Os países de renda média, a economia emergente, eles estão alcançando os outros.	The middle income countries, the emerging economy, they are catching up.
Não confunda o progresso das economias emergentes, com a grande capacidade das pessoas nos países de renda média, e países pacíficos de baixa renda.	Don't get confused of the progress of the emerging economies and the great capacity of people in the middle income countries and in peaceful low income countries.
Assim, baixa renda aqui, alta renda ali.	So low income here, high income there.
Com um PIB per capita aproximado em 7.300 dólares americanos, o país pertence à faixa de renda média baixa.	Antiguo Cuscatlán has the highest per capita income of all the cities in the country, and is a center of international investment.
Ela mostra a renda média na China como um porcentual da renda média dos Estados Unidos.	It plots income, average income in China as a percentage of average income in the United States.
Em 2010 havia mais de 6,6 milhões de pessoas que mantinham esse tipo de tratamento em países de baixa e média renda.	As of 2010 more than 6.6 million people were taking them in low and middle income countries.
A média de renda residencial da cidade é de 29 563 dólares, e a média de renda familiar é de 38,114.	The median income for a household in the city was 29,563, and the median income for a family was 38,114.
REDIRECT Idade Média Baixa Idade Média	), Cambridge Cambridge University Press.
Como resultado de uma baixa taxa de desemprego e um bom nível de sector público, Camberra tem a maior renda média de todas as capitais australianas.	As a result of low unemployment and substantial levels of public sector and commercial employment, Canberra has the highest average level of disposable income of any Australian capital city.
Há 1.4 milhão de mulheres grávidas em países de baixa e média renda que vivem com HIV, e dessas, 90 por cento estão na África Subsaariana.	There are 1.4 million pregnant women in low and middle income countries living with HIV and of these, 90 percent are in sub Saharan Africa.
Vemos que angústia mental sobe com a renda baixa.	You see mental distress going up with lower income.
E aqui temos os países de baixa renda onde estão os empreendedores.	And here we have the low income countries where entrepreneurs are.
Pessoas de baixa renda gastam mais do que um mil em loterias.	Low income people spend a lot more than a thousand on lotteries.
É a principal causa de morte entre crianças em países de baixa renda.	It is the leading cause of death among children in low income countries.
E estes países com renda pequena ou média, os países de renda emergente, eles também vão seguir economicamente para frente.	And these lower or middle income countries, the emerging income countries, they will also forge forwards economically.
Mesmo que o custo seja uma questão importante para alguns medicamento, 47 das pessoas que precisavam deles receberam os antirretrovirais em países de baixa e média renda em 2010.	Even though cost is an important issue with some medications, 47 of those who needed them were taking them in low and middle income countries as of 2010 and the rate of adherence is similar in low income and high income countries.
Temos que respeitar os países de renda média no que eles estão fazendo.	We have to respect the middle income countries on what they are doing.
Renda e desenvolvimento humano De acordo com o United States Census Bureau , a renda familiar média bruta americana em 2010 foi de dólares.	There is a large amount of U.S. dollars in circulation all around the planet about 60 of funds used in international trade are U.S. dollars.
Atualmente, o país é uma média potência permanente com a quarta maior economia da América Latina, embora a desigualdade de renda seja prevalente e a riqueza seja mal distribuída.	Colombia is a middle power with the third largest economy in Latin America, is part of the CIVETS group of six leading emerging markets and is an accessing member to the OECD.
Não. Países de baixa renda como o Quênia ainda não possuem esse nível de organização.	No low income countries like Kenya still don't have that level of organization.
E em todos os países de predominância muçulmana, através da renda, estão caindo, assim como nos países de maioria cristã, no nível de renda média.	And all of the Muslim majority countries across the income are coming down, as do the Christian majority countries in the middle income range.
Os países que tem mais bebês por mulher aqui, têm renda bastante baixa.	The countries which have many babies per woman here, they have quite low income.
Ele não poderia suportar a sua família com a sua renda bem baixa.	He could not support his family on his meager salary.
Para pessoas com renda baixa ou sem renda, por exemplo, a horticultura urbana pode ser a chave para garantir a segurança alimentar.	For people with low or no income, urban gardening may be the key to food security.
Segundo o município de Telavive Yafo, a renda média na cidade é de 20 acima da média nacional, com uma taxa de desemprego de 6,9 .	According to Tel Aviv Yafo Municipality, the average income in the city, which has an unemployment rate of 6.9 percent, is 20 percent above the national average.
