Tradução de "dois meses de duração" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A gestação é de cinco a sete meses de duração. | Gestation in the Old World monkeys lasts between five and seven months. |
| É a memória com duração de dias, meses e anos. | Fransen, E., Alonso, A.A. and Hasselmo, M.E. |
| Duração dois minutos. Entrada, Saída 90 minutos. | Running time two minutes. Input, output 90 minutes. |
| Os PEC podem ter uma duração de um ou dois anos. | JEPs may have a duration of one or two years. |
| Voltarei em dois meses. | I'll come back after two months. |
| A Maria está grávida de dois meses. | Mary is two months pregnant. |
| O termo dos senadores e dos representantes é de dois anos de duração. | Each of the thirty legislative districts has one senator and two representatives. |
| Há dois meses era outono. | It was fall two months ago. |
| Não chove há dois meses. | It hasn't rained for two months. |
| Os projectos académicos têm a duração máxima de dois anos, tendo os projectos de gestão universitária, por regra, a duração máxima de um ano. | Academic projects may not last more that two years, and University management projects, as a rule, may last only one year. |
| Os Projectos Europeus Conjuntos Tempus têm uma duração de um ou dois anos. | Tempus JEPs have a duration of one or two years. |
| Aí, depois de dois meses, começamos a redesenhar. | And then, usually after two months, we start designing. |
| A duração de um PEC Académico não deverá exceder dois anos um PEC da gestão da Universidade deverá ter a duração de um ano. | The duration of an Academic project should not exceed two years, while a University management project is expected to last one year only. |
| 0 Períodos de estudo no estrangeiro numa universidade membro do consórcio com a duração mínima de três meses | 0 Study periods abroad at a consortium member university with a minimum duration of 3 months |
| Dois meses depois, algo incrível acontece. | Two months later something incredible occurs. |
| Os próximos dois meses serão decisivos. | The next two months will be telling. |
| Estive no Japão durante dois meses. | I have been in Japan for two months. |
| Há dois meses não a vejo. | I haven't seen her for two months. |
| Faz dois meses que não chove. | It hasn't rained for two months. |
| Eu estudo português há dois meses. | I have studied Portuguese for two months. |
| Eu estive aqui há dois meses. | I was here two months ago. |
| Vou ao Egito por dois meses. | I'm going to Egypt for two months. |
| Morei em Vancouver por dois meses. | I lived in Vancouver for two months. |
| Eden acabou renunciando dois meses depois. | Eden resigned two months later. |
| Organiza se em dois ciclos, com a duração total de cinco ou seis anos. | Secondary education, duration (years) in Nepal was 7.00 as of 2012. |
| Duração dos ciclos solares A máxima duração de um ciclo solar foi de 13 anos e 8 meses e pertence ao ciclo 4 (desde setembro de 1784 a maio de 1798). | The solar cycle (or solar magnetic activity cycle) is the periodic change in the Sun's activity (including changes in the levels of solar radiation and ejection of solar material) and appearance (visible in changes in the number of sunspots, flares, and other visible manifestations). |
| Seu pai morreu dois meses depois de seu nascimento. | His father, Edmund Tudor, 1st Earl of Richmond, died three months before his birth. |
| As bolsas podem ser atribuídas para a duração máxima de 12 meses para os seguintes três tipos de actividade | Grants may be awarded for a maximum period of 12 months for the following types of activity |
| Compramos nossas passagens de avião com dois meses de antecedência. | We bought our plane tickets two months in advance. |
| participação de 1 pessoa na Reunião de Coordenadores, com duração de dois dias, organizada anualmente. | Participation of 1 person to the 2 day annual Coordinators' Meeting organised every year. |
| O mandato tem início a 1 de Janeiro de 2015 e uma duração de dois anos. | The mandate begins on 1 January 2015 and lasts for two years. |
| E recém concluí há dois meses atrás. | And I just finished a couple of months ago. |
| Eu estive no Japão durante dois meses. | I have been in Japan for two months. |
| Ele morreu em Lisboa dois meses depois. | He died in Lisbon two months later. |
| b ) Fixar a duração do mandato do EPD entre dois e cinco anos | ( b ) set a term of office for the DPO of between two and five years |
| Este é o universo de 2007, os últimos dois meses. | This is the universe of 2007, the last two months. |
| Eu estava grávida de dois meses, então, eu sangrava muito. | I was two months pregnant, then, I bled a lot. |
| As terras brasileiras ficavam a dois meses de viagem de Portugal. | From the 16th to the early 18th centuries, Brazil was a colony of Portugal. |
| Meu pai esteve no hospital por dois meses. | My father has been in hospital for two months. |
| Meu pai esteve no hospital por dois meses. | My father has been in the hospital for two months. |
| O pai faleceu dois meses depois do nascimento. | His father died two months after he was born, leaving his mother a widow. |
| Dois meses depois do casamento, Vitória estava grávida. | Within two months of the marriage, Victoria was pregnant. |
| Duas delas foram ações de denúncia pela situação do prédio, com duração de um ou dois dias. | Two of them were protests to denounce the situation of the building, and lasted for one or two days. |
| Dois meses depois, seis anos de idade, consegui fazer um, dois, três, quatro, cinco, seis, sete. | Two months later, six years old, I'm able to do one, two, three, four, five, six, seven. |
| Enquanto que as galinhas são praticamente maduras depois de dois meses. | Whereas the chickens are actually mature within a couple of months. |
Pesquisas relacionadas : Dois Meses - Dois Meses - Meses Dois - Dois Meses - Dois Meses - Duração De Meses - Meses De Duração - Meses De Duração - Dois Em Dois Meses - Dois Meses Antes - Dois Meses Depois - Por Dois Meses - Dois Meses Atrás - Dois Meses Atrás
