Tradução de "drop in âncora" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| (ISBN 1 56025 181 6) Turn On, Tune In, Drop Out . | Then he started going, 'Tune in, turn on, and drop out. |
| At this time a dramatic shift in climate occurred.A significant drop in precipitation occurred in the Titicaca Basin, with some archaeologists venturing to suggest a great drought. | A significant drop in precipitation occurred in the Titicaca Basin, and some archaeologists suggest a great drought occurred. |
| Gem Drop X | Gem Drop X |
| Se chama Drop Dead Healthy . | It's called Drop Dead Healthy. |
| Lance a âncora! | Drop the anchor! |
| O guitarrista Dan Donegan geralmente usa afinações como drop C e drop C, que são afinações menores que o padrão E regular. | Guitarist Dan Donegan typically uses tunings such as drop C and drop C, which are lower tunings than regular E standard. |
| Curador de Museu Drop this jiggery pokery and talk straight turkey. | 'Old man' speaking Drop this jiggery pokery and talk straight turkey. |
| Em 1981, foi lançado Rock Until You Drop , o primeiro álbum da banda. | Their first album Rock until You Drop was released to wide acclaim in 1981, leading the band to tour Italy and the Netherlands. |
| Campanha de arrecadação de doações para o Projeto Âncora | Fundraising campaign for Project Âncora |
| Comunidades de Aprendizagem do Projeto Âncora em Cotia, São Paulo. | Communities of learning from Project Ancora in Cotia, São Paulo. |
| Como príncipe de Gales o pé central perdeu sua âncora. | As Prince of Wales the centre label lost its anchor. |
| Encouragingly, the drop was due to lower rankings nearly across the board, albeit extremely marginal. | Zoltan also disagrees with some of the survey s outcomes (both links in Russian) |
| Drop your ego and your illution dream to win the election by your own team. | Drop your ego and your illution dream to win the election by your own team. |
| Marcar a imagem com o menu de contexto ou com 'drag drop' das barras laterais | Tagging Image with context menu, or with dragamp drop from either sidebar |
| Usada como uma guitarra drop D para algumas músicas do álbum Evil Empire da RATM. | Used as a drop D guitar for some songs on the Rage Against The Machine record Evil Empire. |
| Sintonizado com Drop B para uso na Audioslave e na de Street Sweeper Social Club s. | Tuned to drop B for use in Audioslave and Street Sweeper Social Club. |
| Antes do seu casamento, Letícia era jornalista e âncora de telejornal. | Before her marriage to Felipe, Letizia was a journalist and news anchor. |
| A guitarra e o baixo são tocados em Drop D, o que é raro no Queen. | Both guitar and bass are played in drop D tuning for this song, a rarity for Queen. |
| O Drop Physics Module (DPM) permitiu o estudo dos líquidos sem a interferência de um recipiente. | The Drop Physics Module (DPM) permitted the study of liquids without the interference of a container. |
| Todo mundo queria ouvir o âncora da TV dizer, Senhor Splashy Pants . | Everyone wants to hear their news anchor say, Mister Splashy Pants. |
| De modo que a China se torna a âncora da economia na região. | So China is becoming the anchor of the economy in the region. |
| Relatando outra visita, a professora Fernanda Rodrigues compara o Projeto Âncora com escolas tradicionais | Teacher Fernanda Rodrigues compared the Âncora with other traditional schools |
| O Teatro Elinga é, desde 1988, a âncora da vida cultural na capital angolana. | Since 1988, Elinga Theater, has anchored cultural life in the Angolan capital. |
| Em 1989 começou a trabalhar na ABC News, sendo co âncora do Primetime Live. | In 1989, she moved to ABC News to co anchor Primetime Live newsmagazine with Sam Donaldson. |
| Material Bônus da Reedição DVD MTV UnpluggedCassette Momma SonLP Drop in the ParkLado ALado BLado CLado D Canções retiradas Os singles do álbum apresentaram duas B sides das sessões de gravação de Ten que não foram incluídas no álbum, Wash e Yellow Ledbetter . | Reissue bonus material MTV Unplugged DVD Oceans State of Love and Trust Alive Black Jeremy Even Flow Porch Momma Son cassette Drop in the Park LP Side one Side two Side three Side four Outtakes The album's singles featured two B sides from the Ten recording sessions which weren't included on the album, Wash and Yellow Ledbetter . |
