Tradução de "dono e proprietário" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Proprietário - tradução : Proprietário - tradução : Proprietário - tradução : Proprietário - tradução : Proprietário - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Seu primo é Robert Louis Dreyfus antigo proprietário da Adidas (1993 2001) e atual dono do time de futebol francês Olympique de Marseille. | Robert Louis Dreyfus (1946 2009), one of her cousins, was former CEO of Adidas and owner of the Olympique de Marseille football club. |
| Nestas casas com proprietário , nenhum outro jogador pode pisar, apenas o dono, que pode pisar inclusive com os dois pés. | Once this stage is complete, the player is promoted to the next stage called jumps where the player jumps into each square with two feet. |
| A Voz do Dono e o Dono da Voz | The voice of the owner and the owner of the voice |
| (Dono? | (Owner? |
| Conheço o proprietário. | I know the owner. |
| Em junho de 2006, um beagle de assistência treinado foi creditada por salvar a vida de seu proprietário após o uso de telefone celular do seu dono para discar um número de emergência. | In June 2006, a trained Beagle assistance dog was credited with saving the life of its owner after using her owner's mobile phone to dial an emergency number. |
| Um dono de um jornal e um banqueiro | This is a newspaper publisher and a banker. |
| Você não tem dono. | You're un owned. |
| Tom era o dono. | Tom was the owner. |
| Tom é o dono. | Tom is the owner. |
| Não sou o dono. | I'm not the owner. |
| De acordo com Stallman, A única coisa no campo de software que é pior do que uma cópia não autorizada de um programa proprietário, é uma cópia autorizada do programa proprietário, porque este faz o mesmo dano a toda comunidade de usuários, e, além disso, geralmente dono da obra, o autor desse mal, partem disso os lucros . | According to Stallman, The only thing in the software field that is worse than an unauthorised copy of a proprietary program, is an authorised copy of the proprietary program because this does the same harm to its whole community of users, and in addition, usually the developer, the perpetrator of this evil, profits from it. |
| O dono me olha sorrindo e os beiços lambendo. | Master of the house is looking at me with a smile and big appetite. |
| Quem é dono do look? | Who owns a look? |
| Traseiro, dono ... o traseiro vence. | Rear end, owner. Rear end wins. |
| Grave as suas fotografias num formato aberto e não proprietário. | Save your photos in an open, non proprietary standard. |
| Tem como proprietário e mandante a equipe do Boca Juniors. | Rivalries Boca Juniors has had a long standing rivalry with River Plate. |
| Quem é o proprietário deste terreno? | Who owns this land? |
| Quem é o proprietário desta casa? | Who owns this house? |
| Ele é o proprietário da casa? | Is he the owner of this house? |
| Ele é o proprietário da empresa. | He is the owner of the company. |
| Meu pai era dono de uma oficina automotiva e industrial. | My dad owned an automotive and industrial repair shop. |
| Cada um era dono dessa página. | Everyone was an owner in this page. |
| Quem é o dono desta casa? | Who is the owner of this house? |
| Quem é o dono desta propriedade? | Who's the owner of this property? |
| Ele é o dono desta terra. | He is the owner of this land. |
| Eu sou o dono deste restaurante. | I'm the owner of this restaurant. |
| Tom é dono de uma sorveteria. | Tom is an ice cream shop owner. |
| Tom era dono de uma fazenda. | Tom owned a ranch. |
| Seu dono era Guillermo González Camarena. | Grupo Televisa, S.A.B. |
| A relação entre o colo e seu dono é direta e íntima. | The relationship between the lap and its owner is direct and intimate. |
| Você é o proprietário dos seus genes. | You own your genes. |
| Aqui está o que um proprietário escreveu | Here's what one homeowner wrote |
| Os trabalhadores exigiram falar com o proprietário. | The workers demanded that they talk with the owner. |
| O Tom é o proprietário desse restaurante. | Tom is the owner of this restaurant. |
| Ele é o dono legal da empresa. | He is the lawful owner of the company. |
| Tom é o dono de um supermercado. | Tom is the owner of a supermarket. |
| Tom é dono de 30 da empresa. | Tom owns 30 of the company. |
| Proprietário da Cogswell Cogs que causa muitos problemas para Spacely e George. | He owns Cogswell Cogs company and causes a lot of trouble for Spacely and George. |
| É isto. Imagem removida por solicitação do proprietário. | That's it. Image removed at request of owner. |
| O proprietário disse que quer aumentar o aluguel. | The landlord says he wants to raise the rent. |
| O proprietário do apartamento fala um inglês excelente. | The owner of the flat speaks excellent English. |
| Ele diz, Não, senhor. Sou dono do hotel. | He goes, No, sir. I own the hotel. |
| O cachorro, balançando o rabo, seguia seu dono. | The dog, wagging its tail, followed its master. |
| Não posso unhar meu dono , disse o gato. | I cannot claw my owner , said the cat. |
Pesquisas relacionadas : Proprietário E CEO - Proprietário E Gerente - Proprietário E Diretor - Proprietário E Operador - Fundador E Proprietário - Proprietário E Titular - Diretor E Proprietário - Dono De - Dono Antigo - Dono Absoluto - Verdadeiro Dono - Verdadeiro Dono - Dono Natural - Dono De
