Tradução de "ser duro com" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Duro - tradução :
Palavras-chave : Harsh Rough Tough Harder Worked

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O couro duro é difícil de ser cortado, mesmo com uma faca.
The tough hide is difficult to cut, even with a knife.
Tom foi duro com Mary.
Tom was hard on Mary.
Acordei com o pescoço duro.
I woke up with a crick in my neck.
Não seja duro demais com eles.
Don't be too hard on them.
Não seja duro demais com elas.
Don't be too hard on them.
Não seja tão duro com seu filho.
Don't be so hard on your son.
Quero ir com você, mas estou duro.
I want to go with you, but I'm broke.
Retire o que você disse sobre eu ser um pão duro.
Take back what you said about me being a tightwad.
E eu estou em um dos ambientes mais competitivos do mundo, onde você trabalha duro, joga duro, você tem que ser o melhor, você tem que ser o melhor.
And I'm in one of the most competitive environments in the world, where you work hard, play hard, you gotta be the best, you gotta be the best.
Duro
Hard
É difícil. É com certeza um caminho duro.
It's really hard. And so it's certainly the hard road.
Ela alcançou o seu sucesso com trabalho duro.
She attained her success through hard work.
Gostaria de ir com você, mas estou duro.
I'd like to go with you, but I'm broke.
Cientistas estão trabalhando duro para acabar com a AIDS.
Scientists are working hard to put an end to AIDS.
Talvez eu tenha sido muito duro com o Tom.
Perhaps I was too harsh on Tom.
Acho que eu fui um pouco duro com você.
I guess I was a little too hard on you.
Estou duro.
I'm broke.
Algum espaço livre na partição do disco duro onde opt kde vai ser criado.
Some free hard disk space on the partition where opt kde will be created.
Eu acho que eu fui um pouco duro com você.
I guess I was a little too hard on you.
Você trabalha duro.
You work hard.
Eu estou duro.
I'm broke.
Ele trabalhou duro.
He worked hard.
John trabalha duro.
John works hard.
Precisamos trabalhar duro.
We must work hard.
Ele está duro.
He's broke.
Ela trabalha duro.
She works hard.
Ela trabalhou duro.
She worked hard.
Eles trabalham duro.
They work hard.
É muito duro.
It's really tough.
Você trabalha duro!
You work hard!
Vocês trabalham duro!
You work hard!
Tom trabalha duro.
Tom works hard.
Eles trabalharam duro.
They worked hard.
Eles trabalhavam duro.
They worked hard.
Eu trabalho duro.
I'm hard working.
Não seja tão duro com ela. Ela quis fazer o bem.
Don't be so hard on her. She meant well.
Ser um consumidor verde. Você pode escolher em tudo o que você compra, entre coisas que têm um efeito duro ou muito menos impacto. impacto duro na crise climática global.
Be a green consumer. You have choices with everything you buy, between things that have a harsh effect or a much less harsh effect on the global climate crisis.
E nunca trabalhei duro.
And pretty much never did.
Você deveria trabalhar duro.
You should work hard.
Muito difícil. Muito duro.
Extra difficult. Extra hard.
Era duro como pedra.
It was hard as rock.
Estava duro como rocha.
It was hard as rock.
O papai trabalha duro.
Dad is a hard worker.
Eu sempre estudo duro.
I always study hard.
O ferro é duro.
Iron is hard.

 

Pesquisas relacionadas : Ser Duro - Ser Duro Congelado - Ser Posto Duro - Ser Trabalho Duro - Duro Duro - Com Trabalho Duro - Muito Duro Com - Duro Com Ele - Duro Com Você - Duro Com Você - Duro