Tradução de "economicamente desfavorecidas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Economicamente - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele também postou algumas fotos dessas crianças desfavorecidas. | He also posted some pictures of those underprivileged children. |
| Estes são maus tempos economicamente amigos TEDsters, realmente maus tempos economicamente. | These are grim economic times, fellow TEDsters, grim economic times indeed. |
| Estamos em tempos economicamente difíceis. | Now we're in tough times economically. |
| O governo precisa prover serviços economicamente viáveis | The government needs to provide economically viable services. |
| Eu sou economicamente independente dos meus pais. | I am economically independent of my parents. |
| Ele é economicamente independente de seus pais. | He is economically independent of his parents. |
| O turismo interno é muito forte economicamente. | Cruising is a popular form of water tourism. |
| É uma cidade economicamente desenvolvida nessa região. | It is the state's third largest city, located in the south central region of Piauí and is the most economically developed city in the region. |
| Temos regras para lidar com estados economicamente falidos. | We have one for processing economically bankrupt states. |
| Os príncipes só poderiam ganhar, economicamente, pelo rompimento. | The princes could only gain, economically, by breaking away. |
| A população economicamente ativa é de 25 milhões. | The population of France in the eighteenth century. |
| O mundo retribuiu, isolando a Birmânia economicamente e diplomaticamente. | The world reciprocated, isolating Burma economically and diplomatically. |
| Pettah é a região da cidade mais movimentada economicamente. | Pettah is more crowded than the Fort area. |
| Nova Iorque prosperou economicamente com a primeira guerra mundial. | The highest elevation in New York is Mount Marcy in the Adirondacks. |
| UNICEF Kidman tem levantado dinheiro e chamado a atenção para as crianças desfavorecidas em todo o mundo. | Kidman has raised money for, and drawn attention to, disadvantaged children around the world. |
| Enquanto a Palestina ganharia economicamente, Israel ganharia politicamente e socialmente. | While Palestine would gain economically, Israel would gain politically and socially. |
| Estes são dias perigosos, não só economicamente, mas também estrategicamente. | These are dangerous days, not only economically, but also strategically. |
| Frequentemente, é economicamente benéfico operar diversos reatores RPA em série. | Often, it is economically beneficial to operate several CSTRs in series. |
| É um potencial que ainda não está sendo explorado economicamente. | References Frigoletto Highway Distances from Sepin |
| Reforço da inclusão social das pessoas desfavorecidas e luta contra todas as formas de discriminação no mercado de trabalho | Reinforcing the social inclusion of disadvantaged people and combating discrimination in the labour market |
| Não interessava o quão mal estavam economicamente, ele sempre era pago. | No matter how bad it was economically, he always got himself paid. |
| Economicamente, o corpo feminino e a sexualidade feminina são bens valiosos. | Economically, the female body and female sexuality are valuable commodities. |
| Economicamente, porém, os serviços financeiros são sem dúvida os mais importantes. | Economically however, financial services associated with the territory's status as an offshore financial centre are by far the more important. |
| A cidade é economicamente estratificada entre o norte e o sul. | The city is economically stratified between the north and south. |
| O coração da cidade tanto geográfica como economicamente é o castelo. | History At the heart of Athlone, both geographically and historically, is the Athlone Castle. |
| Os cidadãos em geral e as populações mais desfavorecidas em particular foram altamente lesados com a migração para a TDT. | Citizens in general, and the most disadvantaged populations in particular, have been seriously aggrieved by the move to DTT. |
| Ele alia em um sistema realmente positivo e economicamente viável de produção. | It allies in a really positive and economically viable food system. |
| é como uma forma gentil, sofisticada de estrangular economicamente um jornal diário. | It's a kind of very nice, sophisticated way how to economically strangle a daily newspaper. |
| O cultivo da pupunha é economicamente importante também para a Costa Rica. | It is also an economically important crop in Costa Rica. |
| Isso torna cada vez mais a energia solar uma solução economicamente viável. | A solar balloon is a black balloon that is filled with ordinary air. |
| A cidade baseia se economicamente no turismo e na exportação de açúcar. | Mbabane, and Swaziland itself, depend on tourism and sugar exports. |
| Após a assinatura do tratado, a Nova França começou a prosperar economicamente. | In 1713, peace came to New France with the Treaty of Utrecht. |
| O coelho europeu foi convertido num animal que prejudicou economicamente a agricultura. | The European rabbit has been introduced to many places around the world. |
| docjazzmusic Enquanto apoiam 'Israel' politicamente, economicamente e militarmente, eles apoiam a Palestina simbolicamente. | docjazzmusic While they support 'Israel' politically, economically militarily, they support Palestine symbolically. |
| Durante o período colonial, o desenvolvimento estava concentrado principalmente em cidades economicamente poderosas. | During the colonial period, development was mainly concentrated in economically powerful cities and in areas forming security concerns. |
| Mas houve então políticas econômicas que impediram que a cidade se perdesse economicamente. | But then there was economic policies that prevented the city was lost economically. |
| Economia Sarajevo é uma das regiões economicamente mais pujantes da Bósnia e Herzegovina. | There are also connections between Sarajevo and all major cities within Bosnia and Herzegovina. |
| A Colônia da Baía de Massachusetts prosperou economicamente, através do cultivo de tabaco. | The National Park Service administers a number of natural and historical sites in Massachusetts. |
| Restariam no Terceiro Mundo os países capitalistas economicamente subdesenvolvidos e geopoliticamente não alinhados. | An argument could also be made for how parts of the U.S. are more like the Third World. |
| No ano 2000, a população economicamente ativa do município foi de 166.484 habitantes. | It is held on the next to last Sunday of November through the first Sunday of December. |
| A consequência foi uma Coreia do Norte cada vez mais dependente economicamente da China. | One result was a deepening of North Korea s economic dependence on China. |
| Enquanto o mundo se torna economicamente mais rico, ele se torna ambientalmente mais pobre. | As the world becomes economically richer, it becomes environmentally poorer. |
| Economia, parlamento e judeus As frequentes campanhas militares de Eduardo prejudicaram a nação economicamente. | Finances, Parliament and the Expulsion of Jews Edward I's frequent military campaigns put a great financial strain on the nation. |
| Esses imigrantes, juntamente com os seus descendentes transformaram culturalmente, economicamente e politicamente o país. | Altogether, these immigrants with their descendants, they have transformed the country culturally, economically and politically. |
| As terras ao redor de Memel sofreram economicamente no Bloqueio Continental de Napoleão Bonaparte. | The land around Memel suffered major economic setbacks under Napoleon Bonaparte's Continental System. |
Pesquisas relacionadas : Pessoas Desfavorecidas - Crianças Desfavorecidas - Comunidades Desfavorecidas - Populações Desfavorecidas - Regiões Desfavorecidas - Famílias Desfavorecidas - Pessoas Socialmente Desfavorecidas - áreas Urbanas Desfavorecidas - Economicamente Ativa - Economicamente Benéfica - Economicamente Forte - Economicamente Sustentável - Economicamente Razoável