Tradução de "domínio do fluído" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Podemos modelar esse comportamento melhor como fluído, se o olharem bem. | We can actually model that behavior better as a fluid, if you look at it. |
| É mais eficiente porque podemos criar todas estas cavidades dentro do objeto que refrigeram o fluído. | It's more efficient because we can now create all these cavities within the object that cool fluid. |
| E este fluído que sai da fonte está a cerca de 370 Celsius. | And this vent fluid is about 600 or 700 degrees F. |
| O oxigênio é distribuído pelo fluído do celoma, que circula através do manto e é levado através de contrações ou pelo batimento dos cílios. | Oxygen seems to be distributed by the fluid of the coelom, which is circulated through the mantle and driven either by contractions of the lining of the coelom or by beating of its cilia. |
| Possuem, acaso, uma parte do domínio? | Have they a share in the kingdom? |
| Ciências do Ambiente, apenas no domínio | Environmental Sciences only in relation to |
| Imagem extraída do domínio público www.imf.org | Image released in the public domain by www.imf.org |
| Além do domínio de Hikone, muitos domínios controlaram Omi, tais como o domínio de Zeze. | Besides the Hikone Domain, many domains ruled Omi such as Zeze. |
| Em adição ao domínio Bactéria, microfósseis de extremófilos do domínio Arquena também têm sido identificados. | In addition to the domain Bacteria (once known as Eubacteria), microfossils of the domain Archaea have also been identified. |
| l ) Uma política no domínio do ambiente | ( l ) a policy in the sphere of the environment |
| A Luta pelo Domínio do Médio Oriente | The Struggle for Middle East Mastery |
| Fonte Página do Facebook bringourgirlsback Domínio Público | Source The Facebook page bringourgirlsback Public Domain |
| Do domínio turco resta apenas o minarete. | This was the beginning of the 91 year long Turkish rule in Eger. |
| Domínio | Realm |
| domínio | realm |
| Zeus duelando com Chronos pelo domínio do Olimpo. | Zeus battling Chronos for control of Mount Olympus. |
| Nós entramos no modo de domínio do mundo. | We've entered planet domination mode. |
| Cada Hsp90 tem um domínio de ligação ATP, um domínio de meio e domínio de dimerização. | Each Hsp90 has an ATP binding domain, a middle domain, and a dimerization domain. |
| (Domínio público) | (Public Domain) |
| Domínio Público. | Public Domain. |
| Domínio Público. | Creative Commons. |
| Domínio público. | Public domain. |
| As leis de Boyle são baseadas em experimentos com ar, que ele considerou ser um fluído de partículas em repouso entre pequenas molas invisíveis. | Boyle's law is based on experiments with air, which he considered to be a fluid of particles at rest in between small invisible springs. |
| Compromisso público do SEBC no domínio das estatísticas europeias | Public commitment on European Statistics by the ESCB |
| Foto de domínio público do álbum Weibo de Oiwan. | Public Domain Photo from Oiwan's Weibo photo album. |
| Ninguém se compara com ela no domínio do francês. | Nobody compares with her in French. |
| Ninguém se compara a ela no domínio do francês. | Nobody compares with her in French. |
| Com a divisão do Império, passa ao domínio bizantino. | It was an autonomous Druze region of the Ottoman Empire. |
| Depois dos anos de glória O domínio do 1. | After the Glory years 1. |
| Popularmente também denomina se por sangue o fluído com funções similares em animais não dotados de sistema circulatório fechados, a exemplo da hemolinfa nos insetos. | Insects and some mollusks use a fluid called hemolymph instead of blood, the difference being that hemolymph is not contained in a closed circulatory system. |
| Lagarta do cartucho, do Centro de Informação sobre Biodiversidade do Canadá Domínio Público | Fall armyworm from the Canadian Biodiversity Information Facility Public Domain |
| Licença A especificação do Ogg e do Vorbis são de domínio público. | Licensing Knowledge of Vorbis' specifications is in the public domain. |
| O Império do Brasil tornou se independente do domínio português em 1822. | The Brazilian Empire became independent from Portugal in 1822. |
| Em , a cidade passou para o domínio do Império Romano do Oriente. | In 395, following the division of the Roman Empire in two, Scupi became part of the Eastern Roman Empire. |
| Imagem Domínio público | Public domain |
| De domínio público. | From Public Domain. |
| Trabalhos Preparatórios do IME no domínio das notas de banco | The EMI preparatory work in the banknote area |
| A Lei Alteradora reconhece os poderes do BCE neste domínio . | The Amending Law recognises the ECB 's powers in this field . |
| Imagem do usuário Mian Qu, também disponível em domínio público. | Image from Sina Weibo user Mian Qu, also widely available in public domain. |
| Honduras Britânicas nome do país durante o domínio colonial britânico. | British Honduras, a former name See Honduras and Great Britain below. |
| .tv (Tuvalu) é um domínio de topo (ccTLD) do Tuvalu. | The domain name .tv is the Internet country code top level domain (ccTLD) for Tuvalu. |
| Considerações no domínio da frequência Estas são expressões no domínio da frequência. | The ZIR of an RL circuit is formula_24 Frequency domain considerations These are frequency domain expressions. |
| Apesar de não existir um fluído perfeitamente newtoniano, fluídos mais homogêneos como a água e o ar costumam ser estudados como newtonianos para muitas finalidades práticas. | While no real fluid fits the definition perfectly, many common liquids and gases, such as water and air, can be assumed to be Newtonian for practical calculations under ordinary conditions. |
| Mesmo novos ambientes estão ainda dentro do domínio do que se pode descobrir. | So even new environments are still within the domain of the discoverable. |
| Análise dos requisitos do BCE no domínio das estatísticas económicas gerais | Review of ECB statistical requirements in the field of general economic statistics |
Pesquisas relacionadas : Fluído - Resistência Do Fluído - Fluído Intercelular - Fluído De Direção - Jato De Fluído - Fluído De Transmissão - Fluído De Limpeza - Registro Do Domínio - Proprietário Do Domínio - Domínio Do Conhecimento - Domínio Do Mercado - Domínio Do Núcleo - Tamanho Do Domínio - Domínio Do Conhecimento