| Muitas canções do Soundgarden eram tocadas em afinação drop D, incluindo Jesus Christ Pose , Outshined , Spoonman , e Black Hole Sun . | Many Soundgarden songs are performed in drop D tuning, including Jesus Christ Pose , Outshined , Spoonman , Black Hole Sun and Black Rain . |
| Estas foram o Forno de Crescimento de Cristais, o Surface Tension Driven Convection Experiment apparatus, e o Drop Physics Module. | They were the Crystal Growth Furnace, Surface Tension Driven Convection Experiment apparatus, and Drop Physics Module. |
| E então o texto funciona como esta âncora cruel aquele tipo que prega no chão. | And then the text functions as this cruel anchor that kind of nails it to the ground. |
| Gibson EDS 1275 (Double Neck SG) Sintonizado em drop D. Esta Guitarra só foi utilizada em The Ghost of Tom Joad . | Gibson EDS 1275 (Double Neck SG) Tuned to drop D on the 6 string neck, and only seen used live on The Ghost of Tom Joad . |
| Ele está também cheio de lojas âncora a 20 dólares por pé no meio da periferia. | It's also full of anchor tenants at 20 dollars a foot triple that in the middle of the inner city. |
| Nós nos conectamos uma com a outra, fazemos o que chamamos de olhar âncora e conversamos. | We swivel towards each other, we do what we call the anchoring gaze and we talk. |
| Ban Ki moon, secretário geral da ONU, a apresentou como uma âncora para a nossa era . | The UN Secretary General, Ban Ki moon, introduced her as an anchor for our age . |
| Martínez se tornou a âncora nos arremessos da equipe e foi muito bem em várias temporadas difíceis. | Martínez became the anchor of the team's pitching staff and turned in several outstanding seasons. |
| Ao contrário de RS 485 (que é multi point em vez de multi drop), EIA 422 não permite mútiplos drivers somente múltpilos receivers. | In contrast to EIA 485 (which is multi point instead of multi drop), RS 422 V.11 does not allow multiple drivers but only multiple receivers. |
| In Villages in Indonesia . | In Villages in Indonesia. |
| In Meaning in Anthropology . | In Meaning in Anthropology. |
| Ela para seu dirigível, abaixa a corda da âncora e desce para olhar o interior mais de perto. | She parks her dirigible, lowers the anchor rope and climbs down for a closer look inside. |
| Inicialmente, Jesus foi representado indiretamente pelo pictograma simbólico do Ictus (peixe), pavão, Cordeiro de Deus ou uma âncora. | Initially Jesus was represented indirectly by pictogram symbols such as the Ichthys (fish), peacock, Lamb of God, or an anchor (the Labarum or Chi Rho was a later development). |
| As ferramentas usadas para atingir este fim são comunicação entre aplicações melhorada, reutilização de componentes, 'drag and drop' generalizado, aparência unificada, entre outras coisas. | Tools used to reach this end are enhanced inter application communication, component reuse, generalised drag and drop, uniform look and feel and many more. |
| Âncora Para aqueles que sofrem de enxaquecas e há 30 milhões de americanos assim agora temos uma possível solução. | Anchor For anyone who suffers from migraine headaches and there are 30 million Americans who do tonight a possible answer. |
| O jaque naval consiste em um fundo branco e uma âncora azul que contém o emblema naval da Lituânia. | The naval jack consists of a white field, charged with a blue anchor covered by the naval badge of Lithuania. |
| Na base do escudo, sobre fundo vermelho, que simboliza a terra, uma âncora dourada exprime a ideia de porto . | In the base of the shield, on deep red, that symbolizes the land, one anchors golden states the idea of porto . |
| Enquanto o barco fez uma pequena retirada em direção à Jane , Teach cortou o cabo da âncora do Adventure . | While the boat made a quick retreat to the Jane , Teach cut the Adventure s anchor cable. |
| Ele chefiou o ABC World News Tonight desde 1978 e foi o âncora entre 1983 e Abril de 2005. | He was the sole anchor of ABC's World News Tonight from 1983 until his death in 2005 of complications from lung cancer. |
| Dmitry Konstantinovich Kiselev, ex âncora do Channel One Russia é apontado como o presidente da nova agência de informação. | Dmitry Konstantinovich Kiselev, a former anchorman of the Channel One Russia is appointed as the president of the new information agency. |
Pesquisas relacionadas : Drop-in âncora - Drop-in Center - Drop-in Pia - Drop-in Bolso - Drop-in Combustível - Drop-in Biocombustíveis - Cast-in âncora - âncora - Drop Shot - Drop-leaf - Drop-out - Drop Mail - Code Drop