Tradução de "ebulição fluxo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Fluxo - tradução : Fluxo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O ponto de ebulição normal é a temperatura de ebulição da substância à pressão de uma atmosfera.
The vapor pressure of a liquid at its boiling point equals the pressure of its surrounding environment.
A água entra em ebulição a cem graus.
Water boils at one hundred degrees.
O ponto de ebulição desse azeótropo é de 78,2 C.
Point A is the boiling point of a nonazeotropic mixture.
Mesmo abaixo do ponto de ebulição o líquido evapora na superfície.
At this point the gas will condense at the same rate as the liquid evaporates.
O fluxo principal, o fluxo da geleira está vindo da direita e este fluxo está aumentando rapidamente.
The main stem, the main flow of the glacier is coming from the right and it's going very rapidly up that stem.
Calligra Fluxo
Calligra Flow
Fluxo bruto .
Gross flow .
Fluxo líquido .
Net flow .
E esse fluxo, esse fluxo de vida, desde a base até o topo, é o fluxo que os ecologistas vêem.
And that flow, that flow of life, from the very base up to the very top, is the flow that ecologists see.
A situação que se vive no país é descrita como um ponto de ebulição .
The country has been described as being at boiling point.
Cortar fluxo DVB
Cut DVB streams
fluxo de liquidez
liquidity flow
Fluxo Stock Stock
Flow
Contendo o fluxo
Stemming the flow
Os produtos mais leves (aqueles com pontos de ebulição mais baixo) saem do topo da coluna e os produtos mais pesados (aqueles como o ponto de ebulição mais alto) saem da parte inferior da coluna.
The lightest products (those with the lowest boiling point) exit from the top of the columns and the heaviest products (those with the highest boiling point) exit from the bottom of the column.
Quando isso acontecer, o fluxo formula_21 presente em formula_20 será o fluxo máximo.
In this case, the algorithm never terminates and the flow doesn't even converge to the maximum flow.
É imiscível com água, tem um alto ponto de ebulição e baixa pressão de vapor.
It is slightly miscible with water, has a high boiling point and low vapor pressure.
Neste caso, o período de ebulição (transição de líquido para vapor) passa a não existir.
The fluid at that point may be a mix of steam and liquid droplets as it passes into the condenser.
O fluxo não é natural.
The flow isn't natural.
Falhado. A reiniciar o fluxo.
Failed. Restarting stream.
Edição Fotográfica Fluxo de Trabalho
Photographic Editing Workflow
Um fluxo típico de DAM
A typical DAM workflow
Isto mede o fluxo dinâmico do sangue e, portanto, o fluxo de energia dentro do cérebro.
This measures dynamic blood flow and therefore energy flow within the brain.
Fluxo génico Fluxo génico é a troca de genes entre populações, que são normalmente da mesma espécie.
Gene flow Gene flow involves the exchange of genes between populations and between species.
É um sólido que funde entre 48 a 50 C e tem ponto de ebulição de 112,3 C.
It is a solid that melts at 48 to 50 C and boils at 112.3 C.
Comentar em fluxo o texto seleccionado
Stream comment the selected text
Elas reduzem o fluxo de tecnologias.
They slow the flow of technologies.
gestão de fluxo de caixa diário.
Symptoms of cash flow problems.
Este tipo de fluxo é ruidoso.
Flow over a golf ball.
Vou falar um pouco sobre um tipo de fluxo de comunicação, um tipo de fluxo de pessoas, um tipo de fluxo de capitais, e claro, do comércio de produtos e serviços.
I'm going to talk a little bit about one kind of information flow, one kind of flow of people, one kind of flow of capital, and, of course, trade in products and services.
Ele tem um baixo ponto de fusão (640 C) e um não usual alto ponto de ebulição(3,228 C).
It has a low melting point (640 C) and an unusually high boiling point (3,228 C).
Software de fluxo de trabalho Darktable Photo
Darktable Photo Workflow Software
É algo denominado imunoensaio de fluxo lateral.
It's something called a lateral flow immunoassay.
Querem ser parte do fluxo de informações.
They want to be part of that flow of information.
E mesmo reduzem o fluxo de genes.
And they even slow the flow of genes.
Uma Proposta de Fluxo de Trabalho Normal
A Standard Workflow Proposal
Continuar com o fluxo normal de trabalho
Continue with standard workflow
O fluxo de informações estava severamente limitado.
The flow of information was severely restricted.
Devido a este fluxo de pessoas estranhas.
It is the easternmost city in that state.
Eles emitem um fluxo de energia constante.
The energy comes from the gravitational binding energy of a neutron star.
Fluxo Se estiverem disponíveis dados de fluxo bruto 8 2 3 9 2 ( 5 só valores positivos ) 10 1 6
8 2 3 9 2 ( 5 ( positive values only ) 10 1 6
Para valores de fluxo irracionais, o algoritmo poderá ficar em um loop infinito e nunca retornar o fluxo máximo desejado.
In the case that the algorithm runs forever, the flow might not even converge towards the maximum flow.
O fluxo de energia que sai de qualquer camada dentro da estrela é exatamente igual ao fluxo que chega do interior.
The outgoing flux of energy leaving any layer within the star will exactly match the incoming flux from below.
E ele pode vir e consertar o fluxo.
And he could come in and fix the flow.
Isto é chamado o fluxo circular da economia.
That's called the circular flow of the economy.

 

Pesquisas relacionadas : Ebulição - Ebulição - Ebulição - Alta Ebulição - Ebulição Filme - Ebulição Balão - Ebulição Sapo - Ebulição Estreita - Intervalo De Ebulição - Temperatura De Ebulição - Chapa De Ebulição - Retardo De Ebulição - Casa De Ebulição - Ponto De Ebulição