Tradução de "efeito duplo" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Duplo - tradução :

Double

Duplo - tradução :

Twofold

Efeito - tradução :

Effect

Palavras-chave : Double Double Stuntman Espresso Stunt Effect Effects Drugs Side

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

duplo click	double click
Em 1927, Friedrich Hund foi o primeiro a tomar nota da existência do Efeito Túnel em seus trabalhos sobre o potencial de poço duplo.	Friedrich Hund was the first to take notice of tunnelling in 1927 when he was calculating the ground state of the double well potential.
Faça duplo clique no ícone.	Double click on the icon.
Tom comeu um cheeseburger duplo.	Tom ate a double cheeseburger.
Certas palavras têm duplo sentido.	Some words have double meanings.
Em 1979 o efeito da lente gravitacional previsto pela Teoria Geral da Relatividade de Einstein foi confirmada pela primeira vez com as imagens do quasar duplo 0957 561.	In 1979 the gravitational lens effect predicted by Einstein's General Theory of Relativity was confirmed observationally for the first time with images of the double quasar 0957 561.
Um duplo depósito aqui do lado.	A double outhouse over here on the side.
O problema de Lugar era duplo.	The problem for Lugar was two fold.
Dê um clique duplo no ícone.	Double click on the icon.
Dê um clique duplo no ícone.	Double click the icon.
Precisamos, naturalmente, de navios de casco duplo.	Of course, we need double hulled vessels.
Ele comprou uma espingarda de cano duplo.	He bought a double barreled shotgun.
Nós quatro saímos em um encontro duplo.	The four of us went out on a double date.
Em 1987 foi editado em álbum duplo.	In 1987, the album was re released on a two CD set.
O cálice é duplo, em algumas vezes.	Kubitzki, K. and M. W. Chase.
É geralmente representado por um círculo duplo.	It is usually represented by a double circle.
Pelas obras de filósofos do século XX como Elizabeth Anscombe (especialmente no livro Intention ), o princípio do duplo efeito de Aquino e sua teoria da atividade intencional tem sido muito influentes.	Through the work of twentieth century philosophers such as Elizabeth Anscombe (especially in her book Intention ), Thomas's principle of double effect specifically and his theory of intentional activity generally have been influential.
Lexicográfico tem um padrão maravilhoso chamado duplo datílico. E só de falar duplo datílico, o ponteiro do nerdômetro vai a mil.	Lexicographical has this great pattern it's called a double dactyl. And just by saying double dactyl, I've sent the geek needle all the way into the red.
O acréscimo de uma coroa radiante para indicar valor dobrado foi também aplicado ao antoniniano (denário duplo) e ao duplo sestércio.	Using a radiate crown to indicate double value was also used on the antoninianus (double denarius) and double sestertius.
A família com duplo provimento era o padrão.	The double income family was the standard.
A política de supervisão tem um duplo objectivo	The objective of the project monitoring policy is two fold
Estas têm , por conseguinte , servido um duplo propósito .	Meetings of the Eurogroup have therefore tended to serve a dual purpose .
Na verdade, também o Hamas faz jogo duplo.	In fact, Hamas, too, is playing a double game.
Clique duplo em qualquer carta para dar cartas novamente.	Double click any card to redeal.
Entretanto, Morsi e a Irmandade Muçulmana fazem jogo duplo.	Meanwhile, Morsi and the Muslim Brotherhood are playing a double game.
É a primeira parte do álbum duplo Mezmerize Hypnotize .	It is the first half of the Mezmerize Hypnotize double album.
Earvin, novamente, apresentou um duplo duplo de médias na temporada regular de 1985 86, com 18.8 pontos, 12.6 assistências e 5.9 rebotes por jogo.	Johnson again averaged a double double in the 1985 86 NBA season, with 18.8 points, 12.6 assists, and 5.9 rebounds per game.
Charity Tilleman Dick Cantando após um transplante duplo de pulmões	Charity Tillemann Dick Singing after a double lung transplant
Esse duplo esforço deverá ser mantido sem idealizar estes parceiros.	That dual effort should be pursued without idealizing these partners.
O mar exerce um duplo trabalho nos litorais dos continentes.	By Professor Derek Gregory External links Google Maps Bing Maps
O BCE desempenha um duplo papel no que respeita ao CLS .	The ECB performs a dual role with regard to CLS .
ou Dê a um rato um muffin , o dativo de objeto duplo,	Or, Give a mouse a muffin, the double object dative.
Considerar os seguintes caracteres como parte duma palavra ao fazer duplo click	Consider the following characters part of a word when double clicking
Às vezes é mesmo observado em combinação com um duplo arco íris.	It is sometimes even observed in combination with a secondary rainbow.
, álbum triplo pelo preço de um duplo, lançado no final de 1980.	One of the Clash's principal concerns...is to avoid being stereotyped.
O motor do R 22 possui sistema duplo de magnetos, totalmente independentes.	Power is transmitted from the engine to the rotor system through drive belts.
Com efeito.	Fair enough.
Podes fazer isto fazendo um duplo click na barra de título da janela.	You can do this by double clicking on the window title bar.
Por esta razão, o duplo cone é também conhecido como cone de luz.	For this reason the null dual cone is also known as the 'light cone'.
No mesmo ano, o disco duplo You Are What You Is foi lançado.	The same year the double album You Are What You Is was released.
A palavra social é utilizada nesta versão do liberalismo com um duplo sentido.	Under social liberalism, the good of the community is viewed as harmonious with the freedom of the individual.
O álbum ao vivo duplo One Night In Bangkok é lançado em 2003.	In 2003, a double live album was recorded in Bangkok, Thailand, titled 'One Night in Bangkok'.
AVE Mizar Avrocar Carro voador Ecranoplano Efeito Coandă Efeito Solo Vórtice	Research and development was carried out by Rohr, Inc., Garrett AiResearch and Grumman.
Estilo Lombardo é conhecido por seu estilo rápido e agressivo de tocar, utilizando a técnica de bumbo duplo que o fez receber da revista Drummerworld o apelido de o padrinho do bumbo duplo .	Style and legacy Lombardo is known for his fast, aggressive style of play utilizing the double bass technique which has earned him the title the godfather of double bass by Drummerworld.
O Efeito Néon	The Neon Effect

Pesquisas relacionadas : Duplo Efeito - Duplo Efeito - Efeito é Duplo - Actuador De Duplo Efeito - Quarto Duplo Duplo - Duplo Quarto Duplo - Isolamento Duplo - Duplo Empilhamento - Duplo Esforço - Valor Duplo - Duplo Reservado - Selo Duplo

Display this page in English