Tradução de "educação interdisciplinar" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Educação - tradução : Educação - tradução : Interdisciplinar - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A educação nas Artes Liberais nos Estados Unidos Nos Estados Unidos e Canadá a educação interdisciplinar segue um esquema contemporâneo das artes liberais.
In the United States In the United States, liberal arts colleges are schools emphasizing undergraduate study in the liberal arts.
É principalmente um estudo interdisciplinar.
It is primarily an interdisciplinary study offered as a course of study at numerous colleges and universities.
Mas para fazer isto precisamos rever a educação de forma abrangente, equilibrando profundidade com comunicação interdisciplinar. E especificamente treinar pessoas em como contribuir e beneficiar se com outras disciplinas.
To do this though, we need to redesign education in a major way, to balance depth with interdisciplinary communication, and explicitly train people how to contribute to, and benefit from other disciplines.
Entretanto, atualmente ela é uma ciência interdisciplinar que colabora com outros campos como a educação, química, ciência da computação, engenharia, antropologia, linguística, matemática, medicina e disciplinas afins, filosofia, física e psicologia.
However, it is currently an interdisciplinary science that collaborates with other fields such as chemistry, computer science, engineering, linguistics, mathematics, medicine (including neurology), genetics, and allied disciplines including philosophy, physics, and psychology.
É um campo interdisciplinar que abrange o estudo da estética e semiótica teatral.
It is an interdisciplinary field which also encompasses the study of theatrical aesthetics and semiotics.
Em Harvard, formou o Departamento de Relações Sociais, um projeto interdisciplinar de Sociologia, Antropologia e Psicologia.
Harvard Department of Social Relations, 1946 At Harvard, Parsons was instrumental in forming the Department of Social Relations, an interdisciplinary venture among sociology, anthropology, and psychology.
Educação como melhoramos a educação?
Education how do we improve education?
Educação Vanini tem uma educação relativamente boa.
See also List of municipalities in Rio Grande do Sul
Não podemos resolver os problemas a menos que comecemos a estudar o oceano de um modo muito mais interdisciplinar.
We can't solve the problems unless we start studying the ocean in a very much more interdisciplinary way.
B O Buala é um portal interdisciplinar de reflexão, crítica e documentação das culturas africanas contemporâneas em língua portuguesa.
B Buala is an interdisciplinary web portal for reflection, critique and documenting contemporary Portuguese speaking African cultures.
Tentamos dar um passo para ampliar essas visões enviesada e viciadas, no confronto mais alargado intergeracional, interdisciplinar e transnacional.
We are trying to move in the direction of expanding these biased and faulty visions with a more intergenerational, interdisciplinary and transnational approach.
Engenharia de sistemas é um campo interdisciplinar da engenharia que foca no desenvolvimento e organização de sistemas artificiais complexos.
Systems engineering is an interdisciplinary field of engineering that focuses on how to design and manage complex engineering systems over their life cycles.
Educação.
.
Educação
References
Educação A educação municipal se destaca no Paraná.
Education The municipal education stands out in the Paraná.
A educação consiste de três fases principais a educação primária (1ª 4ª séries), educação geral básica (5ª 9ª séries) e educação geral avançada (10ª 11ª ou 12ª séries), dividas em educação geral contínua e educação profissionalizante.
Education consists of three main phases primary education (forms 1 4), basic general education (forms 5 9) and senior level education (forms 10 11 or 12) divided into continued general education and vocational education.
Então foi exatamente isso que eu fiz. Começamos a juntar uma equipe, um time interdisciplinar de cientistas, economistas e matemáticos.
So this is exactly what I did. We started bringing a team together, an interdisciplinary team of scientists, of economists, mathematicians.
Um portal interdisciplinar de reflexão, crítica e documentação das culturas africanas contemporâneas em língua portuguesa é assim apresentado o Buala.
An interdisciplinary web portal for reflection, critique and documenting contemporary Portuguese speaking African cultures is how Buala is introduced.
A biofísica é uma ciência interdisciplinar que aplica as teorias e os métodos da física para resolver questões de biologia.
Biophysics is an interdisciplinary science using methods of, and theories from, physics to study biological systems.
Uma variação, Estudos para a Paz (polemologia), é um esforço interdisciplinar visando à prevenção, de escalação e solução de conflitos.
