery gives rise to the posterior interventricular artery, also known as the posterior descending artery.
Hipertensão arterial secundária A hipertensão arterial secundária é consequência de uma causa identificável.	Secondary hypertension Secondary hypertension results from an identifiable cause.
Hipertensão pulmonar Assim como para disfunção erétil, o citrato de sildenafila também é eficiente na doença rara chamada hipertensão arterial pulmonar (HAP ou PAH).	Pulmonary hypertension As well as erectile dysfunction, sildenafil citrate is also effective in the rare disease pulmonary arterial hypertension.
Aumento da tensão arterial.	increase of blood pressure.
Ele relaxa a parede arterial, levando a uma menor resistência arterial pulmonar e pressão.	It relaxes the arterial wall, leading to decreased pulmonary arterial resistance and pressure.
Pressão Arterial Sistólica Pressão Arterial máxima do ciclo cardíaco, ocorrendo durante a sístole ventricular.	The higher the resistance, the higher the arterial pressure upstream from the resistance to blood flow.
Pressão arterial muito baixa pode ocorrer no início, principalmente mas não exclusivamente na doença meningocócica, que pode levar ao suprimento insuficiente de sangue para outros órgãos.	Very low blood pressure may occur at an early stage, especially but not exclusively in meningococcal meningitis this may lead to insufficient blood supply to other organs.
Um meio para determinar se há um bloqueio total de uma artéria coronária?	A means to determine if there's a complete blockage of a coronary artery.
Aumenta significativamente o risco de cardiopatia isquémica, acidentes vasculares crerebrais, doença arterial periférica, e outras doenças cardiovasculares, incluindo insuficiência cardíaca, aneurisma da aorta, aterosclerose e embolia pulmonar.	It increases the risk of ischemic heart disease strokes, peripheral vascular disease, and other cardiovascular diseases, including heart failure, aortic aneurysms, diffuse atherosclerosis, and pulmonary embolism.
Medicamentos para diminuir a pressão arterial	Blood pressure lowering medicines
Deixe me medir sua pressão arterial.	Let me take your blood pressure.
Circulação coronária O sistema circulatório coronário fornece uma fonte de sangue para o coração.	... The pulse is a movement in the heart and arteries ... which takes the form of alternate expansion and contraction.
A Circulação Coronária é composta pelas artérias, arteríolas, capilares, vênulas e veias do coração.	Coronary circulation is the circulation of blood in the blood vessels of the heart muscle (myocardium).
Se sofre de insuficiência renal crónica e doença coronária clinicamente evidente ou sinais de congestão devido a uma função cardíaca inadequada, o seu médico irá assegurar que os seus níveis de hemoglobina não excedam um determinado nível.	If you have chronic kidney failure and clinically evident coronary heart disease or signs of congestion due to inadequate heart output, your doctor will make sure that your haemoglobin levels do not exceed a certain level.
A síndrome, o padrão feminino que agora é chamada de disfunção coronária microvascular, ou obstrução.	The syndrome, the female pattern now is called microvascular coronary dysfunction, or obstruction.
Sua pressão arterial deve diminuir um pouco.	Your blood pressure might drop a little bit.
A sua pressão arterial era um alarmante 230 170.	Her blood pressure was an alarming 230 over 170.
Aos sábados e domingos, ela trabalha tirando pressão arterial.	Perla is trans, and on Saturdays and Sundays she works taking blood pressure.
Ele sofria de problemas cardíacos e pressão arterial elevada.	He had been suffering from heart problems and high blood pressure.
Sua principal indicação é para tratamento de Hipertensão arterial.	Indication Telmisartan is indicated in the treatment of essential hypertension.
Sua principal indicação é para tratamento de Hipertensão arterial.	References See also Angiotensin II receptor antagonist
Sua principal indicação é para tratamento de Hipertensão arterial.	Indications Olmesartan is indicated for the treatment of hypertension.
Neste momento a pressão arterial nas artérias é baixa, e, como este período do ciclo cardíaco se chama diástole, é denominada pressão arterial diastólica.	Disorders Disorders of blood pressure control include high blood pressure, low blood pressure, and blood pressure that shows excessive or maladaptive fluctuation.
se tiver tensão arterial elevada que não está adequadamente controlada	if you have high blood pressure which is not properly controlled
tiver a tensão arterial baixa ou complicações na fístula arteriovenosa.	you have low blood pressure or if your arteriovenous fistula has complications.
O pulso e a pressão arterial do paciente estão normais.	The patient's pulse and blood pressure are normal.
A hidroclorotiazida é um diurético tiazídico usado principalmente na hipertensão arterial.	It is available as a generic drug and is not very expensive.
Prepotência é uma doença. Preconceito é uma doença. Violência é uma doença.	Bullying is a disease. Prejudice is a disease. Violence is a disease.
Como tal, os seus níveis de hemoglobina e a sua tensão arterial	Therefore your haemoglobin levels and your blood pressure should
várias drogas, nutrição parenteral total injeção intra arterial (na artéria), p. ex.	many drugs, total parenteral nutrition intra arterial (into an artery), e.g.
Doença.	Disease.
Poderá ser necessário iniciar ou aumentar o tratamento para a tensão arterial elevada.	It may be necessary to initiate or increase treatment against high blood pressure.
dose de medicamentos que já esteja a tomar para a tensão arterial elevada.	dosage of medicinal products you already take for high blood pressure.
ABILIFY pode aumentar o efeito de medicamentos usados para diminuir a pressão arterial.	ABILIFY may increase the effect of medicines used to lower the blood pressure.
Sofria de pressão arterial alta e estava à espera de um transplante renal.	In 1995, he was admitted to a hospital as a result of high blood pressure.
Aumento da tensão arterial que pode necessitar de tratamento com medicamentos ou ajuste da	raised blood pressure which may require treatment with medicinal products or adjustment of the
O cateterismo cardíaco do lado direito do coração revela a pressão arterial pulmonar elevada.	As the blood flowing through the lungs decreases, the left side of the heart receives less blood.
Doença hepática	10 Hepatic Disease
Doença hepática	21 Hepatic Disease
Doença renal	Renal Disease
Doença hepática	32 Hepatic Disease
Doença hepática	43 Hepatic Disease
Doença hepática	Hepatic Disease

Pesquisas relacionadas : Calcificação Arterial Coronária - Doença Arterial - Doença Arterial - Doença Coronária Estável - Doença Vascular Coronária - Doença Cardíaca Coronária - Doença Vascular Arterial - Doença Arterial Oclusiva - Doença Arterial Periférica - Aterosclerose Coronária - Angiografia Coronária

Display this page in English