Tradução de "efeito cinematográfico" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Efeito - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Stanley Kubrick foi um diretor cinematográfico norte americano. | Stanley Kubrick was an American film director. |
| 1986 Otto Preminger, diretor cinematográfico austríaco (n. 1906). | 1922) 1986 Otto Preminger, Ukrainian American actor, director, and producer (b. |
| 1936 Irving Thalberg, produtor cinematográfico norte americano (n. 1899). | 1878) 1936 Irving Thalberg, American screenwriter and producer (b. |
| 1965 David O. Selznick, produtor cinematográfico norte americano (n. 1902). | 1904) 1965 David O. Selznick, American screenwriter and producer (b. |
| 2001 Nigel Hawthorne, ator e produtor cinematográfico inglês (n. 1929). | 1922) 2001 Nigel Hawthorne, English actor and producer (b. |
| Paul Mazursky (Brooklyn College, 1951), diretor de cinema, roteirista, produtor cinematográfico e ator. | 1951), film director, writer, producer actor Jerry Moss (B.A. |
| Este estado também afirma ter o maior estúdio cinematográfico do mundo, o Ramoji Film City. | Ramoji Film City, which holds the Guinness World Record for the world's largest film production facility, is located in Hyderabad, India. |
| Três anos depois, obteve o emprego de censor cinematográfico junto ao Ministério da Educação e Saúde. | In 1936, he got the job of film censor for the Ministry of Education and Health. |
| Nanni Moretti (Brunico, Itália, 18 de agosto de 1953) é um cineasta, ator e roteirista cinematográfico italiano. | Giovanni Nanni Moretti (born 19 August 1953) is an Italian film director, producer, screenwriter and actor. |
| Gary Leonard Oldman (Londres, 21 de março de 1958) é um ator, diretor e produtor cinematográfico britânico. | Gary Leonard Oldman (born 21 March 1958) is an English actor, filmmaker, and musician. |
| O mais conhecido mas raramente visto empenho cinematográfico de Morrison é , um projeto que ele começou em 1969. | Morrison's best known but seldom seen cinematic endeavor is , a project he started in 1969. |
| James Redfield (Birmingham, Alabama, 19 de março de 1950) é um escritor, professor, roteirista e produtor cinematográfico estadunidense. | James Redfield (born March 19, 1950) is an American author, lecturer, screenwriter and film producer. |
| Seu primeiro papel cinematográfico como protagonista foi em Lady Jane (1984, lançado em 1986), que recebeu críticas mistas. | Her first lead film role was as Lady Jane Grey in Lady Jane (1986), which was given mixed reviews by critics. |
| George Walton Lucas Jr., (Modesto, 14 de Maio de 1944) é um produtor cinematográfico, roteirista e cineasta, norte americano. | George Walton Lucas, Jr. (born May 14, 1944) is an American film director, screenwriter, producer, and entrepreneur. |
| Depois do colapso do sistema soviético de distribuição de filmes, Hollywood ocupou o vazio deixado no mercado cinematográfico russo. | After the collapse of the Soviet film distribution system, Hollywood occupied the void created in the Russian film market. |
| Steven Allan Spielberg (Cincinnati, 18 de dezembro de 1946) é um cineasta, produtor cinematográfico, roteirista e empresário norte americano. | Steven Allan Spielberg (born December 18, 1946) is an American film director, screenwriter, and producer. |
| Com efeito. | Fair enough. |
| Apesar de ter recebido propostas de projetos para a televisão, ele não tinha nenhum interesse em trabalhar fora do mundo cinematográfico. | Although proposals for television projects were submitted to him, he had no interest in working outside the film world. |
| AVE Mizar Avrocar Carro voador Ecranoplano Efeito Coandă Efeito Solo Vórtice | Research and development was carried out by Rohr, Inc., Garrett AiResearch and Grumman. |
| O Efeito Néon | The Neon Effect |
| Efeito cruzado ( residual ) | Cross effect ( residual ) |
| O Efeito Snowden | The Snowden Effect |
| Keanu Charles Reeves (Beirute, 2 de setembro de 1964) é um ator, diretor, filantropo e produtor cinematográfico naturalizado canadense, nascido no Líbano. | Keanu Charles Reeves ( born September 2, 1964) is a Canadian actor, director, producer, musician, and author. |
| Nicolas Cage (nome artístico de Nicholas Kim Coppola Long Beach, 7 de janeiro de 1964) é um ator e produtor cinematográfico estadunidense. | Nicolas Kim Coppola (born January 7, 1964), known professionally as Nicolas Cage, is an American actor and producer. |
| Antevisão do efeito. Esta é uma antevisão ao vivo do efeito sem comparação. | Effect preview. This is a live effect preview without comparison. |