Mas a economia local cresceu cinco vezes e a renda também aumentou como consequência.	But the local economy grew fivefold, and incomes grew in step.
A linha de pobreza no Reino Unido é comumente definida como sendo 60 da renda familiar média.	The poverty line in the UK is commonly defined as being 60 of the median household income.
De fato, esta é a primeira Organização de Saúde do mundo emergente para os trabalhadores urbanos de baixa renda.	Indeed it is the emerging world's first HMO for the urban working poor.
A Baixa Idade Média foi também palco para inúmeros movimentos religiosos.	The High Middle Ages was a period of great religious movements.
A renda per capita é cerca da metade da renda do estado mais pobre americano, e o índice de criminalidade está bem acima da média nacional e continua aumentando.	Per capita income is stuck at about half that of the poorest U. S. state and the violent crime rate is well above the national crime rate, and rising.
A inflação tem sido relativamente baixa, com média de 5,5 entre 2006 e 2008.	Inflation has been relatively low, averaging 5.5 percent between 2006 and 2008.
25 de nós não têm emprego. Cidadãos de baixa renda normalmente usam a emergência do hospital como assistência médica básica.	25 percent of us are unemployed. Low income citizens often use emergency room visits as primary care.
Nós temos os países de renda alta aqui, com os Estados Unidos liderando. Temos as economias emergentes no centro, que fornecem muita ajuda financeira. E temos os países de baixa renda aqui.	We have the high income countries here, with the United States as a leading power we have the emerging economies in the middle, which provide a lot of the funding for the bailout and we have the low income countries here.
Bem, os pobres não permanecem pobres eles se tornam classe média baixa.	Well, poor do not remain poor they become lower middle class.
Varsóvia produz 12 da renda nacional da Polônia que em 2008 era 305,1 da média polonesa, per capita (ou 160 da média da União Europeia).	Warsaw produces 12 of Poland's national income, which in 2008 was 305.1 of the Polish average, per capita (or 160 of the European Union average).
Basicamente são duas proporções do PIB per capita, per capita do produto interno bruto, então, renda média.	It's basically two ratios of per capita GDP, per capita gross domestic product, so average income.
Mas nos países pobres da África, de baixa renda, a porcentagem de infectados cai mais rápido porque essas pessoas estão morrendo.	But the poorer countries in Africa, the low income countries down here, there the rates fall faster, of the percentage infected, because people still die.
Esse conceito foi espelhado na teoria econômica dos fisiocratas, com a noção de um fluxo circular de renda na economia.	This concept was mirrored in the physiocrats' economic theory, with the notion of a circular flow of income throughout the economy.
Para este grupo, a taxa de inflação média é de 0,2 a mais baixa desde 1933.	For this group, the median inflation rate is 0.2 the lowest since 1933.
Economia A economia de alta renda da Polônia é considerada uma das mais saudáveis dos países pós comunistas e é uma das que mais cresce dentro da UE.	Economy Poland's high income economy is considered to be one of the healthiest of the post Communist countries and is one of the fastest growing within the EU.
No Brasil, a maior parte dos alunos de escolas públicas no ensino secundário vêm de famílias de baixa renda (por consequência, muitas delas moradoras das periferias das grandes cidades), enquanto os filhos da classe média alta costumam matricular seus filhos em escolas privadas.	In Brazil, the majority of students attending public schools come from low income families (as a result, many of them reside in the outskirts of Brazilian's large cities), while upper middle class families tend to enroll their children in private schools.
A exigência de renda era baixa o suficiente para que qualquer cidadão do sexo masculino empregado pudesse se qualificar para votar.	The income requirement was low enough that any employed male citizen could qualify to vote.
PIB per capita Os indicadores econômicos agregados (produto, renda, despesa) indicam os mesmos valores para a economia de forma absoluta.	GDP vs GNI GDP can be contrasted with gross national product (GNP) or, as it is now known, gross national income (GNI).
Este método é eficiente para produzir um produto a partir de folhas de qualidade média ou baixa.	This method is efficient and effective for producing a better quality product from medium and lower quality leaves of consistently dark color.
Isto mostra a vocês a expectativa de vida em relação à renda bruta nacional como são os países ricos em média.	This shows you life expectancy against gross national income how rich countries are on average.

Pesquisas relacionadas : Economia De Renda Média-baixa - Baixa Média Renda - Economia De Renda Média - De Renda Baixa E Média - Economia Média - Baixa Média - Média Baixa - Renda Média - Renda Média - Renda Média - Renda Média - Renda Média - Renda Baixa - Baixa Renda - Baixa Renda

Display this page in English