Tradução de "duro com você" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Duro - tradução : Você - tradução :
Yo

Você - tradução :
You

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Quero ir com você, mas estou duro.
I want to go with you, but I'm broke.
Gostaria de ir com você, mas estou duro.
I'd like to go with you, but I'm broke.
Você trabalha duro.
You work hard.
Você trabalha duro!
You work hard!
Acho que eu fui um pouco duro com você.
I guess I was a little too hard on you.
Você deveria trabalhar duro.
You should work hard.
Eu acho que eu fui um pouco duro com você.
I guess I was a little too hard on you.
Você dá muito duro no trabalho.
You work too hard.
Você acha que tem um trabalho duro?
You think you've got a tough job?
O trabalho é muito duro para você?
Is the work too hard for you?
Você é um osso duro de roer.
You're a hard nut to crack.
Tom foi duro com Mary.
Tom was hard on Mary.
Acordei com o pescoço duro.
I woke up with a crick in my neck.
Nós todos vimos o quão duro você estava trabalhando.
We all saw how hard you were working.
Você não acha que isso é um pouco duro?
Don't you think that's a little harsh?
Eu trabalhei duro com nossos produtores para ter certeza que, quando você ouvir nossos álbuns, você possa sentir o baixo.
I've worked hard with our producers to make sure that when you play our records on your stereo, you can feel the bass.
E eu estou em um dos ambientes mais competitivos do mundo, onde você trabalha duro, joga duro, você tem que ser o melhor, você tem que ser o melhor.
And I'm in one of the most competitive environments in the world, where you work hard, play hard, you gotta be the best, you gotta be the best.
Não seja duro demais com eles.
Don't be too hard on them.
Não seja duro demais com elas.
Don't be too hard on them.
Você está dando muito duro. Pegue leve por um tempo.
You are working too hard. Take it easy for a while.
Não seja tão duro com seu filho.
Don't be so hard on your son.
Retire o que você disse sobre eu ser um pão duro.
Take back what you said about me being a tightwad.
Duro
Hard
É difícil. É com certeza um caminho duro.
It's really hard. And so it's certainly the hard road.
Ela alcançou o seu sucesso com trabalho duro.
She attained her success through hard work.
Sorte e trabalho duro são necessários se você quer avançar na vida.
Luck and hard work are necessary if you want to advance in life.
Ser um consumidor verde. Você pode escolher em tudo o que você compra, entre coisas que têm um efeito duro ou muito menos impacto. impacto duro na crise climática global.
Be a green consumer. You have choices with everything you buy, between things that have a harsh effect or a much less harsh effect on the global climate crisis.
Dessa forma, à medida que você relaxa no final de um dia duro, no sofá de seu escritório, a música se harmonizará com você.
So as you settled into relaxation at the end of a hard day, on the couch in our office, the music would mellow with you.
Cientistas estão trabalhando duro para acabar com a AIDS.
Scientists are working hard to put an end to AIDS.
Talvez eu tenha sido muito duro com o Tom.
Perhaps I was too harsh on Tom.
Estou duro.
I'm broke.
Eu estou duro.
I'm broke.
Ele trabalhou duro.
He worked hard.
John trabalha duro.
John works hard.
Precisamos trabalhar duro.
We must work hard.
Ele está duro.
He's broke.
Ela trabalha duro.
She works hard.
Ela trabalhou duro.
She worked hard.
Eles trabalham duro.
They work hard.
É muito duro.
It's really tough.
Vocês trabalham duro!
You work hard!
Tom trabalha duro.
Tom works hard.
Eles trabalharam duro.
They worked hard.
Eles trabalhavam duro.
They worked hard.
Eu trabalho duro.
I'm hard working.

 

Pesquisas relacionadas : Você Trabalha Duro - Duro Duro - Com Trabalho Duro - Ser Duro Com - Muito Duro Com - Duro Com Ele - Ser Duro Com - Ser Duro Com - Ser Duro Com - Duro - Duro Com O Crime - Varas Com Você