A empresa também abriu processo contra o registro.br, congelando o domínio falhadesaopaulo.com.br para que ninguém o registrasse.	The company also filed a lawsuit against registro.br (which manages all domains ending in .br), freezing the domain falhadesaopaulo.com.br so that no one could register it.
A Borland sobreviveu como empresa, mas já sem domínio absoluto sobre o mercado de ferramentas de software.	Borland survived as a company, but no longer had the dominance in software tools that it once had.
Considerações no domínio da frequência Estas são expressões no domínio da frequência.	The ZIR of an RL circuit is formula_24 Frequency domain considerations These are frequency domain expressions.
Os assuntos da empresa devem ficar na empresa.	Company matters should stay within the company.
A gestão da actividade empresa cliente a nível da sucursal significa que as empresas de investimento não vêem qualquer dificuldade em cooperar com as autoridades de acolhimento neste domínio .	obligations . The management of firm client business at branch level means that investment firms do not see any difficulty in cooperating with host authorities in this domain .
A. Antecedentes e evolução da empresa . B. Panorâmica geral das actividades da empresa .	A. B. C. D. VI . History and Development of the Company .
A. Antecedentes e evolução da empresa . B. Panorâmica geral das actividades da empresa .	A. B. C. D. IV . History and Development of the Company .
Estonia A empresa detêm 100 da Eesti Telekom, maior empresa de telecomunicações da Estonia.	Eesti Telekom is one of the largest telecommunication companies in the Baltic countries and the largest telecommunications company in Estonia.
W., realização de investimentos no que se refere aos projectos de instalações de laminagem a quente da empresa, aos aparelhos de elevação e a melhorias no domínio do ambiente.	for Huta L.W., carrying out investments in relation to the company's hot rolling mills project, lifting equipment, and environmental standing.
A gestão de uma empresa é diferente da propriedade de uma empresa.	Management of a company is different from ownership of a company.
tenham repercussões no domínio da defesa .	actions of the Union which have defence implications .
Ligações externas Sítio da empresa	Citicorp contains two core businesses, i.e.
Ele é membro da diretoria da empresa.	He is a member of the board of the company.
uma empresa filial de uma empresa filial é igualmente considerada como filial da empresa mãe de que essas empresas dependem .	any subsidiary undertaking of a subsidiary undertaking shall also be considered a subsidiary undertaking of the parent undertaking which is at the head of those undertakings .
uma empresa filial de uma empresa filial é igualmente considerada como filial da empresa mãe de que essas empresas dependem .	Reserve ratio the ratio defined by the central bank for each category of eligible balance sheet items included in the reserve base .
uma empresa filial de uma empresa filial é igualmente considerada como filial da empresa mãe de que essas empresas dependem .	any subsidiary undertaking of a subsidiary undertaking shall also be considered a subsidiary of the parent undertaking which is at the head of those undertakings .
uma empresa filial de uma empresa filial é igualmente considerada como filial da empresa mãe de que essas empresas dependem .	Safe custody account a securities account managed by the central bank on which credit institutions can place securities deemed suitable to back central bank operations .
uma empresa filial de uma empresa filial é igualmente considerada como filial da empresa mãe de que essas empresas dependem .	Eligibility criteria for tier two assets are established by the national central banks in accordance with the minimum eligibility criteria stated below .
uma empresa filial de uma empresa filial é igualmente considerada como filial da empresa mãe de que essas empresas dependem .	Reserve ratio the ratio defined by the central bank for each category of balance sheet items included in the reserve base .
uma empresa filial de uma empresa filial é igualmente considerada como filial da empresa mãe de que essas empresas dependem .	See also TARGET system .
O nome de domínio Google foi registrado em 15 de setembro de 1997 e a empresa foi constituída em 4 de setembro de 1998.	The domain name for Google was registered on September 15, 1997, and the company was incorporated on September 4, 1998.
Disposições em vigor no domínio da proposta	Existing provisions in the area of the proposal
Suas habilidades incluem o domínio da esgrima.	His skills include mastery in swordsmanship.
É a maior empresa da Tanzânia.	It's the largest company in Tanzania.
Ele é o proprietário da empresa.	He is the owner of the company.
Referências Ligações externas Página da empresa	Teva Pharmaceutical Works Ltd. Teva Pharmaceuticals CR, s.r.o.
Note que no domínio e contra domínio são de fato parte da informação que determina o morfismo.	Note that the domain and codomain are in fact part of the information determining a morphism.
Tom assumiu o controle da empresa da família.	Tom took over the family business.
A empresa pública Delhi Transport Corporation (DTC) é a maior empresa de ônibus da cidade.	Buses are operated by the state owned Delhi Transport Corporation (DTC), which owns largest fleet of Compressed Natural Gas (CNG) fueled buses in the world.
Este é o domínio da árvore Sequoia Vermelha.	This is the realm of the Coast Redwood tree.
Quero dizer, naquela época era domínio da física.	I mean, in those days it was the domain of the physicists.
NORMAS PAN EUROPEIAS Objectivos no domínio da normalização	PAN EUROPEAN STANDARDS
Ele tem um bom domínio da língua francesa.	He has a good command of French.
Domínio	Realm
domínio	realm
Ele é o dono legal da empresa.	He is the lawful owner of the company.
A empresa estava à beira da falência.	The company was on the verge of bankruptcy.
Tom é dono de 30 da empresa.	Tom owns 30 of the company.
Eventos Fundação da empresa alimentícia suíça Nestlé.	Foundation of the predecessors of Nestlé S.A., the Anglo Swiss Milk Company and Farine Lactée Henri Nestlé.
Cada Hsp90 tem um domínio de ligação ATP, um domínio de meio e domínio de dimerização.	Each Hsp90 has an ATP binding domain, a middle domain, and a dimerization domain.
No domínio da medicina e da biologia, devem ser respeitados, designadamente	In the fields of medicine and biology, the following must be respected in particular
A componente do curso que continha informação relevante para a empresa incluía garantias de qualidade, princípios da empresa, segurança no local de trabalho, especificações das funções, textos e tópicos extraídos da revista da empresa.	The element of the course containing information of relevance to the company covered quality assurance, company ideals, safety at work, job specifications, and texts and topics from the company magazine.
Uma filial da empresa mãe de uma instituição de crédito ou empresa de seguros autorizada na Comunidade	a subsidiary of the parent undertaking of an investment firm or credit institution authorised in another Member State
uma filial da empresa mãe de uma instituição de crédito ou empresa de seguros autorizada na Comunidade	or a subsidiary of the parent undertaking of a credit institution or insurance undertaking authorised in the Community
(Domínio público)	(Public Domain)

Pesquisas relacionadas : Nome De Domínio Empresa - Domínio Da Informação - Domínio Da Linguagem - Domínio Da Assistência - Domínio Da Linguagem - Domínio Da Fiscalidade - Domínio Da Construção - Domínio Da Exploração - Domínio Da Arte - Domínio Da Experiência - Domínio Da Aviação - Domínio Da Tecnologia - Domínio Da Investigação - Domínio Da Indústria

Display this page in English