Fechar o inalador e enxaguar a sua boca	Close the inhaler and rinse your mouth
Enxaguar a seringa e êmbolo com água limpa.	Rinse the syringe and plunger with clean water.
Caso este ocorra, enxaguar lenta e cuidadosamente com água.	If this occurs, rinse slowly and gently with water.
Enxaguar a seringa e o êmbolo com água limpa.	Rinse the syringe and plunger with clean water.
Enxaguar com água e deixar a secar ao ar.	Rinse with water and leave to dry in the air.
Não posso enxaguar os pratos. Não tem água.	I cannot rinse the dishes. There is no water.
Em caso de contacto acidental, enxaguar com água abundante.	Avoid contact with eyes.
Em caso de contacto acidental, enxaguar com água abundante.	In case of accidental contact, rinse with abundant quantities of water.
Produz abundantemente azeite, vinho, frutas diversas e cereais.	These have helped to produce and expand the production of olive oil, wine, various fruits and cereal crops.
No caso de contacto acidental, é recomendado enxaguar com água.	In case of accidental contact, rinsing with water is recommended.
Em caso de contacto com a pele, enxaguar com água.	In case of contact with the skin, rinse off with water.
Volte a juntar a seringa e faça entrar e sair água algumas vezes para enxaguar.	Put the syringe back together and draw up and expel tap water a few times to rinse.
Se tal acontecer, lave abundantemente com água e sabão.	If such contact occurs, wash thoroughly with soap and water.
Lave as mãos abundantemente com sabão e água quente.	Wash your hands thoroughly with soap and warm water.
Caso ocorra contacto com os olhos, enxaguar imediatamente com água limpa.	If accidental eye exposure occurs, flush eyes immediately with clean water.
Voltar a montar a seringa e extraia e expulse água da torneira algumas vezes para enxaguar.	Put the syringe back together and draw up and expel tap water a few times to rinse.
que as nuvens derramam e gotejam abundantemente sobre o homem.	Which the skies pour down and which drop on man abundantly.
que as nuvens derramam e gotejam abundantemente sobre o homem.	Which the clouds do drop and distil upon man abundantly.
No caso de exposição acidental, enxaguar a área afetada com água corrente.	In case of accidental exposure, rinse the affected area with copious quantities of water.
Enxaguar a sua boca com água depois de ter utilizado o inalador.	Rinse your mouth with water after you have used the inhaler.
Se tal acontecer, lave abundantemente com água.	If this happens, rinse with plenty of water.
Esse facto já foi também abundantemente assinalado.	This has also been pointed out enough times.
E que seu lote está abundantemente além do lote dos vivos.	And cried out against those who devoured us, But they did not attend to our cries
Se tal acontecer, lave abundantemente a área com sabão e água.	If this happens, wash the area thoroughly with soap and water.
Após inalação, os doentes devem enxaguar a boca com água sem a engolir.	After inhalation, patients should rinse their mouth with water without swallowing.
No caso de contacto com os olhos, enxaguar de imediato cuidadosamente com água.	In case of contact with the eyes, immediately rinse thoroughly with water.
Em caso de contacto, lavar abundantemente com água.	If it occurs, it is recommended to wash the area with plenty of water.
Em caso de contacto, lavar abundantemente com água.	If contact does occur, rinse with large amounts of water.
Em caso de contacto, lavar abundantemente com água.	If contact does occur, rinsing with large amounts of water is advised.
No caso dos olhos, lavar abundantemente com água.	If the veterinary medicinal product accidentally gets into eyes, flush the eyes thoroughly with water.
No caso dos olhos, lavar abundantemente com água.	If the veterinary medicinal product accidentally gets into eyes, they should be thoroughly flushed with water.
Muitas pessoas aqui no Parlamento consomem abundantemente drogas.	Many people here in Parliament, indeed, consume copious quantities of drugs.
Deixe actuar entre 5 a 15 minutos e passe por água abundantemente.	Leave on 5 to 15 minutes and rinse thoroughly.
Se ocorrer contacto, lavar imediata e abundantemente com água a área afectada.	If it occurs, rinse affected area immediately with water.
Se ocorrer contacto, lavar imediata e abundantemente com água a área afectada.	If this occurs, rinse affected area immediately with water.
Os colegas Thomas Mann, Paulo Casaca e outros já falaram disso abundantemente.	Mr Mann, Mr Casaca and others have spoken about it at length.
Mas vós frutificai, e multiplicai vos povoai abundantemente a terra, e multiplicai vos nela.	Be fruitful and multiply. Increase abundantly in the earth, and multiply in it.
Mas vós frutificai, e multiplicai vos povoai abundantemente a terra, e multiplicai vos nela.	And you, be ye fruitful, and multiply bring forth abundantly in the earth, and multiply therein.
Os olhos devem ser imediatamente lavados abundantemente com água.	The eyes should be rinsed immediately and thoroughly with water.
Os olhos devem imediatamente ser lavados abundantemente com água.	The eyes should be rinsed immediately and thoroughly with water.
Se tal acontecer, lave abundantemente com água não gaseificada.	If this happens, rinse with plenty of plain water.
Claro está que se falou aí abundantemente de dinheiro.	Of course there was a huge amount of talk about money.
Eles fabricaram as suas moedas de ouro e prata abundantemente por algums dжcadas.	They made their gold and silver money plentiful for a few decades.
Se ocorrer contacto acidental com os olhos, lave imediata e abundantemente com água.	If accidental eye contact occurs, flush immediately with copious amounts of water.
Se ocorrer contacto acidental com os olhos, lavar imediata e abundantemente com água.	If accidental eye contact occurs, flush immediately with lots of water.

Pesquisas relacionadas : Drenar E Enxaguar - Abundantemente Claro - Abundantemente Expresso - Abundantemente Disponíveis - Abundantemente Produzidos - Abundantemente Presentes - Enxaguar Etapa - Enxaguar Mangueira

Display this page in English