Tradução de "economicamente poderosos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Estes são maus tempos economicamente amigos TEDsters, realmente maus tempos economicamente.
These are grim economic times, fellow TEDsters, grim economic times indeed.
Nós somos poderosos.
We're powerful.
Vocês são poderosos.
You're powerful.
Estamos em tempos economicamente difíceis.
Now we're in tough times economically.
Elas são ideais poderosos, irredutíveis,
They are ideals that are powerful. They are irreducible.
Tom tem muitos amigos poderosos.
Tom has many powerful friends.
Nossos celulares são mais poderosos do que alguns dos mais poderosos computadores de 20 anos atrás.
Our mobile phones are more powerful than some of the strongest computers of 20 years ago.
O governo precisa prover serviços economicamente viáveis
The government needs to provide economically viable services.
Eu sou economicamente independente dos meus pais.
I am economically independent of my parents.
Ele é economicamente independente de seus pais.
He is economically independent of his parents.
O turismo interno é muito forte economicamente.
Cruising is a popular form of water tourism.
É uma cidade economicamente desenvolvida nessa região.
It is the state's third largest city, located in the south central region of Piauí and is the most economically developed city in the region.
Os tipos MIME são muito poderosos.
MIME Types are very powerful.
O Tom tem muitos amigos poderosos.
Tom has many powerful friends.
Temos regras para lidar com estados economicamente falidos.
We have one for processing economically bankrupt states.
Os príncipes só poderiam ganhar, economicamente, pelo rompimento.
The princes could only gain, economically, by breaking away.
A população economicamente ativa é de 25 milhões.
The population of France in the eighteenth century.
Desses espíritos que desceram à Terra, os mais poderosos foram chamados de Valar, e os menos poderosos, de Maiar.
) Among the Valar were some of the most powerful and wise of the Ainur, including Manwë, the Lord of the Valar, and also Melkor, his brother.
E esses são totens da água poderosos.
And these are powerful water totems.
Como os ricos e poderosos fazem fortuna?
How could the powerful and rich make a fortune?
Os clientes são poderosos , conta um entrevistado.
The clients are powerful, says one interviewee.
O mundo retribuiu, isolando a Birmânia economicamente e diplomaticamente.
The world reciprocated, isolating Burma economically and diplomatically.
Pettah é a região da cidade mais movimentada economicamente.
Pettah is more crowded than the Fort area.
Nova Iorque prosperou economicamente com a primeira guerra mundial.
The highest elevation in New York is Mount Marcy in the Adirondacks.
Vocês sabem, hoje temos, claro, computadores incrivelmente poderosos.
You know, we now have, of course, incredibly powerful computers.
Agora, isto convém aos poderosos até um ponto.
Now that suits the powerful up to a moment.
Nossos aliados são muitos, e coletivamente somos poderosos.
Our allies are many, and collectively we are powerful.
Algumas companhias possuem poderosos sindicatos patronais e shunto .
Some companies have powerful enterprise unions and shuntō .
Nem aos fracos nem aos poderosos fiz mal.
Neither to the weak or to the powerful did I do wrong.
Considerando se que era uma civilização tão vasta, você esperaria encontrar governantes realmente poderosos, reis, e monumentos gigantescos glorificando esses reis poderosos.
Given that it was such a vast civilization, you might expect to find really powerful rulers, kings, and huge monuments glorifying these powerful kings.
Enquanto a Palestina ganharia economicamente, Israel ganharia politicamente e socialmente.
While Palestine would gain economically, Israel would gain politically and socially.
Estes são dias perigosos, não só economicamente, mas também estrategicamente.
These are dangerous days, not only economically, but also strategically.
Frequentemente, é economicamente benéfico operar diversos reatores RPA em série.
Often, it is economically beneficial to operate several CSTRs in series.
É um potencial que ainda não está sendo explorado economicamente.
References Frigoletto Highway Distances from Sepin
Dissemos O fato é que dólares são muito poderosos.
We said, The dollar's quite powerful actually.
Esse respeito, contudo, não é sempre correspondido pelos poderosos.
Yet that respect isn t always reciprocated by the powers that be.
Derrubou do trono os poderosos e exaltou os humildes.
He knocks the mighty from the throne and elevates the humble.
Eu tenho uns amigos poderosos que podem te ajudar.
I have some powerful friends who can help you.
Haroldo foi imediatamente contestado por dois poderosos governantes vizinhos.
Harold was immediately challenged by two powerful neighbouring rulers.
Não interessava o quão mal estavam economicamente, ele sempre era pago.
No matter how bad it was economically, he always got himself paid.
Economicamente, o corpo feminino e a sexualidade feminina são bens valiosos.
Economically, the female body and female sexuality are valuable commodities.
Economicamente, porém, os serviços financeiros são sem dúvida os mais importantes.
Economically however, financial services associated with the territory's status as an offshore financial centre are by far the more important.
A cidade é economicamente estratificada entre o norte e o sul.
The city is economically stratified between the north and south.
O coração da cidade tanto geográfica como economicamente é o castelo.
History At the heart of Athlone, both geographically and historically, is the Athlone Castle.
Ele alia em um sistema realmente positivo e economicamente viável de produção.
It allies in a really positive and economically viable food system.

 

Pesquisas relacionadas : Meios Poderosos - Carvalhos Poderosos - Insights Poderosos - Resultados Poderosos - Clientes Poderosos - Gráficos Poderosos - Visuais Poderosos - Produtos Poderosos - Olhos Poderosos - Poderosos Algoritmos - Poderosos Interesses - Benefícios Poderosos - Ingredientes Poderosos