Tradução de "eficácia do contrato" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Contrato - tradução : Contrato - tradução : Contrato - tradução : Eficácia - tradução : Eficácia - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

melhorar a eficácia do instrumento financeiro .
ensuring that the effectiveness of the financial instrument is improved
AnonyOps questionou a eficácia do hack, perguntando
AnonyOps questioned the efficacy of the hack, asking
Faremos disso parte do contrato.
We'll make it part of the contract.
Estimativa do valor global do contrato 1 .
Calculation of the estimated value of a contract 1 .
5.7.2 Período de vigência do contrato
5.7.2 Contractual period
5.7.2 Período de vigência do contrato
Contractual period
Leia aqui a íntegra do contrato.
Wilson Furtado, from Torture Never Again, observed
Variável de eficácia
26.5 18.98, 34.05 (n 132)
Eficácia e eficiência do processo de tomada de decisões
Effectiveness and efficiency in decision making
Chuei, do blog Mainichi, duvida da eficácia desse regulamento
Chuei at Mainichi Blog doubts the effectiveness of this regulation.
O pagamento de contrapartida entre as partes do contrato de swap será o especificado no contrato .
The counterpart payment between the parties to the swap contract will be that specified within the contract .
Eficácia clínica Na prevenção da gravidez A eficácia do preservativo, tal como qualquer método contraceptivo, pode ser avaliada de duas formas.
Medical uses Birth control The effectiveness of condoms, as of most forms of contraception, can be assessed two ways.
b ) um exemplar da minuta de contrato , das condições gerais do BCE ou do documento que especifique as características principais do contrato
and ( b ) a copy of the draft contract , of the ECB 's general terms and conditions or of the document specifying the key features of the contract
A auditoria da eficácia operacional do Banco Central Europeu ( BCE )
The Court 's audit of the operational efficiency of the European Central
O muay thai também prova a eficácia do praticante fora do ringue.
This angered the Thai fighters and audience, and violated the spirit and rules of Muay Thai.
Não pelo contrato, que não foi um baita contrato.
He should do something for himself, not for someone else.
O contrato do Tom é de três anos.
Tom's contract is for three years.
. EFICÁCIA DA GESTÃO EM 2001 .
THE EFFICIENCY OF THE MANAGEMENT IN 2001 .
EFICÁCIA DA GESTÃO EM 2001
THE EFFICIENCY OF THE MANAGEMENT IN 2001
Não confunda eficácia com eficiência.
Don't confuse efficacy with efficiency .
O contrato do Tom termina dia vinte de outubro.
Tom's contract expires October 20th.
O contrato do Tom termina dia vinte de outubro.
Tom's contract expires on October 20th.
O contrato do Tom termina dia vinte de outubro.
Tom's contract expires October twentieth.
Ela assinou contrato para fazer uma sequência do filme.
She has signed to do a sequel to the film.
B Artigo 5.o Estimativa do valor global do contrato 1 .
B Article 5 Calculation of the estimated value of a contract 1 .
O segundo avalia a eficácia das políticas orçamentais da área do euro .
The second article assesses the effectiveness of euro area fiscal policies .
De facto, a simplicidade do relatório é a chave da sua eficácia.
In fact, the report s simplicity is the key to its effectiveness.
Assine o contrato.
Sign the contract.
Tenho um contrato.
I have a contract.
Assinaste o contrato?
Did you sign the contract?
Não havia contrato.
There was no contract.
E, assim como a eficácia, ação
And, as well, as of efficacy, agency.
Hoje, a eficácia é o desafio.
Today, efficacy is the challenge.
promover a eficácia dos pagamentos transnacionais
promote the efficiency of cross border payments
2007D9005 PT 01.03.2009 001.001 18 B b ) um exemplar da minuta de contrato , das condições gerais do BCE ou do documento que especifique as características principais do contrato
and ( b ) a copy of the draft contract , of the ECB 's general terms and conditions or of the document specifying the key features of the contract
Na verdade, a duração do contrato será de vital importância.
Indeed, the duration the agreement will be of vital importance.
Ambos contribuem para a eficácia , eficiência e credibilidade da política monetária do BCE .
Both contribute to the effectiveness , efficiency and credibility of the ECB 's monetary policy .
A eficácia da terapia depende, em grande parte, da manutenção correta do tratamento.
The effectiveness of treatment depends to a large part on compliance.
Precisamos de um contrato.
We need to have a contract.
Tom assinou o contrato.
Tom signed the contract.
Nós temos um contrato.
We have a contract.
Já assinaste o contrato?
Have you already signed the contract?
Você assinou o contrato?
Did you sign the contract?
Vocês assinaram o contrato?
Did you sign the contract?
Você assinou um contrato?
Did you sign a contract?

 

Pesquisas relacionadas : Eficácia Contrato - Eficácia Do Governo - Eficácia Do Marketing - Eficácia Do Monitor - Eficácia Do Professor - Eficácia Do Controle - Eficácia Do Trabalho - Eficácia Do Tratamento - Eficácia Do Anúncio - Eficácia Do Ensino - Eficácia Do Grupo - Eficácia Do Tratamento - Eficácia Do Planeamento - Eficácia Do Trabalho