Tradução de "dragão de galês" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu gosto de falar galês. | I like to speak Welsh. |
| Você fala galês? | Do you speak Welsh? |
| O galês médio é razoavelmente inteligível, com algum trabalho, para um falante moderno de galês. | I am proud to be speaking to you in one of the oldest of these, Welsh, the language of Wales. |
| Ellen não fala galês. | Ellen doesn't speak Welsh. |
| O nome peixe dragão deriva de sua semelhança com o mítico dragão chinês. | The name 'dragonfish' stems from their resemblance to the Chinese dragon. |
| Ensinei meu papagaio a falar galês. | I've taught my parrot to speak Welsh. |
| 19 de Dezembro Desmond Llewelyn, ator galês (n. 1914). | 1901) December 19 Desmond Llewelyn, Welsh actor (b. |
| É um dragão. | It's a dragon. |
| 1749 William Jones, matemático galês (n. 1675). | 1635) 1749 William Jones, Welsh English mathematician (b. |
| Adivinhem de onde vem o nome? Dragão. | Guess where that came from? Dragon. |
| Ela queria, simplesmente, um dragão. | All she wanted was a dragon. |
| Na verdade eu sou galês mas eu moro em Bristol. | I am actually Welsh but I am living in Bristol. |
| Logo em seguida atuou em A Fúria do Dragão (1972) que quebrou os recordes de bilheteria anteriormente estabelecidos pelo Dragão Chinês. | He soon followed up with Fist of Fury (1972) which broke the box office records set previously by The Big Boss . |
| O dragão é uma criatura imaginária. | The dragon is an imaginary creature. |
| Ele afirma ter visto um dragão. | He affirms that he saw a dragon. |
| O trono imperial foi chamado de trono do dragão. | The imperial throne was called the Dragon Throne . |
| A criação da Assembleia extinguiu o Gabinete Galês e a Secretaria de Estado de Gales. | On its creation, most of the powers of the Welsh Office and Secretary of State for Wales were transferred to it. |
| O símbolo da China é um dragão. | China symbolized by the dragon. |
| Anteriormente tais formas era o dragão porco. | One such early form was the pig dragon. |
| O dragão é citado em vários trechos. | It is mentioned as a baby dragon. |
| Isto também é porque há nove formas do dragão e o dragão tem nove filhos (veja a descrição deles acima). | This is also why there are nine forms of the dragon and there are 9 sons of the dragon (see Classical depictions above). |
| Sagan conclui Posto isto, qual é a diferença entre um dragão invisível, extracorpóreo e que voa a cuspir fogo e nenhum dragão de todo? | Sagan concludes Now, what's the difference between an invisible, incorporeal, floating dragon who spits heatless fire and no dragon at all? . |
| O Dragão de komodo é o maior lagarto do mundo. | The Komodo dragon is the world's largest lizard. |
| A bandeira do País de Gales é o dragão vermelho. | The dragon as a major flag design element is shared with the flag of Bhutan. |
| Saphira A dragão de Eragon e a sua melhor amiga. | Eragon becomes a Dragon Rider through his bond with Saphira. |
| O sinal para dragão na escrita chinesa anterior tem uma forma em espiral similar, como mais tarde os amuletos de jade do dragão do período de Shang. | The character for dragon in the earliest Chinese writing has a similar coiled form, as do later jade dragon amulets from the Shang period. |
| Ele matou o dragão e salvou a princesa. | He slayed the dragon and saved the princess. |
| Sob a alegação ter visto um dragão subindo o rio Vermelho, ele a rebatizou de Thăng Long (昇龍, Dragão Ascendente nome até hoje poeticamente usado). | Claiming to have seen a dragon ascending the Red River, he renamed the site Thăng Long (, Soaring Dragon ) a name still used poetically to this day. |
| Possui um dragão de duas cabeças chamado Jangueran (leia se Yangueran). | It has two modes blaster and knight (sword and shield). |
| Embora haja muitas competições de barcos dragão (algumas pessoas são de outros países), há apenas um lugar onde os artesãos fazem os barcos dragão com as próprias mãos. | Although there are many dragon boat competitions (some people are from other countries), there is only one place where the craftsmen make dragon boats by hand. |
| Em galês, às vezes é conhecido como um malwen ou malwoden (um caracol). | In Welsh, it is sometimes known as a malwen or malwoden (both meaning snail ). |
| Pensemos no futuro o dragão em relação ao elefante. | Let's think about the future the dragon vis a vis the elephant. |
| Bo Xilai entre o dragão e a sua ira | Bo Xilai Between the Dragon and His Wrath |
| Antes disso o corvo ou o dragão foi usado. | Prior to this the raven or dragon was used. |
| O dragão simbolizava grande poder e era apoio de heróis e deuses. | The dragon symbolized great power and was very supportive of heroes and gods. |
| O dragão terá de algum modo sempre uma contribuição notável a fazer. | The people that the Dragon feels headaches with the most is the Dog. |
| Acredita se que eles tenham falado uma língua celta relacionada com o galês moderno. | They are thought to have spoken a Celtic language related to modern Welsh. |
| Exemplo 234 234 666 88 de bambu mais um pong de Dragão Verde. | Dragon tiles Red Dragon, Green Dragon, and White Dragon. |
| Os detalhes de sua vida são conhecidos graças ao bispo Asser e a um cronista galês do . | Details of Alfred's life are described in a work by the 10th century Welsh scholar and bishop Asser. |
| Llangeitho está associado com o renascimento metodista galês, como era o local do ministério de Daniel Rowland. | Llangeitho is associated with the Welsh Methodist revival, as it was the location of Daniel Rowland's ministry. |
| Dragão As negras podem adotar uma variedade de iniciativas, entre elas a variante Dragão, que se caracteriza por 1.e4 c5 2.Cf3 d6 3.d4 cxd4 4.Cxd4 Cf6 5.Cc3 g6A variante tem esse nome porque a estrutura de peões lembra as estrelas da constelação do dragão. | In general these guidelines apply Codes B20 through B29 cover lines after 1.e4 c5 where White does not play 2.Nf3, and lines where White plays 2.Nf3 and Black responds with a move other than 2...d6, 2...Nc6 or 2...e6. |
| O bravo cavalheiro salvou a bela princesa do dragão malvado. | The brave knight saved the beautiful princess from the evil dragon. |
| A princesa Mary foi capturada pelo poderoso dragão chamado Tom. | Princess Mary was captured by the powerful dragon named Tom. |
| A sociedade do Dragão Branco desenvolve um trabalho de produção tradicional de arcos Yumi. | The decision to leave a yumi strung or unstrung depends upon the current shape of the yumi. |
| O livro conta a história de um dragão que não pode cuspir fogo. | The book tells the story of a dragon that can't breathe fire. |
Pesquisas relacionadas : Galês - Mulher Galês - Governo Galês - Cordeiro Galês - água Galês - Pônei De Galês - Dragão Barbudo - Dragão Voador - Um Dragão