Tradução de "durante a caminhada" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Durante esta missão, Malenchenko realizou sua quinta caminhada espacial. | Malenchenko performed his third career spacewalk during the STS 106 mission to the ISS. |
| Durante uma caminhada Marianne, ao fugir da chuva, cai e machuca seu tornozelo. | Marianne, out for a walk, gets caught in the rain, slips and sprains her ankle. |
| Acompanhei a numa caminhada. | I accompanied her on a walk. |
| Devemos cancelar a caminhada. | We should cancel the hike. |
| Fazer uma longa caminhada sozinho, durante a qual você planeja um esquema infalível para assaltar a Tiffany's, é sério. | Taking a long walk by yourself, during which you devise a foolproof scheme for robbing Tiffany's, is serious. |
| A longa caminhada para votar | The long walk to vote |
| A longa caminhada para votar. | The long walk to vote. |
| Eu estava completamente exausto após a caminhada. | I was completely exhausted after the hike. |
| Eu dei uma caminhada. | I took a walk. |
| É uma caminhada curta. | It's a short walk. |
| Nós fazemos caminhada juntos. | We jog together. |
| Por segurança, um vigilante acompanhou nosso grupo com toda a equipe de arqueólogos durante a caminhada até a área onde a pirâmide havia sido destruída. | For safety reasons, a watchman accompanied our group with the entire team of archaeologists while walking to the area where the pyramid had been destroyed. |
| A caminhada para o futuro em Hong Kong | ह गक ग म अगल कदम |
| A chuva nos impediu de dar uma caminhada. | Rain prevented us from taking a walk. |
| Uma semana depois, durante a caminhada no Cemitério de Montmartre , ele descobriu o túmulo de Amélie ela tinha sido morta há seis meses. | A week later, while walking in the Montmartre Cemetery, he discovered Amélie's grave she had been dead for six months. |
| Tem sido uma boa caminhada. | It's been a good ride. |
| Eu quero dar uma caminhada. | I want to take a walk. |
| Nós temos uma longa caminhada. | We have a long walk. |
| A tempestade me impediu de sair para uma caminhada. | The storm prevented me from going out for a walk. |
| Podemos acompanhá lo em sua caminhada? | May we accompany you on your walk? |
| Você os leva para uma caminhada. | You take them for a walk. |
| Posso acompanhá lo em sua caminhada? | May I accompany you on your walk? |
| Não há nada como uma caminhada. | There is nothing like a walk. |
| Eu dou uma caminhada toda manhã. | I take a walk every morning. |
| Ela gosta de fazer caminhada sozinha. | She likes to go for walks alone. |
| Vamos sair para dar uma caminhada. | Let's go out for a walk. |
| Eu acho legal dar uma caminhada. | I think it is fun to go for a walk. |
| Eu vou dar uma pequena caminhada. | I'm going to go for a little walk. |
| Eu gostaria de dar uma caminhada. | I'd like to take a walk. |
| Vamos dar uma caminhada no parque. | We're going for a walk in the park. |
| A caminhada para o primeiro nível é superior a 300 degraus. | The climb from ground level to the first level is over 300 steps, as is the walk from the first to the second level. |
| O vídeo apresentou os três integrantes da banda andando ao redor de Berkeley e San Francisco durante a noite, terminando de volta ao local onde iniciou a caminhada. | The video featured the three band members walking around Berkeley and San Francisco at night, eventually ending up back at the original location. |
| Durante a caminhada, ela parou para tirar pedras dos sapatos,Jack percebeu a tristeza de Kate em razão da discussão com Sawyer anteriormente e se aproximou para conversar. | Kate wants to go with him, but Sawyer won't let her, and Jack defends Sawyer's actions, knowing that Sawyer is trying to protect Kate. |
| AA Eles o chamam planador de caminhada. | AA They called it their Walkalong Glider. |
| Nós tivemos uma longa caminhada desde então. | We've come a long way since then. |
| Caminhada da Paz do Grande Bom Jardim. | Peace Rally in the Greater Bom Jardim. |
| Fui dar uma caminhada de manhã cedo. | I went for a walk early in the morning. |
| Meu pai faz caminhada todos os dias. | Father takes a walk every day. |
| Eu faço caminhada quase todos os dias. | I jog almost every day. |
| Sami acaba de fazer uma longa caminhada. | Sami has just finished a long hike. |
| A jovem Isabel Forte usou o Facebook para apoiar a causa da caminhada | Isabel Forte expressed her support to the rally on Facebook |
| Panbanisha está saudosa de uma caminhada no campo. | Panbanisha is longing to go for a walk in the woods. |
| Acordei às 11 e saí para uma caminhada. | Woke up at 11 and went out for a walk. |
| Nós fizemos uma caminhada ao longo do rio. | We took a walk along the river. |
| O meu pai faz uma caminhada todo dia. | My father takes a walk every day. |
Pesquisas relacionadas : Caminhada Durante A Noite - Falar A Caminhada - A Velocidade De Caminhada - Caminhada Rápida - Caminhada Casa - Caminhada Espacial - Caminhada Poderosa - Distância Caminhada - Curta Caminhada - Caminhada Muralha - Caminhada Comunidade - Domingo Caminhada