One variation,Peace studies (irenology), is an interdisciplinary effort aiming at the prevention, de escalation, and solution of conflicts.
Educação A educação é obrigatória na Tailândia desde 1921.
Wildlife The elephant is Thailand's national symbol.
A obtenção de um tal entendimento da natureza humana requer uma abordagem abrangente e interdisciplinar, que vai além das ciências sociais.
Achieving such an understanding of human nature requires a comprehensive, interdisciplinary approach that moves beyond the social sciences.
Uma vez, para um curso interdisciplinar, eu estava no processo de seleção para um segmento de o Sétimo Selo de Bergman.
And once for an interdisciplinary class, I was screening the opening segment of Ingmar Bergman's The Seventh Seal.
Educação Em 2006, foi criada a Fundação Apucarana Cidade Educação.
Religion The city is the seat of the Roman Catholic Diocese of Apucarana.
Educação Assam tem várias instituições de educação e pesquisa terciária.
Assam has several institutions for tertiary education and research.
Centro de Filosofia e Ciências Humanas (CFCH) engloba atividades acadêmicas de forma interdisciplinar nas ciências sociais, tendo em vista os processos societários.
Center of Philosophy and Human Sciences (CFHC) encompasses interdisciplinary academic activities regarding social sciences, especially those with theoretical focus on society formation.
Linguística aplicada é um campo interdisciplinar de estudo que identifica, investiga e oferece soluções para problemas relacionados com a linguagem da vida real.
Applied linguistics is an interdisciplinary field of linguistics that identifies, investigates, and offers solutions to language related real life problems.
Educação é importante.
Education is great.
Invistam em educação.
Invest in education.
Direito à educação
Right to education
Direito à educação
Freedom to choose an occupation and right to engage in work
EDUCAÇÃO FORMAÇÃO JUVENTUDE
EDUCATION TRAINING YOUTH k
EDUCAÇÃO FORMAÇÃO JUVENTUDE
EDUCATION TRAINING YOUTH TEMPUS
0 Educação Cívica
0 civic education
0 Educação Cívica
0 Civic education
Educação para todos
सभ क श क ष त करन
Educação Sem Fronteiras
Education Without Borders
Revista de Educação.
Cornell University School of Education.
) Educação e Transdisciplinaridade.
) (2001).
Educação A educação é obrigatória a partir dos 7 anos de idade.
Education Education is compulsory from the age of 7 to 13.
Liz Coleman, presidente da Universidade Bennington, faz uma convocação às armas por uma reforma radical no ensino superior. Arremetendo contra a tendência de impelir estudantes em direção a áreas de estudo limitadas, ela propõe uma educação verdadeiramente interdisciplinar combinando dinamicamente todas as áreas de ensino para compreender todos os grandes problemas atuais.
Bennington president Liz Coleman delivers a call to arms for radical reform in higher education. Bucking the trend to push students toward increasingly narrow areas of study, she proposes a truly cross disciplinary education one that dynamically combines all areas of study to address the great problems of our day.
The Postcolonialist é uma publicação interdisciplinar e multilíngue apresentando pesquisa, comentários e produção criativa sobre, e a partir de, perspectivas e regiões pós coloniais.
The Postcolonialist is an inter disciplinary, multi lingual publication featuring research, commentary, and creative production from and about postcolonial regions and perspectives.
David Gowler afirma que o estudo interdisciplinar com recurso a arqueologia, análise textual e contexto histórico pode esclarecer determinados aspetos sobre Jesus na História.
An interdisciplinary scholarly study of archaeology, textual analysis and historical context can shed light on Jesus and his teachings.
Educação O sistema atual de educação em Arunachal Pradesh é relativamente mal desenvolvido.
Districts Arunachal Pradesh is divided into eighteen districts, each administered by a district collector.
Colunas da educação a construção do Ministério da Educação e Saúde(1935 1945).
Colunas da educação a construção do Ministério da Educação e Saúde(1935 1945).

 

Pesquisas relacionadas : Equipe Interdisciplinar - Pesquisa Interdisciplinar - Escopo Interdisciplinar - Projeto Interdisciplinar - Orientado Interdisciplinar - Troca Interdisciplinar - Discurso Interdisciplinar - Formação Interdisciplinar - Natureza Interdisciplinar - Ambiente Interdisciplinar - Comunicação Interdisciplinar - Ensino Interdisciplinar - Reunião Interdisciplinar