Tradução de "domínio técnico" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Domínio - tradução : Domínio - tradução : Domínio - tradução : Domínio - tradução : Tecnico - tradução : Técnico - tradução : Técnico - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

As medidas de execução neste domínio deveriam beneficiar do contributo técnico dos bancos centrais e dos outros supervisores não pertencentes ao sector bancário .
Implementing measures in this area should benefit from the technical contributions of central banks and non central bank supervisors .
Do progresso técnico , da evolução das normas ou especificações europeias harmonizadas mais apropriadas e da evolução dos conhecimentos no domínio das vibrações mecânicas .
technical progress , changes in the most appropriate harmonised European standards or specifications and new findings concerning mechanical vibration
e Do progresso técnico , da evolução das normas ou especificações europeias harmonizadas mais apropriadas e da evolução dos conhecimentos no domínio do ruído .
and technical progress , changes in the most appropriate harmonised European standards or specifications and new findings concerning noise .
O progresso técnico , as mudanças nas normas ou especificações europeias harmonizadas mais pertinentes e a evolução dos conhecimentos científicos no domínio dos campos electromagnéticos .
technical progress , changes in the most relevant harmonised European standards or specifications , and new scientific findings concerning electromagnetic fields .
Técnico Geninho.
Head coach Geninho.
O diretor técnico Stephen Hart foi renomeado como técnico interino.
Technical director Stephen Hart was renamed as interim head coach.
No domínio da interoperabilidade dos sistemas de cartões e das infra estruturas , o Eurosistema incita o EPC a iniciar o trabalho técnico , o mais cedo possível .
In the field of interoperability for card schemes and infrastructures , the Eurosystem strongly encourages the EPC to start the technical work as soon as possible .
Técnico Jair Picerni.
Head coach Jair Picerni.
Técnico Émerson Leão.
Head coach Émerson Leão.
Mas, soa realmente técnico.
But that sounds really techie.
É um termo técnico.
That's a technical term.
É um tour técnico.
It's a technical tour de force.
Quem era o técnico?
Who was the coach?
Meu técnico me ajudou.
My coach helped me.
Técnico Carlos Alberto Parreira.
Head coach Carlos Alberto Parreira.
Diálogo Macroeconómico a nível técnico
MED at technical level
5 Material e Suporte Técnico
5 Material and Technical Support
Isso é um termo técnico?
Is that a technical term?
Tom é um bom técnico.
Tom is a good coach.
O técnico era Givi Nodia.
Georgia were coached by Givi Nodia.
Na época da instalação, contava com dois cursos (Técnico em Gestão Ambiental e Técnico em Química).
One of them is a one way street (northbound), and two are one way streets (southbound).
Death metal técnico O death metal técnico é um estilo partilhado por poucas bandas porém muito influente.
Melodic death metal Scandinavian death metal could be considered the forerunner of melodic death metal .
Técnico Em 20 de julho de 2012, foi confirmado como novo técnico do Internacional, substituindo Dorival Júnior.
As coach In 20 July 2012, Internacional, after the firing of Dorival Júnior, announced Fernandão as their new coach.
Domínio
Realm
domínio
realm
Economistas geralmente usam um discurso técnico.
So economists tend to talk in technical words.
Sendo um pouco mais técnico agora.
Getting a little more technical now.
O Centro Técnico e Científico Europeu
The European Technical and Scientific Centre
Ele nasceu para ser um técnico.
He was born to be a technician.
Cada Hsp90 tem um domínio de ligação ATP, um domínio de meio e domínio de dimerização.
Each Hsp90 has an ATP binding domain, a middle domain, and a dimerization domain.
(Domínio público)
(Public Domain)
Domínio Público.
Public Domain.
Domínio Público.
Creative Commons.
Domínio público.
Public domain.
As sementes parte disto é pouco técnico.
The seeds some of if is very untechnical.
Suporte técnico. Como posso abusar de você?
Dogbert's tech support. How may I abuse you?
Eu quero que você seja meu técnico.
I want you to be my coach.
Tom é o melhor técnico de Boston.
Tom is the best coach in Boston.
O jogador foi pedido pelo técnico da equipe, Diego Simeone (que foi técnico de Domínguez nos Estudiantes de La Plata).
During the 2007 January transfer window, Domínguez returned to Argentina to play for Estudiantes de La Plata, under Diego Simeone's coaching.
Então enviamos nosso técnico de laboratório para fora.
So we sent our lab technician out.
Na terceira vez, está apenas sendo um técnico.
A third time, it's just being a technician.
Outras observações de carácter jurídico e técnico 19 .
Additional legal and technical observations 19 .
técnico em vários campos fundamentais da banca central .
The ECB intends ultimately to establish such co operation with all accession country central banks .
Imagem Domínio público
Public domain
De domínio público.
From Public Domain.

 

Pesquisas relacionadas : Assistência Domínio Técnico - Apoio Domínio Técnico - Domínio Técnico Relacionado - Domínio - Técnico - Domínio Web - Domínio Privado