Translation of "flow" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Flow - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Partial flow, flow control, total sampling
Escoamento parcial, regulação do escoamento, recolha total de amostras
Partial flow, flow control, fractional sampling
Escoamento parcial, regulação do escoamento, recolha de amostras fraccionada
Flow
Fluxo Stock Stock
Flow
FluxoName
Flow
Fluxo
flow
fluxo
CFV measures total diluted exhaust flow by maintaining the flow at choked conditions (critical flow).
O CFV mede o fluxo total dos gases de escape diluídos mantendo o escoamento em condições de restrição (escoamento crítico).
CFV measures total diluted exhaust flow by maintaining the flow at choked conditions (critical flow).
O CFV mede o caudal total dos gases de escape diluídos mantendo o escoamento em condições de restrição (escoamento crítico).
The dilution air flow rate is measured with the flow measurement device FM1, the total flow with the flow measurement device FM2.
GEXH, GAIR, ou GFUEL podem ser utilizados como sinais de comando para FC2. O caudal do ar de diluição é medido com o debitómetro FM1 e o caudal total com o debitómetro FM2.
The dilution air flow rate is measured with the flow measurement device FM1, the total flow with the flow measurement device FM2.
O caudal do ar de diluição é medido com o debitómetro FM1, e o caudal total, com o debitómetro FM2.
sample flow of exhaust gas into partial flow dilution system, kg s (partial flow system only)
caudal da amostra dos gases de escape no sistema de diluição do fluxo parcial, kg s (sistema de diluição do fluxo parcial, apenas)
Partial flow, isokinetic flow, suction blower control, fractional sampling
Escoamento parcial, escoamento isocinético, regulação pela ventoinha de aspiração e recolha de amostras fraccionada
Partial flow, isokinetic flow, pressure blower control, fractional sampling
Escoamento parcial, escoamento isocinético, regulação pela ventoinha de pressão e recolha de amostras fraccionada
Flow controlled systems with flow measurement (Figures 18, 19)
Sistemas com regulação dos caudais e medição do caudal (figuras 18 e 19)
For example, the flow of cheese, the flow of money, the flow of sandwiches or other things.
Por exemplo, o fluxo de queijo, o fluxo de dinheiro, o fluxo de sanduíches ou outros coisas.
The sample flow into DT is the difference of the total flow and the dilution air flow.
O caudal da amostra que chega a DT é a diferença entre o caudal total e o caudal do ar de diluição.
Calligra Flow
Calligra Fluxo
liquidity flow
fluxo de liquidez
Gross flow .
Fluxo bruto .
Net flow .
Fluxo líquido .
Flow Control
Controlo de Fluxo
Flow control
Controlo de fluxo
Sub flow
Sub fluxoXLIFF inline tag name
Object Flow
Fluxo do Objectocolor page title
object flow
fluxo do objecto
Cash Flow
Tesouraria
Systemic flow.
Vou escrever circulação sistémica. Circulação sistémica.
Pulmonary flow.
Circulação pulmonar.
Package, flow
Embalagem, tubular
Flow meters
Mecanismos de artigos de relojoaria, completos e montados, exceto de pequeno volume
Flow meters
De mostrador exclusivamente mecânico ou com um dispositivo que permita incorporar um mostrador mecânico
volume flow
caudal volumétrico,
mass flow
caudal mássico
flow controlled systems with flow measurement (Figures 11 and 12)
Sistemas com regulação dos escoamentos e medição do caudal (figuras 11 e 12)
Partial flow dilution system with flow control and total sampling
Sistema de diluição parcial do fluxo com regulação do escoamento e recolha de amostras total
Partial flow dilution system with flow control and fractional sampling
Sistema de diluição parcial do fluxo com regulação do escoamento e recolha de amostras fraccionada
flow measurement device (Figures 14 and 15) (particulate sample flow)
Debitómetro FM3 (figuras 14 e 15) (caudal da amostra de partículas)
Partial flow dilution system with flow control and total sampling
Sistema de diluição parcial do fluxo com regulação do escoamento e recolha de amostras total ar
A step change shall be introduced to the exhaust flow (or air flow if exhaust flow is calculated) input of the partial flow dilution system, from a low flow to at least 90 of full scale.
Introduz se uma mudança de patamar no escoamento dos gases de escape (ou o escoamento de ar, se o dos gases de escape estiver a ser calculado) do sistema de diluição do escoamento parcial desde um valor baixo até pelo menos 90 da escala completa.
A step change shall be introduced to the exhaust flow (or air flow if exhaust flow is calculated) input of the partial flow dilution system, from a low flow to at least 90 of full scale.
introduz se uma variação discreta do fluxo dos gases de escape (ou do fluxo de ar, se o fluxo dos gases de escape estiver a ser calculado) do sistema de diluição do fluxo parcial, desde um valor baixo até, pelo menos, 90 da escala completa.
All your life, your rivers flow, has been flow of consciousness.
Toda a tua vida, o teu rio flui, tem sido o fluir da consciencia.
Full flow, positive displacement pump or critical flow venturi, fractional sampling
Escoamento total, bomba volumétrica ou Venturi de escoamento crítico, recolha de amostras fraccionada
The sample flow rate is controlled by the flow controller FC3.
O caudal da amostra é regulado pelo regulador de caudal FC3.
Flow instrumentation to detect the correct flow into the measuring chamber.
Instrumentação do fluxo para detectar o caudal correcto para a câmara de medição.
This involves measurement of the air flow and the fuel flow.
Trata se da medição do caudal de ar e do caudal de combustível.

 

Related searches : Lava Flow - Pressure Flow - Transient Flow - Channel Flow - Flow Temperature - Task Flow - Natural Flow - Flow Straightener - Discharge Flow - Excess Flow - Overland Flow - Inbound Flow - Flow Business - Flow Level