Tradução de "domínio do significado" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Domínio - tradução : Domínio - tradução : Domínio - tradução : Domínio - tradução : Significado - tradução : Significado - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Pode contemplar o significado do infinito e pode contemplar ela mesma contemplando o significado do infinito
It can contemplate the meaning of infinity and it can contemplate itself contemplating on the meaning of infinity.
Significado do nome da banda R.E.M.
During the summer of 1981, R.E.M.
A palavra usada depende do significado pretendido.
The word you use depends on your intended meaning.
Você sabe o significado do seu nome?
Do you know what your name means?
Significado Eis o significado dos termos usados na letra do Hino Margens plácidas Plácida significa serena, calma.
Etymology This is the meaning of the terms used in the lyrics of the Hymn Placid shores Plácida means peaceful, calm.
Escala de Significado do Dinheiro (ESD) Moreira (2000) criou um instrumento para mensuração do significado do dinheiro, que apresentasse características mais confiáveis.
Of course that trust can be abused ... we continue to ignore the main game what the banks do (for good and for ill) that really drives the economy.
significado área .
meaning area.
uponsnow explicou o significado da dissolvência do jornal
uponsnow explained what is the meaning of dissolving the newspaper
A dificuldade principal reside no carácter linguístico dos idiomas, cujo significado não pode ser derivado do significado de palavras constituintes.
The main difficulty lies in the linguistic character of idioms, whose meaning cannot be derived from the meaning of the constituent words.
O significado do que criamos nesse mundo não existe.
The meaning of what we create in this world doesn't exist.
Ele fez isso por causa do significado dos dreads.
He did this because of the meaning of the dreads.
Ele pode contemplar o significado do infinito, fazer perguntas sobre o significado de sua própria existência, sobre a natureza de Deus.
It can contemplate the meaning of infinity, ask questions about the meaning of its own existence, about the nature of God.
Possuem, acaso, uma parte do domínio?
Have they a share in the kingdom?
Ciências do Ambiente, apenas no domínio
Environmental Sciences only in relation to
Imagem extraída do domínio público www.imf.org
Image released in the public domain by www.imf.org
Além do domínio de Hikone, muitos domínios controlaram Omi, tais como o domínio de Zeze.
Besides the Hikone Domain, many domains ruled Omi such as Zeze.
Em adição ao domínio Bactéria, microfósseis de extremófilos do domínio Arquena também têm sido identificados.
In addition to the domain Bacteria (once known as Eubacteria), microfossils of the domain Archaea have also been identified.
Significado do nome A palavra windows em português significa janelas .
Windows Vista, Windows 7 and Windows RT are members of this family but Windows 3.1 is not.
Isso faz uma grande diferença de significado do seu aforismo.
This makes a great difference in the meaning of his aphorism.
Ganancioso é seu significado.
It means greedy.
Pense no significado disso.
Now think what this means.
O Significado da Síria
What Syria Means
Não entendi o significado.
I didn't understand the meaning.
Não entendi o significado.
I didn't get the meaning.
Para que você quer um significado? A vida é um desejo, não um significado.
What do you want a meaning for? Life is a desire, not a meaning.
l ) Uma política no domínio do ambiente
( l ) a policy in the sphere of the environment
A Luta pelo Domínio do Médio Oriente
The Struggle for Middle East Mastery
Fonte Página do Facebook bringourgirlsback Domínio Público
Source The Facebook page bringourgirlsback Public Domain
Do domínio turco resta apenas o minarete.
This was the beginning of the 91 year long Turkish rule in Eger.
As palavras mudam de significado o tempo inteiro, através do uso.
Words change their meanings over time, through usage.
O significado do termo ateu mudou ao longo da antiguidade clássica.
The meaning of atheist changed over the course of classical antiquity.
Pontos de vista sobre o significado do vinho variam entre denominações.
Views on the significance of the wine vary between denominations.
A exacta natureza e significado do seu título é assim discutível.
The exact nature and meaning of his title is thus somewhat of a controversy.
Domínio
Realm
domínio
realm
Procure o significado de palavras
Lookup words
O significado veio de lá.
The meme went out there.
Qual é o significado disso?
What's the meaning of that?
Eu não entendi o significado.
I didn't understand the meaning.
Eu não entendi o significado.
I didn't get the meaning.
Havia um outro significado também.
There's also another meaning.
Conceitos são portadores de significado.
A common class of blends are metaphors.
Símbolos podem assumir grande significado.
Symbols take on great meaning.
Contudo, o significado do dia não passou despercebido para este usuário japonês do Twitter.
The significance of the day wasn't lost on this Japanese Twitter user, however
Zeus duelando com Chronos pelo domínio do Olimpo.
Zeus battling Chronos for control of Mount Olympus.

 

Pesquisas relacionadas : Complexidade Do Significado - âmbito Do Significado - Significado Do Risco - Reino Do Significado - Além Do Significado - Significado Do Trabalho - Clareza Do Significado - Teoria Do Significado - Significado Do Trabalho - Registro Do Domínio - Proprietário Do Domínio - Domínio Do Conhecimento - Domínio Do Mercado - Domínio Do Núcleo