| Enquanto filmava um documentário no Camboja, o produtor cinematográfico Roberto Serrini arranjou um tempinho para visitar vários vilarejos urbanos e rurais do país. | While shooting a documentary in Cambodia, filmmaker Roberto Serrini found time to visit several urban and rural villages in the country. |
| O México dominou o mercado cinematográfico da América Latina durante a maior parte dos anos 40, sem a competição da indústria norte americana. | Mexico dominated the film market in Latin America for most of the 1940s without competition from the United States film industry. |
| Carreira Mel Gibson, quando entrou no cenário cinematográfico, recebeu excelentes elogios de críticos de cinema, e muitas comparações com estrelas do cinema clássico. | Career Overview Gibson gained very favorable notices from film critics when he first entered the cinematic scene, as well as comparisons to several classic movie stars. |
| Méliès, além de ser considerado o pai dos efeitos especiais , fez mais de 500 filmes e construiu o primeiro estúdio cinematográfico da Europa. | In a rage, Méliès burned all of the negatives of his films that he had stored at the Montreuil studio, as well as most of the sets and costumes. |
| Anderson estudou filosofia na Universidade do Texas, onde conheceu o actor Owen Wilson, que viria mais tarde ser o seu principal colaborador cinematográfico. | He graduated from the University of Texas at Austin with a degree in philosophy in 1990, where he met future frequent collaborator Owen Wilson. |
| A pornografia softcore é uma forma de pornografia ou erotismo cinematográfico ou fotográfico que é menos sexualmente explícito do que a pornografia hardcore . | Softcore pornography or softcore porn is commercial still photography or film which has a pornographic or erotic component, but that is less sexually explicit and intensive than hardcore pornography. |
| O Efeito de Contornos | The Edge Effect |
| O remédio fez efeito. | The medicine took effect. |
| O efeito foi imediato. | The effect was immediate. |
| Efeito indireto do aerossol. | Aerosol indirect effect. |
| Empregam efeito de sfumato . | See also Conté Trois crayons |
| Todos os materiais apresentam o efeito Kerr, mas certos líquidos apresentam um efeito maior. | All materials show a Kerr effect, but certain liquids display it more strongly than others. |
| Outra repercussão microeconômica é que seu efeito renda é maior que o efeito substituição. | Any good where the income effect more than compensates for the substitution effect is a Giffen good. |
| As transformações tecnológicas tiveram um enorme efeito na estratégica, mas pouco efeito na liderança. | Technological change had an enormous effect on strategy, but little effect on leadership. |
| Efeito Corbino O efeito Corbino é um fenômeno similar ao efeito Hall, contudo, aqui a amostra de metal é um disco ao invés de fio retangular. | The Corbino effect The Corbino effect is a phenomenon involving the Hall effect, but a disc shaped metal sample is used in place of a rectangular one. |
| Minha cena favorita é do filme Close up, onde Sabzian se encontra com a família que ele enganou ao fingir ser um famoso diretor cinematográfico. | My favourite scene is from Close Up where Sabzian meets the family he defrauded by pretending to be a famous film director. |
| Eles continuaram a misturar seu estilo de metal bombástico, sinfônico e cinematográfico com uma atmosfera gótica no seu próximo álbum, Dark Passion Play , em 2007. | They continued to mix their style of bombastic, symphonic and cinematic metal with a gothic atmosphere on their next album Dark Passion Play in 2007. |
| É até hoje o único filme brasileiro a conquistar a Palma de Ouro do Festival de Cannes, um dos mais importantes prêmios cinematográfico do mundo. | It won the Palme d'Or at the 1962 Cannes Film Festival, becoming the first (and to date the only) Brazilian film to achieve that feat. |
| Alberto Cavalcanti (Rio de Janeiro, 6 de fevereiro de 1897 Paris, 23 de agosto de 1982) foi um diretor, roteirista, produtor cinematográfico e cenógrafo brasileiro. | Alberto de Almeida Cavalcanti (February 6, 1897 August 23, 1982) was a Brazilian born film director and producer. |
| Este é o Efeito Lúcifer. | That's the Lucifer effect. |
Pesquisas relacionadas : Cinematográfico - Trabalho Cinematográfico - Som Cinematográfico - Aparelho Cinematográfico - Filme Cinematográfico - Retrato Cinematográfico - Olhar Cinematográfico - Estilo Cinematográfico - Efeito - Efeito Cômico - Efeito Borboleta - Efeito Framing - Efeito Compensatório
