Tradução de "economizar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Eu preciso economizar dinheiro. | I need to save money. |
Preferes lutar para economizar? | I see. You'd rather fight and save your cash. |
Queria economizar um pouco, sabe? | I'd really like to save a little money, you know. |
Eles não estão interessados em economizar. | They are not interested in saving money. |
Bem, eu vou economizar 30 disto. | Well I'll save 30 of this. |
Por outras palavras, temos de economizar. | That means that we must make savings. |
Eu quero economizar tempo e dinheiro. | I wanna save you a little time and expense. |
Eu vou falar sobre Economizar Mais Amanhã. | I'm going to talk about Save More Tomorrow. |
O eu presente não quer economizar nada. | The present self does not want to save at all. |
Eu usei um computador para economizar tempo. | I used a computer in order to save time. |
Eu só queria poder economizar um dinheiro. | I'd just like to be able to save a little money. |
Eu só estou tentando economizar tempo aqui. | I'm just trying to save some time here. |
É isso o quanto ela quer economizar. | That's how much she wants to save. |
Homem egípcio você vai economizar no final. | Egyptian man will save you at the end. |
Então, quanto eu vou economizar em impostos? | So how much did I save in taxes? |
Eu deveria escrever menor para economizar espaço. | I should write smaller so I could save space. |
Mas nunca criamos a oportunidade para economizar impulsivamente. | Yet we've never created the opportunity for impulse saving. |
Eu estou falando sobre o tópico de economizar. | I'm talking about the topic of saving. |
Economizar é um problema clássico de dois eus. | Now saving is a classic two selves problem. |
Podes economizar muito dinheiro se comprares por atacado. | You can save a lot of money if you buy in bulk. |
Pode economizar muito dinheiro se comprar por atacado. | You can save a lot of money if you buy in bulk. |
Trabalhando duro, poderíamos economizar... e comprar uma granja. | And if we work hard and don't eat much, we can save money and buy a chicken farm. |
Nove de cada 10 não podem economizar o suficiente para seu plano 401 decidiram não economizar ou não decidiram ou economizam muito pouco. | Nine out of 10 either cannot save through their 401 plan, decide not to save or don't decide or save too little. |
Na verdade, é uma forma maravilhosa de economizar dinheiro. | It's actually a great way to save you some money. |
Nós pensamos que iremos economizar mais no próximo ano. | We think we're going to save more next year. |
Isto significa que você tem que economizar mais hoje | It means that you have to save more today. |
Tom sempre voa na classe econômica para economizar dinheiro. | Tom always flies economy class to save money. |
Tom faz tudo o que pode para economizar dinheiro. | Tom does everything he can to save money. |
Tom está fazendo todo o possível para economizar dinheiro. | Tom is doing everything possible to save money. |
Podes economizar muito dinheiro se comprares em grandes quantidades. | You can save a lot of money if you buy in bulk. |
Pode economizar muito dinheiro se comprar em grandes quantidades. | You can save a lot of money if you buy in bulk. |
Havia muito trabalho, avance, a oportunidade de economizar dinheiro. | Plenty of work, small jumps, a chance to save money. |
Eles todos querem economizar construindo a mesma coisa 500 vezes. | They all want to save money by building the same thing 500 times. |
Ela está tentando economizar o máximo de dinheiro que puder. | She is trying to save as much money as she can. |
Creio que é impossível economizar sistematicamente à conta deste ponto. | I think it is ridiculous that we always cut corners in this area. |
Voce subiu a esses cavalos la para economizar alguns dolares, | You boarded those horses there to save a few bucks, |
Eu vou falar hoje sobre economizar mais. mas não hoje, amanhã. | I'm going to talk today about saving more, but not today, tomorrow. |
Estas coisas pode economizar carbono, elas economizam energia, nos poupam dinheiro. | These things save carbon, they save energy, they save us money. |
Estão aliviando o congestionamento, e eles estão começando a economizar combustível. | They're relieving congestion, and they're frankly starting to save some fuel. |
Se você quer uma bicicleta nova, é melhor começar a economizar. | If you want a new bike, you'd better start saving up. |
Ela quer economizar 1 3 do dinheiro dela para uma viagem. | She wants to save 1 3 of her money for a trip. |
Senhorios enriquecem enquanto dormem, sem ter que trabalhar, arriscar ou economizar (...) | He was able to raise the rent almost immediatelly he sees the bigger harvests. |
A Comissão fará todos os possíveis para economizar o mais possível. | The Commission will do all it can to make savings. |
Lamento que o orçamento para 1994 pareça pretender economizar nessa área. | It grieves me that if you look at the budget for 1994 it looks as if there has been a saving in that direction. |
Eu posso economizar muito tempo simplesmente não contando mais a história! | I could save a lot of time by not telling the story at all! |
Pesquisas relacionadas : Economizar Com - Economizar Energia - Economizar Para - Poderíamos Economizar - Economizar Dinheiro - Economizar Tempo - Economizar Mais - Economizar Dinheiro