Tradução de "eficiência a produtividade" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Eficiência - tradução : Produtividade - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Os automóveis O sistema Toyota de Produção revolucionou a industria automobilística com um sistema que aumentou a produtividade e a eficiência, evitando o desperdício.
In response to the tariff, Toyota, Nissan Motor Co. and Honda Motor Co. began building plants in the US by the early 1980s.
Para os agricultores, que necessitam de bombear água para irrigar as suas culturas, isto é sinónimo de menor eficiência e produtividade.
Bagi petani, yang bergantung pada air untuk mengairi tanaman, hal ini berarti semakin rendahnya efisiensi dan produktivitas.
Talvez a solução do custo esteja na produtividade, talvez na eficiência, no processo clínico, ou em quanto eles pagam por lentes ou produtos, ou regulamentos, a prática defensiva deles.
Maybe there is the solution to the cost could be in productivity, maybe in efficiency, in the clinical process, or in how much they pay for the lenses or consumables, or regulations, their defensive practice.
Isso é a eficiência.
That is efficiency.
Brincar aumenta a produtividade, não diminui.
Play increases productivity, not decreases.
Nós tinhamos o conhecimento da eficiência eletromecânica e pudemos calcular a eficiência aerodinâmica.
We had knowledge about the electromechanical efficiency and then we can calculate the aerodynamic efficiency.
eficiência operacional ,...
operational efficiency , ...
Isso nos permite ter incrível eficiência e eficiência de custos.
That allows us to have incredible efficiency and cost efficiency.
a eficiência do sistema financeiro europeu
the efficiency of the European financial system
( ii ) garanta a eficiência de custos
( ii ) guarantees cost efficiency
Eficiência A eficiência do músculo humano foi medida (no contexto do remo e ciclismo) em 18 a 26 .
Efficiency The efficiency of human muscle has been measured (in the context of rowing and cycling) at 18 to 26 .
Isto leva à produtividade.
That leads to productivity.
E como isso afeta a produtividade em geral?
SO, do you raise or lower taxes. Or, what's going to happen when you raise or lower taxes.
O maior impacto dessas tecnologias no crescimento da produtividade resulta dos ganhos de eficiência nos processos de gestão , nos procedimento e nas estruturas organizativas , e do facto de facilitarem inovações tecnológicas complementares .
These technologies exert the largest impact on productivity growth by sparking efficiency gains in managerial processes , procedures and organisational structures , and by facilitating complementary technological innovations .
A produtividade é medida em termos da produtividade do trabalho , definida como o produto real por unidade do factor trabalho .
Productivity is measured in terms of labour productivity , which is defined as real output per unit of labour input .
Também, vimos como medir a eficiência aerodinâmica.
Also, we see how we measure the aerodynamic efficiency.
A melhor produtividade constitui maior rentabilidade para uma empresa.
Maximizing productivity leads to a suboptimum, i.e.
Querem rapidez, produtividade e conveniência.
They want speed, productivity, and convenience.
O Actual Paradoxo da Produtividade
Today s Productivity Paradox
A PHS deve maximizar as economias de custos durante o período de reestruturação, através do aumento da eficiência energética e da melhoria das suas actividades de aquisição, assegurando ao mesmo tempo níveis de produtividade comparáveis aos da União
cost savings shall be maximised in PHS during the restructuring period through energy efficiency gains, improved purchasing and ensuring productivity yields comparable to Union levels
Avançamos a eficiência de combustíveis para outros níveis.
We're pushing fuel efficiency to new heights.
aumentar a eficiência dos pagamentos transfronteiras em euros
to increase the efficiency of cross border payments in euro
É para eficiência energética.
This is about energy efficiency.
segurança face à eficiência .
However , a balance has to be struck between safety and efficiency .
Onde está a arte? Eu recebi produtividade. Eu recebi esportes.
Where's art? I got productivity. I got sports.
A eficiência do motor a vapor é inferior a 10 .
Potential applications include e.g.
Ou seja, os países mais afastados da fronteira global da produtividade do trabalho registam um crescimento mais rápido da produtividade a nível dos serviços.
That is, countries furthest away from the global frontier of labor productivity have seen the fastest productivity growth in services.
Neste contexto , as reformas estruturais que incentivam a inovação , o investimento e a produtividade , assim como a utilização de novas tecnologias orientadas para a melhoria da produtividade revelam se fundamentais .
Against this background , structural reforms that stimulate innovation , investment and productivity , and promote the use of new productivity enhancing technologies are crucial .
Queremos que as pessoas consumam com eficiência a energia.
We want to get people to be more energy efficient.
contribuir para a eficácia e eficiência da política monetária
to contribute to the effectiveness and efficiency of monetary policy
A SEPA aumentará a integração europeia e a eficiência do mercado .
Further European integration and market efficiency will ensue as a result of SEPA .
Produtividade total dos factores A produtividade total dos factores (PTF) é a quantidade de produto que se obtêm com uma unidade ponderada de todos os factores de produção.
National accounting is a system based on the recommendations of the UN (SNA 93) to measure total production and total income of a nation and how they are used.
Está sendo direcionado com eficiência?
Is it being directed effectively?
Nós queremos eficiência de espaço.
We want space efficiency.
Eficiência e integridade dos mercados
Market efficiency and integrity
2 ) eficiência , incluindo actividades transfronteiras
2 ) efficiency , including for crossborder activities
Não confunda eficácia com eficiência.
Don't confuse efficacy with efficiency .
Aqui estão as taxas diferenciais de produtividade.
Here's differential productivity rates.
A reforma dos sistemas de tributação e de benefícios pode contribuir para um emprego mais elevado e o crescimento da produtividade . Adicionalmente , assumir como prioridade e aumentar a eficiência da despesa pública poderia proporcionar alguma margem para a redução das cargas fiscais ainda elevadas em muitos países22 .
For example , such differences may reflect inappropriate national economic policies , structural rigidities or malfunctioning adjustment mechanisms in individual countries , which should be addressed by national policy makers . Differentials that are due to a lack of cross border trade and integration must be addressed by fully implementing the Single Market .
Por incrível que pareça, o crescimento médio da produtividade total dos factores (PTF) uma medida da eficiência com que são usados os recursos humanos e físicos da economia tem sido negativo desde o início da década de 1990.
Incredible as it may seem, average growth in total factor productivity (TFP) a measure of the efficiency with which the economy s resources, human and physical, are used has been negative since the early 1990s.
Através de evolução e seleção, nós a levamos de uma célula fotoelétrica com eficiência de 8 para uma célula com eficiência de 11 .
Through evolution and selection, we took it from an eight percent efficiency solar cell to an 11 percent efficiency solar cell.
E isto permite aumentar a eficiência de 0,001 para 2 .
That allows you to get the efficiency up from a hundredth of a percent to about two percent.
Este período possibilitou a eficiência do transporte e da logística .
The lead time permitted efficient transportation and logistics .
O seu objectivo é a optimização da eficiência do MBCC .
They aim to optimise the efficiency of the CCBM .
Quanto mais colisões ocorrerem menor será a eficiência da rede.
References External links Collision domain explained

 

Pesquisas relacionadas : Produtividade E Eficiência - Eficiência E Produtividade - Produtividade - Melhorar A Produtividade - Aumentar A Produtividade - Gerenciar A Produtividade - A Produtividade Agrícola - Melhorar A Produtividade - Diminuindo A Produtividade - Acelerar A Produtividade - Maximizar A Produtividade - Aumentando A Produtividade - Maximizar A Produtividade