Tradução de "e vai fechar" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Fechar - tradução : Fechar - tradução : Fechar - tradução : Fechar - tradução :
Palavras-chave : Closing Shutting Lock Closed Shut

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Isto vai fechar a janela.
This will close the window.
Essa janela não vai fechar.
This window won't fasten.
Nós temos de correr ou a loja vai fechar.
We must hurry or else the shop will be closed.
E agora ele vai se virar, fechar os olhos, e achar um prato no chão, com os olhos fechados.
And now he's going to turn around, close his eyes, and find a plate on the ground with his eyes closed.
E eu sei muito bem que quando você fala a palavra Deus, muita gente vai se fechar imediatamente.
And I'm very aware that when you say the word God, many people will turn off immediately.
Você pode fechar o e mail, mas não pode fechar o seu chefe.
You can quit the email app you can't quit your boss.
Fechar
Calls
Botões Minimizar, maximizar e fechar
Iconify, maximise and close Buttons
Fechar Projecto
Close project
Fechar Todos
Close All
Fechar Outros
Close Other
Fechar Outros
Close Others
Fechar Todos Ficheiros
Close All Files
Fechar o ficheiro
Close file
Fechar o projecto
Close project
Fechar outros ficheiros
Close other documents
Fechar outros documentos
Close other documents
a fechar ficheiros..
closing files..
Deixem me fechar .
Now, let me recap.
Agora, este poro pode abrir e fechar.
Now, this pore can open and close.
Fechar o projecto actual
Close current glade project
Fechar o ficheiro actual
Highlight current line
Fechar o ficheiro actual
Close current file
Fechar todos os ficheiros
Close all files
Fechar o ficheiro actual
Close the current file
Ocupar, se quiserem fechar!
Occupy if they want to close!
Quero fechar minha conta.
I want to close my account.
Posso fechar a janela?
May I close the window?
Pode fechar a boca?
Could you shut up?
Quero fechar a porta.
I want to close the door.
Posso fechar a porta?
Can I close the door?
Podemos fechar a porta?
Can we close the door?
Poderia fechar a porta?
Could you close the door?
E apenas para fechar no contexto do sistema legal.
And just to finish in the context of the legal system.
E você tem um problema para fechar as contas.
And you have a problem making ends meet.
Você poderia fechar a porta?
Would you mind shutting the door?
A porta não quer fechar.
The door won't close.
Esta porta não quer fechar.
This door won't shut.
Nós escutamos a porta fechar.
We heard the door close.
Você poderia fechar a janela?
Would you close the window?
Esqueci de fechar a loja.
I forgot to lock the storeroom.
Você poderia fechar a porta?
Could you shut the door?
Você pode fechar a porta?
Could you shut the door?
Você pode fechar a porta?
Can you close the door?
Estamos a fechar a loja.
We are closing the store.

 

Pesquisas relacionadas : I Vai Fechar - Não Vai Fechar - Relatórios E Fechar - Fechar E Trancar - Salvar E Fechar - E Vai - Vai E - Fechar - Fechar - FECHAR - Fechar